Я кое-как закончила учебный год и вышла на летние каникулы. С Дереком мы продолжали встречаться в лесу и тренироваться. По воскресеньям посещали воскресные занятия и тренировались в келье в подвале. Я несколько раз заводила с ним разговор об отношениях Айени и Роуз, и несколько раз получала рекомендацию не лезть.
– Через год ты закончишь школу, и что тогда? – спросил Дерек, когда мы уже собирались расходиться по домам. – Знаешь, кем хочешь стать?
– Для начала, я хочу получить права и, кстати, экзамен у меня завтра.
– Ты снова уходишь от прямого ответа. Признайся лучше, что ты не знаешь, кем хочешь стать.
– Я палач, – я пожала плечами. – Зачем мне вообще становиться кем-то еще?
– Потому что за работу палачом тебе унифицитов не заплатят. Как, думаешь, я зарабатываю себе на жизнь?
– Тебя родители кормят, – хмыкнула я.
– Я архитектор. Кормлю себя сам.
– Знаешь, в чем между нами разница? – разозлилась я. – За твое обучение родители заплатили! А за меня никто не заплатит, потому что в семье есть еще два брата и сестра, а предки мои – рядовые послушники! Максимум, что мне светит, как послушнице, это колледж со средним уровнем профориентации, и то, если грант на обучение дадут. А если учесть, что на учебу я забила, то и гранта никакого не будет.
– Я могу оплатить твою учебу. В любом месте, которое ты выберешь.
У меня отвисла челюсть.
– Я ведь твой лучший друг – ты это помнишь? – мягко спросил он.
– Жизнь не может быть такой хорошей, – я покачала головой. – Только не для меня!
– Почему нет, Мэйю? Почему ты считаешь, что не заслуживаешь доброты по отношению к себе?
– Потому что я монстр, Дерек.
– Твоя семья заставляет тебя так думать?
– Спасибо за предложение. Я подумаю, – ответила я и материализовала два изогнутых клинка.
– Подумай, – кивнул он. – Я не тороплю.
***
– Что за праздник?! – спросила я следующим утром, спустившись на завтрак.
Мама активно гремела кастрюлями и явно собиралась печь торт.
– Ты на права сдаешь! – подколол Карл.
Я скривилась и показала ему третий палец.
– Мэйю, садись есть! – рявкнул отец. – Тебе выезжать через тридцать минут.
– Так, что за праздник? – не унималась я.
– Вечером к нам на ужин придет Айени, – ответила Роуз.
Кусок тоста застрял у меня поперек горла.
– А его родители знают, что он придет к нам на ужин? – решила уточнить я.
– Он представил меня своей семье на прошлой неделе, – похвасталась Роуз. – И все прошло удачно. Но ты не в курсе событий, потому что тебя вечно дома нет.
Дерек, скотина, ничего мне об этом не рассказал.
– Мы с Дереком сегодня едем на выставку в Т. Билеты купили заранее, и они очень дорогие, – я театрально махнула рукой. – Так что меня не будет.
– Думаю, никто не расстроится, – натянуто улыбнулась Роуз.
Остальные промолчали. Так, значит… Ничего нового, собственно.
– И когда же мы сможем познакомиться с этим твоим… – отец подбирал слово, – Дереком?
– Хотите принять в доме райота? – не поняла я.
– Его Альфред одобрил, – напомнил отец. – И этот райот знает, какая у тебя семья.
– Дружная? – я улыбнулась. – Заботливая? Большая? Какая у меня семья, папа?
– Мэйю, не начинай, – предупредила маман.
– Проблема в вас, – я указала рукой на каждого из них. – Не во мне. Будь ваша воля, вы бы сдали меня райотам в четыре года и забыли о том, что у вас была еще одна дочь.
– Мэйю! – воскликнула маман.
– И это правда, – я отодвинула от себя тарелку. – Спасибо, что вырастили. Что позаботитесь обо мне. Не бесплатно, конечно. Вон на выплаты за мое содержание Роуз на медицинский наскребли. Не стоит благодарности, сестренка, – я кивнула и встала. – Спасибо за завтрак. К ужину не ждите!
Ровно в шесть вечера я вернулась домой, отменив занятия с Дереком. Остальные в это время уплетали индюшку и заедали ее салатом. С моим появлением в доме повисла гробовая тишина. Я вошла в гостиную, где мама накрыла стол, и улыбнулась всем присутствующим, в том числе и Айени.
– Извините за опоздание. Сейчас я к вам присоединюсь.
– Ты же сказала, что уедешь на выставку? – прокричала мне в спину маман.
– Планы изменились. У Дерека предки заболели, а ехать на выставку в Т. на автобусе я не хотела.
Я вымыла руки и переоделась. В пижаму. Хо! Посмотрим, что они мне скажут! Вышла в гостиную, как ни в чем не бывало, и уселась за стол. Оказалось, что тарелку и приборы для меня мать выставила буквально только что. Как я это поняла? Она не успела стереть пыль с семейного фарфора и натереть его до блеска. Пришлось сделать это самой.