Рихтер от души расхохотался, младшие чины подхватили заразительный смех. Перестав смеяться, полковник как будто что-то вспомнил, сунул руку за пазуху и, вытащив оттуда потёртый конверт, положил его на тумбочку возле постели младшего лейтенанта:
— К чему это я... Шлаевский, повзрослеете — поймёте, почему порой стоит потакать даже и глупостям всяким, если они важны для любимого человека... А это вот сегодня утром в Приёмную пришло. Без обратного адреса и на Ваше имя. Я в конверт не заглядывал, но догадываюсь... Дрейзер не в курсе, можете не переживать.
— Спасибо, шеф.
— Отблагодарите, когда найдёте «крысу», я в Вас с Полевым не сомневаюсь... Ну, майор, айда за мной, нам предстоит много работы.
Насвистывая, глава контрразведки покинул палату вместе с коллегой. Оставшись один, Михаил открыл конверт. Там была фотография Катажины: она смотрела грустными любящими глазами, правой рукой прикрывая грудь в месте ранения, видимо, чтобы сорочка не выдала шрам. Шлаевский улыбнулся, прижался к фото губами. Затем развернул — на обратной стороне фотокарточки аккуратным красивым почерком было написано:
«Спасибо за то, что спасъ меня, любимый. Трижды: отъ смерти, отъ брата и отъ моей судьбы. Я всегда буду помнить и любить тебя. И каждый вечеръ молиться Богу, чтобы у тебя всё было хорошо, Миша. Пожалуйста, будь счастливъ.
P.S.: обратнаго адреса нѣтъ и не будетъ. Андресъ спряталъ насъ съ Аполлинаріей тамъ, гдѣ даже Йозефъ не дотянется. Не волнуйся за насъ.
Zawsze twoja i tylko twoja, Katarzyna»