- Самый трудный вопрос. Идея Йаллера - повторить то же, что было на острове Бессмертных, то есть душа разлучается с телом, и её надо направить... куда надо. Но сложность в том, что Смерть не сообщает людям о дате исполнения приказов. Ну, и расстояние...
Даниель невольно вздрогнул. Так о смерти с ним ещё никто не говорил.
- Ты так сказал, как будто Смерть - это личность.
- В какой-то мере так и есть.
Даниель смутился.
- Но... людей же много, в один момент умирает множество. Она же не может...
- Беда в том, что мы ничего об этом толком не знаем. А те, кто узнал, не могут ничего рассказать. Она с ней говорила.
- Что?!
Линн грустно улыбнулся.
- Она очень талантлива. Даже там...
- Но как? И почему...
- Почему эта встреча не стала последней? Потому что Смерть ответила - "у меня на тебя приказа нет. Извини." Ты представляешь, что это за человек, если она сумела позвать Смерть на разговор, и та пришла, и даже так... по-человечески...
У него перехватило горло.
Даниель обнял его за плечи, они свернули в парк, к первой попавшейся скамейке.
- Ты представляешь, там одна из волн ссылок - люди с Эдема, это её народ, они живут у "Сердца мира", - Линн нашёл в себе силы улыбнуться. - Йаллер был в шоке. Это же его "проект НОЙ", они спасали животный мир Тайшеле, большая группа учёных переселялась вместе с ними, со своими семьями и родственниками. Неудивительно, что они такие умные... Собственно, система представлений о мироустройстве в основном стоит на их идеях. Ну, Создатель, великое затопление, спасение и его предводитель...
- Почему туда? Почему она вообще оказалась там, что за проклятое место? Притянуло её туда, что ли?
- Да. Притянуло.
Он снова замолчал.
- Она хотела к папе. Вот это и притянуло.
Даниель мысленно ахнул. Казалось, он успел привыкнуть к Владеющим Силой, к присутствию руниа Йаллера в жизни людей, насмотрелся всякого, но порой открывалась такая бездна, что ты в момент терял почву под ногами.
- Это точно?
- Нет, - Линн вздохнул. - Разумеется, нет, в таких делах ничего нельзя знать наверняка. Одна из версий. Довольно правдоподобная, надо сказать. Но проверить невозможно.
Даниель кивнул. Это было уже лучше.
- У них там с верой в перерождения ещё глуше, чем у нас, - добавил Линн. - Какие-то намёки есть на праведников, души которых переселяются, но позднейшие напластования убили саму идею. Поэтому ей там ещё тяжелее. Неуверенность. Неправильность, противоречие традициям.
- Вы... только разговариваете, или ты можешь ещё что-то увидеть?
- Нет, я ничего не вижу. Увидеть может Йаллер, но он занят тем, чтобы дать мне возможность ей сниться. Поэтому ему ни до чего.
Даниель помнил, как Линн говорил о продолжительности жизни людей на Парадоксе Времени. Семьдесят, восемьдесят лет - максимум, больше - редко. А один галактический год равняется тринадцати тамошним... так что есть надежда, что всё это закончится уже скоро. Собственно, из-за этой аномалии он и Парадокс...
- Расскажи что-нибудь, - попросил Даниель. - Отвлекись. Попробуй. Ты же знаешь, человек не может постоянно переживать и бегать по стенкам. Включается механизм самосохранения - для того, чтобы дожить до хорошего периода. Или хотя бы убить время в плохом. У каждого свой способ, кто-то натыкается на свои воспоминания об отпуске и обнаруживает, что от этого перестал расплёскивать моррето и дрыгать ногой. Кто как. Найди своё. Доживи. Ты же знаешь, до чего. И примерно - сколько. А пока расскажи мне что-нибудь.
Линн чуть улыбнулся.
-Отпуск, говоришь...
***
- Господин Линн даль Соль и госпожа Сара-Кэт... - молодой человек на стойке регистрации засмущался, закашлялся и поднял на нас глаза. - Прошу прощения, уважаемые гости, у меня будет к вам огромная просьба.
- Да? - Линн был очень удивлён.
- Видите ли, прошу прощения, в нашем языке... в наших языках слово, которое у госпожи даль Соль второе имя, означает в переводе на галактический нечто... очень-очень, совсем нехорошее. Вас не затруднит использовать только первое имя - Сара? Ваше пребывание на нашей планете будет гораздо комфортнее, смею вас уверить. Это несложно?
Мы переглянулись.
- Непривычно, - признал Линн. - Но я думаю, мы справимся.
- Большое спасибо, - от всей души сказал служитель. - Приятного отдыха.
- Благодарю, - поклонился Линн, и мы развернулись к лестнице, ведущей в номер.
Я остановилась на полпути.
- О, чуть не забыла. Скажите, пожалуйста, у вас же есть экскурсии в Санетру?
- В Сантару, - автоматически поправил молодой человек. Похоже, он привык к постоянным ошибкам туристов в местных названиях и не обижался. - Да, конечно, это одно из самих популярных направлений, выезд каждый день в пять утра.
Я вздохнула. Рано. Разумеется, это того стоит, я согласна.
Парень вызвал робота, чтобы отнести наши вещи. Иногда совсем молодые люди вот так завешиваются бородой и зачёсывают волосы назад, чтобы выглядеть старше. Смешные, взрослость не достигается бородой, она в голове, а вид может оставаться юным, достаточно на Линна взглянуть.
На ужин я спустилась первой, Линн завозился в номере и обещал прийти позже. На веранде было ярко и людно, где-то далеко играла музыка, а в листьях прятались цветные огоньки. Я выбрала место, улыбнулась официанту и стала выбирать меню. В основном туристы разговаривали на местном языке, но долетал и галактический, всё это было до странности мирно и действительно походило на настоящий отпуск.
От соседнего столика неожиданно долетело назойливое внимание и явная неприязнь. Я напряглась: меня рассматривали. Говорили на местном, но телепатической волны - и концентрации Силы на Ореанте - хватало, чтобы уловить смысл. Официант насторожился.