Он заметил, что она играет с ним не в полную силу. “Ну я же просто вас жалею”, сказала Карина. Он тогда в первый и последний раз в жизни повысил на нее голос. Не надо меня жалеть. Играй со мной нормально. Увидел обиду в ее глазах, потом долго извинялся, говорил, что обещает больше никогда не повышать на нее голос.
А потом....а потом начались их субботы. Когда они не только играли, но еще и разговаривали обо всем. И он постепенно начинал осознавать, какой перед ним удивительный человек. Это уже не та нескладная девочка-подросток. Это молодая девушка. Необычная. Умная, яркая. Она была очень маленькая, даже для своего возраста. И довольно пухленькая. С еще не оформившейся, совсем девичьей грудью. Она очень хорошо говорила по русски, практически без акцента, какой обычно бывает у детей, родившихся в Америке и для которых русский уже не родной язык. Тем приятней было общение с ней. А формы, ну и что. Разве для любви важны физические данные?Совсем нет. И случилось то, что должно было случиться. Несмотря на возраст. Неважно, что ему 57, а ей 18. Любовь не выбирает.
Она готовилась поступать в колледж и он с ужасом ждал того дня, когда она скажет, что уезжает учиться куда-нибудь. Но она осталась учиться в городе. И продолжались их субботы и всякий раз, когда они прощались после тренировки, господи, как же ему хотелось бережно взять эту маленькую ручку и поднести ее к губам. Он не хотел рассказывать ей всего о себе. Он не хотел говорить ей правды, что он живет в хорошем доме в Гринвиче, а не в маленькой бруклинской квартирке рядом с клубом. Ему всякий раз приходилось делать вид, будто он идет пешком домой, а на самом деле он шел к своей машине, припаркованной за несколько кварталов. Он хотел, чтобы она полюбила его потому, что Он это Он, а не за его деньги, машину и красивый дом. Ему невольно вспоминался один из рассказов О.Генри, в котором богатый молодой человек выдавал себя за официанта из ресторана, лишь бы понравится девушке.
Так они играли уже год. Он совсем забыл, для чего Он здесь, что Он из другого мира, что это не Его жизнь. Свою Он уже прожил. Ну и что. Ему дали возможность прожить другую жизнь. Кому еще выпадает такое счастье?Он все удивлялся, как это ей до сих пор не надоело с ним играть и слушать его болтовню. Ведь она играет лучше него. Он решил сделать ей приятное в благодарность за радость общения с ней,за эти часы, проведенные вместе. Он пригласил ее на выставку автомобилей в Гринвиче, согласившись даже на то, что ее мать поедет с ними. Какое же это было счастье, видеть восторг в ее глазах. Видеть, какое ей это доставляло удовольствие, с каким интересом она слушала его пояснения. И Он с трудом сдерживался, чтобы не пригласить их после выставки к себе домой, его машина стояла тут же на парковке возле станции.
Он понимал, что рано или поздно ему придется все открыть. Как-то Он попытался сказать Ей, что Он из другого мира, и не смог. Да, те ребятки поработали на совесть, память заблокирована надежно. Ну, что ж. Так оно даже к лучшему. Он ведь не профессиональный разведчик вроде Абеля или Штирлица, чтобы уметь жить годами чужой жизнью и не проболтаться. А ведь в этом мире все было так же, как в Его. Он долго не решался посмотреть в телефон своего двойника, но открыл и увидел там те же номера всех Его друзей. Он страшился рассказать Ей о себе правду. . Боялся, что она рассердится, что перестанет с ним видеться. Но судьба распорядилась так, что он вынужден был это сделать. Родители были категорически против встреч их дочери с каким-то там непонятно с кем. А ему так хотелось помимо тренировок иметь возможность проводить с ней наедине хотя бы час. Просто сидеть рядом на скамейке в парке и ни о чем не говорить. Или гулять по городу, по городу, который он так любил и так хорошо знал. И который с ней стал бы совершенно другим. Потом сидеть за столиком маленького кафе друг против друга. И видеть рядом ее глаза. Держать ее за руку. А у нее не хватало духу возразить им. Не хватало духу сказать, что ей все равно, сколько ему лет, главное, что ей с ним хорошо. Он приезжал домой и вспоминал часто Другую из его прошлой жизни. Которая однажды в ответ на запрет родителей, просто хлопнула дверью ради встречи с ним.
Он догадывался, что родители настраивают ее против него. Рассказывают всякие ужасы про то, что случается с молодыми девушками, которые встречаются со взрослыми мужчинами. Да, такое бывает. Но им же даже не могло, видимо, прийти в голову, что Он безумно в нее влюблен. Что у Него не может быть даже в мыслях причинить ей зло. Что Он ее боготворит, готов носить ее на руках. Что ради одной ее улыбки, ради возможности лишний раз услышать ее смех, он готов на любые безумства. Он приезжал домой, в его дом, который вдруг стал таким мрачным, пустым и холодным и бесился от злости. Никогда еще одиночество так не угнетало Его. Это Его, который всю жизнь так гордился своим одиночеством, своим умением быть подолгу совершенно одним, не нуждаясь ни в чьем обществе.