Мама Евы задумалась:
— Очень хотелось бы вам помочь, но, к сожалению, я не знаю как. А вот фраза про сердце меня заинтересовала. По латыни сердце будет «Кор». Давайте посмотрим географический атлас Польши. Может быть, мы найдем там населенный пункт с похожим именем.
Она достала с полки атлас, но безрезультатно, мы ничего не нашли.
— Постойте! — Воскликнул я. — Это имя могло измениться за прошедшие столетия. Мы ищем в атласе названия на латинскую букву С, а может надо смотреть на букву К?
Я поспешно стал водить пальцем по названиям сел, поселков и городов. Вдруг мой палец остановился и мальчики прочитали — Кортумово.
— Кортумово? — Повторила мать Евы.
Я прочитал краткое описание Кортумово — деревня на берегу озера. В деревне находится церковь начала четырнадцатого века, приход, посвященный Деве Марии…
— Эти земли принадлежали тевтонским рыцарям. — Сказала мать Евы. — Вы должны обязательно туда поехать, пан Томаш.
— Да, мы поедем в Кортумово. Только, пожалуйста, держите все в секрете. — Обратился я к мальчикам.
— Для этого необходимо отрезать длинный язык кое-кому. — Съязвил Соколиный Глаз.
— Да отстаньте вы от меня! — Ответил ему Баська.
А Ева радостно захлопала в ладоши:
— Я поеду с вами! Вы увидите, что я вам пригожусь.
Мать Евы запротестовала:
— Теперь еще и моя дочь загорелась сумасшедшей идеей.
Ева стала доказывать, что идея не такая уж сумасшедшая. И к тому же их ждут приключения. Три мальчика уже давно путешествуют со мной и ничего плохого не произошло.
— Про них даже написали в журнале. — Заявила она.
Анка пообещала Евиной маме, что возьмет девочку в свою палатку и будет заботиться о ней. После этого та смягчилась и больше не протестовала, только спросила Анку, как мы туда будем добираться.
— Я думаю, что мы поедем на машине пана Самоходика.
— В мой автомобиль не поместится такое большое количество народа.
— Тогда попросим у Петерсена его прицеп.
— Чтобы они сразу разгадали все наши планы?
— Тогда я не знаю. — Развела руками Анка.
— Предоставьте решить этот вопрос мне. — Ответил я ей. — А теперь я оставлю вас.
Я посмотрел на часы, пора ехать, возможно, Карен понадобится помощь.
— Мне надо в город по очень важному делу. — Обратился я к своим скаутам. — Пока побудьте в гостях у Евы, но чтобы к ночи были уже в палатке.
— Я тоже пойду. — Начала прощаться Анка с матерью Евы и мальчиками.
Мы вышли из замка. Анка преградила мне путь и резким голосом сказала:
— Я знаю, что вы теперь собираетесь делать. Вы хотите поехать на пятидесятый километр. Пан влюбился в эту девку, а она смеется над вами, использует в своих целях. Вы слепы и не видите ее неприязнь к вам. Неужели вы ничего не понимаете? Она думает только о кладах и сокровищах. Вы рассказываете ей все секреты, и даже это не улучшает ее отношение к вам. Зачем вам все это?
И она толкнула меня в грудь.
— А если на дороге с ней что-нибудь случится?
— Она не ребенок и была предупреждена. Это вы наивны как ребенок. Я ненавижу эту тщеславную заносчивую гордячку. И я не хочу, чтобы вы рисковали собой.
— Нет. — Покачал я головой. — Я должен туда поехать.
И, оставив Анку у замка, побежал к своему автомобилю.
«Линкольна» Петерсена на стоянке не было. Это означало, что Карен уже уехала на встречу с Малиновским. Я посмотрел на часы: было без двадцати одиннадцать. У меня оставалось всего двадцать минут, чтобы добраться до места встречи.
Я завел двигатель моего автомобиля и тут же как из-под земли вырос Козловский.
— Далеко собрались? — Спросил он хрипло. — Панни Карен будет вам не рада, вы можете спугнуть Малиновского.
Я презрительно пожал плечами:
— Достали вы уже меня со своей Карен. Она назвала меня обманщиком и лжецом. Я не хочу иметь с ней никаких дел. А сейчас я направляюсь в ресторан на ужин. Вы не хотите ко мне присоединиться?
— Нет. — Ответил Козловский и пошел в сторону.
Я выбрался на шоссе и сразу же дал полный газ. Мой «Самоход» как безумный пролетел мост через Ногат и помчался в сторону Гданьска. Дорога была была узкой, с крутыми поворотами, на которых приходилось притормаживать.
Времени в запасе оставалось совсем мало и я должен был наверстать упущенное. У меня совсем не было мыслей о захвате Малиновского. Я ехал на пятидесятый километр, потому что боялся за Карен. Хоть она и оскорбила меня своими подозрениями, но теперь это не имело значения; я боялся, что эта упрямая девушка может оказаться в руках бандита. Нет, я не был влюблен в Карен, Анка мне нравилась больше. Но я считал своим долгом не допустить насилия по отношению к этой взбалмошной девушке. Мне стало страшно от мысли, что бандит может пойти на убийство из-за денег или украшений, которые носила Карен.