— Помнишь, ты говорил, что у тебя есть знакомства с русскими бандитами, которые возят наши подержанные машины во Владивосток. Ты еще одному из них в ночном клубе пару раз в рожу дал тогда. Свяжись с ним. У меня есть для них работа. Можешь сказать, что заказ будет хорошо оплачен, но работу надо сделать у них дома — в России.
Деревня Андреевка
Вечер 27 мая
— Юна, ты не слишком сурово с Яной обошлась? — спросила наша квартирная хозяйка, которую мы договорились называть Бабушка Татьяна. ЁнЭ я объяснила, что «бабушка» — это русский аналог «аджумы». Мы, соответственно, стали Юна и Яна.
Это она о нашем походе в баню.
ЁнЭ терпеливо выслушала мое объяснение, как правильно ходят в русскую баню, стоически залезла на полок, но когда я первый раз поддала пару и хлестнула себя свежезапаренным березовым веником, она завыла от ужаса. Буквально, подвывала. Однако я была безжалостна. Хотя и в щадящем режиме, но и ее попарила, окатила теплой водой и отправила поправлять здоровье квасом. У бабушки Татьяны он домашний и очень вкусный — для меня. ЁнЭ он первоначально не понравился. Однако, когда на подгибающихся ногах она дошла до скамейки, и, рухнув на нее, в единый присест выпила литровую банку кваса, ее мнение явно изменилось.
Я, посмеиваясь, пристроилась рядом, отхлебнула кваса и запела:
— Казаки придут,
Кока-колу отберут,
Заставят пить всех русский квас!
У русских дружин
Много танков и машин,
Они всегда готовы в бой!
ЁнЭ, конечно, ничего не поняла, ее знания русского носили зачаточный характер, но у бабушки Татьяны буквально челюсть отвисла до земли.
— Это что за песня такая у вас в Корее, Юна?
— А-а, это пародия на американцев, где-то на русском сайте видела.
— Сильно! Завтра подружкам спою, про кока-колу — это правильно! И про дружины тоже хорошо!
Я, кстати, перед самой баней сделал интересное открытие. Меня все напрягал вопрос — а где же наше ФСБ и его всевидящее око? Бабушка Татьяна на сотрудника ФСБ не тянет, Виктор Иванович вообще только утром появится. Это плохо, когда ты что-то не знаешь. Однако, прогуливаясь с ознакомительными целями по двору, я увидела интересный сучок в ограде в аккурат возле бани, по блеснувшему на солнце объективу было ясно, что это камера слежения. Умно, расставь десяток таких камер по двору и дому, и контроль обеспечен. Я подошел к камере вплотную и медленно отчетливо произнес:
— Вздумаете камеру установить в бане, найду, вырву руки и вставлю в ж*пу. Не пугаю, но предупреждаю!
Сидящий в нескольких километрах в подземном бункере «Артании» оператор аж крякнул. Вот тебе и девица — божий одуванчик. Невысокая худенькая, а по двору идет с таким взглядом, как у волка, камеру вычислила на раз-два. С такой не забалуешь.
ЁнЭ, кстати, реабилитировалась сегодня. К бабушке Татьяне подкатил местный алкаш Васька стрельнуть денег на опохмел. Углядев нас, он подумал, что мы какая-то родня бабушке и попробовал с нами завязать разговор. Так сказать, раскрутить на сотку. Он подошел к забору, оперся на него и поздоровался с нами:
— Здрасьте.
К моему глубочайшему изумлению ЁнЭ подняла на него глаза и медленно отчетливо сказала:
— Забор покрасьте!
Ошарашенный алкаш полминуты открывал и закрывал рот, ничего не произнося.
ЁнЭ спросила меня:
— Правильно?
— Да, хорошо. Эй, мужчина, благотворительный вечер уже закончился, нераспроданные трусы отправлены в Африку.
По своей русской жизни я хорошо знал всех этих Челкашей. Нормальный разговор с ними они воспринимали как возможность перекладывать на чужие плечи свои проблемы, и главной была необходимость халявного опохмела. Тут надо сразу отшить таких персонажей и дел с ними вообще не иметь.
Ошарашенный мужик пошел восвояси, что-то бубня по нос, я расслышал я из его монолога Гамлета только два слова: «хабалки» и «мокрощелки». Это я ЁнЭ, пожалуй, объяснять не буду. Сказал, что он вспомнил о недоделанной работе и пошел на огород полоть укроп.
— Хозяйственный, — похвалила его ЁнЭ — на вид бомж бомжом, а укроп выращивает.
Услышав мой перевод слов Яны, бабушка Татьяна долго смеялась.
— У него еще и пол-огорода хреном заросло.
Деревня Андреевка
28 мая утро
На завтрак у нас была гречневая каша с маслом и чай. Я с удовольствием ел, испытывая ностальгические чувства, ЁнЭ вяло копалась ложкой, было видно, что ей не нравится.
— Яна, не нравится? — встревоженно спросила бабушка Татьяна.
— Нет, просто я не привыкла к пресной пище, мне чего-то в ней не хватает.