— Не, не, няма такова нещо. Сигурен съм, че е добре. Само че бих се радвал днес да приключа с всичко това веднъж и завинаги.
— Норман — въздъхна Сам и погледна часовника, беше седем часът сутринта, — лично аз считам, че си изкуфял. Но ти много ми помогна, положи големи усилия, тъй че ще ти направя тази услуга. Само че не очаквай друго от мен. Даваш ли си сметка колко път е това?
— Ще вземеш ли Джош?
— Вероятно. Къде ще се срещнем? В твоя офис ли? И какво точно ще подписвам?
— Само някои документи, в които се казва, че не желаеш да обжалваш съдебното решение.
Какво ли беше намислил?
— Защо, по дяволите, не можеш да ги изпратиш?
— Не съм толкова богат, че да се харча за марки.
— Ти не си добре — разсмя се Сам.
— Определено. По кое време ще бъдеш тук?
— Не знам. — Тя се прозя. — Какво ще кажеш за следобед?
— Защо да не приключим с всичко още сутринта?
— По нощница ли искаш да дойда, Норман?
— Това би ме зарадвало. Да кажем, в единайсет?
— Отвратително — въздъхна тя. — Но гледай да не отнеме много време. Имам да върша куп неща тук.
— Чудесно.
Сам се обади на Джош и му каза. И той като нея го прие с досада.
— Защо не ти изпрати тези книжа, да го вземат мътните?
— Не знам. Но след като трябва, нищо не пречи да отидем. През седмицата няма да имам време, ще бъда твърде заета с децата. — Очакваше да пристигнат още единайсет хлапета от различни щати.
— Добре. Ще бъдеш ли готова да потеглим след половин час?
— Нека да е един.
В уреченото време Джош изкара колата и Сам се прехвърли в нея, облечена в дънки и червен пуловер, с червена панделка в косата и любимите си червени каубойски ботуши.
— Сякаш си се приготвила за празника на свети Валентин, Сам.
— По-скоро се чувствам като на Вси светии. Изобщо не ми е ясно защо трябва да бием пътя до Лос Анжелис в неделя сутринта.
Когато пристигнаха, завариха Норман ужасно възбуден и напрегнат. Той настоя да отидат в съда, защото не разполагал с всичките необходими документи.
— В неделя? Норман, да не си пиян?
Всичко това наистина не й беше никак забавно.
— Имай ми доверие, за Бога!
— Ако ти нямах, нямаше да съм тук.
Джош го погледна подозрително и подкара колата към съда, който се намираше в противоположния край на града. Ала щом стигнаха, Норман изведнъж придоби вид на човек, който знае какво прави. Размаха пропуск пред дежурния от охраната долу, който кимна, пусна ги да влязат и каза на обслужващия асансьорите да ги качи на седмия етаж.
Като слязоха от асансьора, тръгнаха наляво, после надясно и пак наляво и внезапно се озоваха в ярко осветена стая. Зад бюрото седеше полицейска инспекторка в униформа и разговаряше с полицай. Сам внезапно изхълца и се понесе напред, крещейки от радост. Бе съзряла Тими, който се бе сгушил в своя инвалиден стол, прегърнал мечето си, отново ужасно мръсен, но облечен в празничния си костюм и ухилен.
Той се хвърли в прегръдките й и дълго остана вкопчен в нея. Не казваше нищо, но Сам усещаше как трепери в ръцете й и повтаряше само:
— Обичам те, Тими… Обичам те, скъпи… Всичко е наред… — Не знаеше колко време е отредено за срещата им, дали ще е минута, час или ден, ала това не я интересуваше. Щеше да го залива с любовта си докогато може, докогато й позволят. — Всичко е наред, миличко…
— Майка ми е мъртва — отрони момчето и от начина, по който я гледаше, Саманта разбра, че не му е съвсем ясно какво означава това. Тогава забеляза тъмните сенки под очите и новата синина на вратлето му.
— Какво се е случило? — попита тя, изплашена както от вида, така и от думите му. — Какво искаш да кажеш?
В този момент Норман се приближи и нежно хвана ръката й.
— Починала е от свръхдоза, Сам. Преди два дни. Снощи полицаите са намерили Тими самичък вкъщи.
— Там ли е била? — Тя стискаше ръката на детето с разширени от ужас очи.
— Не, станало е на друго място. Тими е бил сам в апартамента. — Той въздъхна и се усмихна на Саманта, с която бяха станали добри приятели. — Снощи се обадили на съдията, защото не знаели дали да заведат Тими в приюта за малолетни, а той позвъни на мен. Каза, че ще подготви документите на детето и ще ни чака тук тази сутрин. Сам, всичко ще се уреди. — В очите на адвоката проблясваха сълзи.
— Още сега ли?
Норман кимна.
— Той може ли да го направи?
— Да, има право да преразгледа решението си въз основа на случилото се. Няма да се наложи Тими временно да минава под опеката на съда. Той е твой, Сам! — Норман се обърна и погледна дребосъка в инвалидната количка, който се бе вкопчил в ръката й. — Връщаш си сина.