- С возвращением, Эн, - ответил пес, вцепившись когтями в ребристую землю. - У нас тут, как всегда, беда...
Август продолжал создавать дождевые тучи, помогая Лулу справляться с толпой лесных обитателей. Добраться до главного врага пока никто не мог, всех занимали другие проблемы. Чтобы выбраться из безвыходного положения Август остановил дождь, направив все свои силы на заморозку стражника. К несчастью, ничего из этого не вышло. Однако его попытки привели к неожиданному эффекту: один из пауков, на ком не было защитной оболочки, попал под замораживающий поток. Застыв на месте, он камнем свалился на голову стражника, ненадолго успокоив ураган. Этим герои и воспользовались. Пока мальчик пытался попасть в главного противника, Лулу направила заряд своей силы на лапу Гильбо, которому больше не приходилось вцепляться в землю.
- Покажи, кто тут сильнее! - вскрикнула панама, обращаясь к псу-великану.
Успешный бросок в крылатого злодея привело к разрушению его защитной маски. Сжимаясь от боли, он приземлился к героям. Его глаза стали постепенно гаснуть, а тело рассыпаться на части. Через минуту от него осталась только горсть черного порошка. В то же мгновение послышался крик чернильной принцессы, до которой дошли слухи о потере последнего прислужника. Покончив со злодеем, беглецы начали прорываться вперед, проделывая себе путь сквозь гору мерзких насекомых.
- Лед по бокам сильно поврежден, туннель скоро полностью разрушится, - предупредил Август, оглядываясь на замерзшие деревья, чьи ветки постепенно пробивали ледяные стены.
- А мы бежим в правильном направлении? - спросила Эн, глядя на проход, который вел только вперед.
- Об этом пока никто не думал, - ответила панама, освещая дорогу мохнатому великану.
Существа, которые спрыгивали в туннель, пытались помешать Гильбо, но щит Лулу откидывал их в сторону.
- Как же приятно знать, что такое дружба, - вдруг заговорил Руби, немного прослезившись. - Спасибо, что приютили меня, друзья! Мне очень повезло с вами!
- Ой-ой, Руби-ду! Рано пока проявлять эмоции. Успокойся, а то еще переклинит, - Лулу была в своем репертуаре.
- Впереди тупик! - вдруг сказал Гильбо, увидев на пути гору ледяных булыжников.
- Не беда! Сейчас исправлю! - хвастливая панама решила в очередной раз продемонстрировать свои способности.
Однако в этот раз все получилось не так, как ей хотелось. Позабыв о том, что стены туннеля были в огромных трещинах, она своим волшебством сделала только хуже. Туннель полностью обрушился, оставив героев в открытом лесу, где повсюду бродили агрессивные существа.
- Ой, похоже, переборщила, - Лулу, как и остальные, поздно поняла свою ошибку. - Гильбо, держи заряд!
Совершив бросок, пес-великан ненадолго расчистил дороги. Оглядываясь по сторонам, он не знал в какую сторону ему бежать. Вокруг было, как всегда, множество тропинок.
- Налево! Надо свернуть налево, - внезапно снова заговорил Руби, разглядев знакомую местность. - Проход в ваш мир должен быть там. Я в этом почти уверен.
- Что значит почти, Руби-ду? Сейчас не время для простых предположений, - панама недовольно взглянула на соседа.
- В таких вещах мне редко изменяет память.
- Хех! И это говорит тот, у кого раздвоение личности! А если с нами снова играют лесные невидимки? Что тогда? Лучше хорошенько подумай!
- Уже подумал! Невидимки с нами больше играть не собираются, потому что мы нарушили правила и испортили их дом. Сейчас они хотят только одного - стереть нас в порошок.
- С чего ты это взял?
- А разве не ясно? Все лесные обитатели как с цепи сорвались. Они так и жаждут нашей гибели!
- Вы на него только посмотрите! Самый умный нашелся! Не зазнавайся, дружок. Эн, что будем делать?
- Я верю словам Руби. Мы пойдем по левой дороге.
Гильбо, услышав подругу, побежал в указанном направлении. Путь привел его к стае волков, с которыми он без помощи панамы вступил в открытый бой, раскидав всех одной механической лапой. Освободив дорогу, он направился дальше.
- Невидимки еще не успели изменить нам путь, - снова заговорил червячок, осматривая окружающие деревья.
- Откуда тебе это известно? - поинтересовалась Лулу, прочитав мысли хозяйки.
- Я запомнил эту тропинку. По ней часто проходили стражники, когда им нужно было попасть в ваш мир.
- Руби, нам с тобой очень повезло! - сказал Август, радуясь хорошей новостью.
После падения с летающего ковра Эн все еще испытывала боли. Наивно считая, что в доброй сказке они разом исчезнут, она специально питала себя ложными надеждами. Необычный метод помогал ей забывать о полученных ссадинах, что время от времени давали о себе знать. Лулу ощущала недуг хозяйки, но помочь ничем не могла. Она понимала, что исцелить подругу способна лишь принцесса. Поэтому, не вмешиваясь в самообман Эн, она молча проявляла сочувствие. Новость червячка прибавила героине немного сил, помогая дальше стремиться к цели. Что касается пса-великана, то на его пути не переставали встречаться сложности. В этот раз это были плетеные ветки, заслонявшие собой каждую тропинку. Защитное поле Лулу не могло их расцепить, поэтому Гильбо вновь пустил в бой механическую лапу, пробивая ей путь вперед. Вскоре он оказался в знакомом месте, где начинались все развилки. Недалеко от него до сих пор мерцало открытое измерение в иную страну.