Выбрать главу

Нарцисса открыла свой подарок от Пэнси — новый комплект тапочек, теплых и пушистых, но с твердым дном, которые можно носить на улице. Драко напомнил себе, что нужно послать ей записку с благодарностью — иногда было трудно позволить себе обувь, учитывая их долговое бремя, и Драко так и не научился мастерить обувь.

После того, как они закончили открывать свои пакеты, он встал, чтобы снова наполнить свой гоголь-моголь. Внезапно огонь стал зеленым и хлопнул, и внутри оказалось два пакета.

Он знал, от кого они, даже не глядя. Мать внимательно смотрела, как он вытаскивает их из огня.

Она первой открыла свою. Это была бутылка скандинавского ликера, сопровождаемая веселой запиской, которую мог написать только Поттер, что-то о том, что он хотел бы быть в поместье на Рождество, прислать свои сожаления и т.д. и т.д. Зубы Драко были на пределе, когда он слушал, как она читает ему это фальшиво веселым голосом.

Затем он открыл свой пакет, в котором была книга…

Блять. Это была книга о скандинавских героях. Бог молний, из всех вещей. Тор.

Драко хотел раствориться в слезливых рыданиях, но он не мог, не с матерью, сидящей рядом с ним. Он никогда не доверял ей, никогда не говорил ей о качестве своей фиксации, и он не мог заставить себя позволить ей увидеть это сейчас. Это было чудом, что он сохранял стоическое выражение лица.

Гарри не мог знать, что эта книга с молнией на обложке значила для Драко, по крайней мере, сознательно. Но тот факт, что он впитал интерес Драко, заметил, как сильно он любит мифический героизм… Зажег в Драко уголек надежды и разгорелся пламенем.

Искусство, которое любил Драко, всегда проникало ему под кожу и преображало его так, как он не осознавал, иногда до тех пор, пока годы спустя у него не было опыта, чтобы понять это. Бах был таким, как и его самая любимая скульптура. Лаокоон. Страдание, напряженность поселились в нем без благодарности. Что он знал, будучи избалованным ребенком, о гневе и несчастье? А потом, как только он понял это, змея из Лаокоона стала реальностью в его доме, поедая его домашних животных, это было единственное, о чем он мог думать. Он застрял на другой стороне войны со своим самым любимым врагом, он был наполовину утонул в прибое, задушен и съеден гигантской змеей, задыхаясь, хватая ртом воздух, сражаясь и проигрывая, все равно.

Возможно, что-то подобное случилось с Гарри, надеялся Драко. Возможно, он видел скульптуры Драко, его поклонение героизму, и у него была смутная, наполовину сформировавшаяся мысль, что он, Гарри, был героем, что Драко поклонялся ему.

Драко знал, что эта мысль будет смутной и наполовину сформированной, потому что Поттер, смехотворно, не считал себя героем. Даже если Драко скажет ему, как много для него значит эта книга, он не поймет. Ещё нет.

Но, может быть, если Гарри позволит Драко избаловать его так, как он того заслуживал, упасть к его великолепным ногам. Может быть, тогда.

— Счастливого Рождества, Драко, — сказала его мать. Она подняла бокал, чтобы выпить за него. На мгновение она стала очень похожа на себя прежнюю.

— Счастливого Рождества, — ответил Драко и коснулся своим бокалом ее бокала. Когда она легла спать, он почти побежал обратно к своему портфелю на антресолях, чтобы найти что-нибудь, достойное того, чтобы отправить Гарри Поттеру на Рождество.

========== Часть восьмая: Flamus Acribus Addictus ==========

Драко и Нарцисса были глубоко погружены в спор о том, следует ли Нарциссе лечиться в интернате от расстройства пищевого поведения, когда появилась сова Поттера, попросившая их сходить за мороженым.

Нарцисса провела пять минут, подпрыгивая на цыпочках, как будто ей было четыре года.

Драко старался не придавать слишком большого значения этой прогулке. Это только для того, чтобы помочь моей матери, — твердил он себе. — Он не проявляет ко мне никакого интереса. Он не проявляет ко мне никакого интереса. ОН НЕ ПРОЯВЛЯЕТ КО МНЕ НИКАКОГО ИНТЕРЕСА.

Нарцисса нуждалась в помощи, и случайные чаепития с Поттером больше не мешали ей. На самом деле, кроме этих чаепитий, она вряд ли вообще что-нибудь ела. Драко с трудом удержался, чтобы не съязвить в ее адрес, когда она уплетала шоколадное мороженое в «Фортескью». Еда для нее стала чем-то, что она делала только как представление. Несмотря на то, что она съела пять ложек мороженого, Драко знал, что позже он найдет ее изнуряющей гимнастикой в своей комнате.

В дополнение к его грызущей тревоге по поводу ухудшающегося психического и физического здоровья матери, сердце Драко билось как кролик каждый раз, когда он смотрел на Поттера. Он уже был ошеломлен им регулярно наедине, но на публике его добродетель сияла так ярко, что казалось, будто он стоит рядом с маяком. Драко чувствовал, как его внутренности скручиваются, наблюдая, как Поттер держит дверь открытой для своей матери и семьи, входящей за ними, наблюдая, как он опрокидывает мальчика за прилавком, когда ему бесплатно дают мороженое, наблюдая, как другие посетители смотрят на него с открытым обожанием, на которое, конечно, конечно, Поттер совершенно не обращал внимания.

А еще было дополнительное измерение — быть на публике с Поттером, как будто Поттеру не будет стыдно, если его увидят с ним. Это было почти невыносимо — усугублялось его ужасной одеждой. На нем были грязные старые кроссовки и пальто, на котором не хватало нескольких пуговиц и на нем были пятна от волшебных маркеров. Кого знал Поттер, который использовал розовые магические маркеры? И, очевидно, использовал их, чтобы нарисовать на своей верхней одежде? И почему Поттер просто не вычеркнул пятна по буквам? Когда дело дошло до этого, Поттер нисколько не заботился о своем публичном имидже. Хотя это обескураживало надежды Драко на то, что выход на публику может стать новым шагом в его фантазии об отношениях, это было все, чем Драко когда-либо восхищался в Гарри Поттере, разлитым в один день.

Если бы только ему было наплевать на то, что о нем думают другие люди, возможно, Поттеру он понравился бы больше. Грейнджер, Уизли и Лавгуд — все обладали этим качеством, и Поттер дружил с ними. Но ломать эту пожизненную привычку, вбитую в него с детства, было неискренне, и Гарри, вероятно, любил бы его еще меньше, если бы он был неискренним. Что Драко мог бы дать Гарри, в конечном счете, если бы они были вместе? У Драко не было ни денег, ни светской жизни. С ним было бы ужасно встречаться. Если только у Поттера не было какого-то глубоко укоренившегося желания, чтобы его баловали и обожали, Драко нечего было ему предложить. И какая нужда могла быть у Поттера в поклонении, в преданности? У него было достаточно информации от общественности, не говоря уже о Грейнджер, Уизли и других его друзьях, конечно.

Через два дня, после того, как их пикник с мороженым попал на страницы светской хроники «Пророка», Драко отчаялся когда-либо снова быть приглашенным на свидание с Поттером. В конце субботнего выпуска была очень размытая фотография.

Даже на расстоянии Драко выглядел жалко. На фотографии он принес на подносе мороженое для Поттера и его матери. Он наклонился, чтобы поставить блюдо перед Гарри, и это застало Драко в тот момент, когда он с тоской смотрел на затылок Гарри, когда думал, что никто не смотрит. Он был унижен, снова прочитав статью, из которой следовало, что Поттер пытался реабилитировать образ Малфоя из-за доброты своего совершенно милосердного сердца. Естественно, Драко знал, что это была истинная цель того, чтобы отвезти Драко и его мать в Косой переулок. Это не имело ничего общего с симпатией к Драко. Сгорбившись над дешевым утренним кофе и перечитывая страницу в пятый раз за это утро, Драко испытывал отвращение к самому себе.

Поэтому было довольно неожиданно, когда из кабинета Гарри прилетела сова, приглашая его в «Твилфит и Таттингс». Сова заставила воображение Драко разыграться, и прежде чем он успел ответить, он обыскал сундук в библиотеке и пересчитал все монеты в нем. Со времени последнего платежа адвокатам и поездки матери к амбулаторному гипнотерапевту он скопил целых семьдесят пять галеонов. Этого было недостаточно, чтобы позволить себе весь наряд, но, конечно, он мог найти способ купить пару перчаток или шляпную булавку для своей матери и настоять на том, чтобы потратить остальное на новый плащ для Гарри. Он заслуживал так много прекрасных вещей, и никто не покупал их для него, меньше всего его «друзья».