Выбрать главу

— Я не милый.

— Я сказала грубо.

Он одарил её сердитым взглядом.

15:03

Драко хлюпнул носом так, что Гермиона немного отстранилась — она не хотела заболеть вместе с ним. Заметив это, он недобро покосился на неё и поставил между ними банку.

— По крайней мере, ты справилась.

— Я в состоянии сделать множество вещей, которые мне делать не хочется.

— Ты есть собираешься?

Драко посмотрел на неё; помолчав, она прижала руку к животу, стараясь избавиться от воспоминаний о разделке кролика.

— Ты поешь позже.

11 декабря; 13:10

Они оба чувствовали себя погано, но Драко вёл себя хуже. Из-за погоды, отсутствия нормальной еды, сломанной руки и простуды он пребывал в угрюмом и подавленном настроении или же огрызался на Гермиону из-за того, что ветер развевает её волосы, или по иной столь же глупой причине. Обнадеживающим событием стало то, что они добрались до реки, но момент был омрачён отсутствием каких-либо изменений в книге и их плохим настроением. По крайней мере, Гермионе удалось заварить для Драко травяной чай от простуды, но она к нему подошла, прикрыв рот рукой, словно он распространял смертельные вирусы, и благодарности не получила.

— Я поймала рыбу. Большую, серебристую, — глядя на брошенные в жестянку куски мяса, она зловеще ухмыльнулась. Судя по выражению лица Драко, он не помнил о её прошлых взаимоотношениях с одной конкретной серебряной рыбкой, и Гермиона сделала вид, что ничего глупого в том, чтобы представить на месте добычи ту самую рыбину, не было.

— Я не понимаю, почему ты не заболела.

— У меня сильная иммунная система, — со вчерашнего дня она прикрывала рот и нос за его спиной, а прошлой ночью спала отвернувшись.

— Ну разумеется, — в его голосе прозвучала горечь.

— Просто сиди в мантии, отплёвывай мокроту и пей чай. К завтрашнему дню будешь в порядке.

Как ребёнок.

— Это же ты имеешь дело с простудой, переломом руки и постоянной болью при каждом движении, — рявкнул он.

Ой. Неужели она ляпнула про ребёнка вслух?

— Я сказала, до печёнок. Голод до печёнок пробирает, а как съем эту рыбу, станет лучше. Потому что… она еда.

Ловко, как заметил бы Рон.

Драко сделал глубокий вдох, словно ему требовалось продышаться, чтобы иметь с Гермионой дело, и в груди хлюпнула мокрота. Он закашлялся на выдохе, и Гермиона почувствовала себя виноватой за свой дурацкий комментарий. Он посмотрел на неё, будто бы говоря: «Видишь, что ты натворила?» — именно из-за её слов у него случился приступ.

— Сделай глоток чая.

Он очень сердито что-то проговорил, но Гермиона не сумела разобрать слов за кашлем; его лицо стало ярко-красным.

— Оставайся… там.

— Я лишь…

— …Назад, как… Ребёнок… Чувствовать вину… Умру.

Как. Ребёнок.

12 декабря; 8:33

Гермиона была рада тому, что выбрала купальник: то, как Драко сейчас на неё смотрел, отвлекало бы и смущало гораздо сильнее, будь она обнажённой. Ситуацию усугубляло то, что он просто стоял на берегу реки, успев помыться, пока она спала. Но если пристальный взгляд провоцировал радость от принятого решения, то раздавшийся треск веток привёл Гермиону в восторг от собственной предусмотрительности.

Они оба резко обернулись на звук; спустя три стука её ускорившегося сердца из-за деревьев кто-то появился. Даже не смыв с рук мыло, Гермиона помчалась к берегу, а Драко подхватил свою сумку. Рядом с высоким мужчиной возник пухлый, улыбающийся, как и в прошлый раз. Гермиона попыталась замедлиться, чтобы не выставить себя сумасшедшей и не отпугнуть незнакомцев, но всё же достаточно быстро шла к своей сумке, лежащей у ног Драко. Прикрыв грудь рукой, она держалась у него за спиной, чтобы идущие к ним мужчины ничего не могли рассмотреть.

Расстояние между ней и Драко было ещё больше метра, а он уже протянул руку за спину. Гермиона с признательностью взяла мантию и стремительно её застегнула — пальцы дрожали от холода и прилива адреналина.

— Мы не знали, что она мылась. Просим прощения.

— Неужели.

— Мы не пытались подсматривать за твоей девушкой…

Нагнувшись под рукой Драко за сумкой, Гермиона мельком увидела мужчин и заметила, как улыбающийся оборвал высокого быстрым взглядом.

— С чего вы решили, что она моя? — в голосе Драко сквозило мрачное любопытство, его тело одеревенело, как у робота.

Это был хороший вопрос, несмотря на то, что в данный момент он казался излишним. Либо эти двое отчего-то так предположили, либо увидели что-то, что заставило их сделать такой вывод. И это ещё раз доказывало: они или шли следом, или тоже держали путь к символу и продолжали натыкаться на них с Драко. В тот раз мужчины спали чересчур близко, и Гермиона даже не могла с уверенностью утверждать, что подобное имело место впервые — за несколько дней до этого они уже слышали странные звуки. Возможно, такие слова не были безосновательным предположением… Может, мужчины видели, как они целуются или спят рядом. Последний вариант был наихудшим. Они были слишком уязвимы во сне, и если кто-то за ними наблюдал…

Тот, что был пониже, выпятил губы и поднял руки в примирительном жесте.

— Парень, девушка, поход.

Гермиона замерла, прекратив перекладывать охотничий нож повыше, и уставилась на персик. Это был тот самый, который она положила в сумку перед тем, как откусила от другого плода и её ноги перестали нормально функционировать. Она планировала по возвращении его изучить, но…

Гермиона закинула сумку на плечо и подошла к Драко, улыбаясь мужчинам.

— Всё в порядке. Просто получилось неожиданно.

— Хорошо, — невысокий улыбнулся.

— Повезло с поисками пропитания?

— Эх, чуть здесь, чуть там. Животные. Может быть, немного рыбы, после того как помоемся.

Гермиона растянула губы в улыбке и кивнула, не глядя на Драко, хотя тот прожигал её макушку взглядом.

— Вчера вечером я нашла по дороге несколько персиков. Если хотите, можете съесть один.

Гермиона вытащила из сумки персик — магия сохранила его в идеальном состоянии. Она протянула плод, но высокий парень покачал головой.

— Не голодны.

— Можете…

— Конечно, — встрял второй. — Меня зовут Валенсий.

— Джин, — представилась Гермиона, бросая персик ему в ладонь. Она не была уверена, что Валенсий — русское имя, и сомневалась, что лишь она назвалась именем вымышленным. — Возможно, ваш друг отправился на один из соседних островов.

— Может быть. Но сначала мы проверим этот, — он откусил кусок персика, и Гермиона постаралась не выглядеть так, будто пялится на него и чего-то ждёт.

Если они действительно были магглами, никакой реакции не последует. В противном случае, они не умрут, но задержатся на день.

— Как твоя рука? — прошептала она, глядя на Драко и сохраняя бесстрастное выражение лица.

Она хотела удостовериться, что он понял её замысел, на случай, если после поедания фрукта появится та фигура.

Его губы слегка изогнулись, и Гермиона догадалась: он гордился её слизеринской тактикой.

— Нормально.

— Упал? — поинтересовался Валенсий.

Улыбка исчезла, когда Драко повернул голову, чтобы посмотреть на мужчину — тот откусывал от персика уже в четвёртый раз.

— Да.

— Нам надо идти.

— Закончили мыться?

— Да, — Гермиона посмотрела на Драко, который ответил синхронно с ней.

Валенсий кивнул и шагнул, чтобы выбросить остатки персика в лес. Его лица видно не было, но двигался он нормально и никаких звуков не издавал.

— Берегите себя.

Гермиона кивнула и развернулась вместе с Драко — они двинулись вдоль реки. Это было неверное направление, но они свернули позже, когда скрылись из виду.

23:50

— Может быть, и нет. Драко, он никак не отреагировал. Должна была проявиться какая-то реакция, будь он охотником за растением или волшебником — мы так и не разобрались в причине.

Драко оглянулся и наклонился к ней.

— Наверное, магия недолго сохраняется в плодах после того, как их сорвут.

— Тогда почему персик не сгнил в сумке?

— Валенсий мог этого ожидать. Тот, второй, отказался довольно резво для голодающего человека…