Не думай, что тебе это так сойдет.
Стюарт Герцог, старший партнер
«Герцог Веббер и Дойль, адвокаты и поверенные»
Мэдисон-авеню, 444, офис 1505
Нью-Йорк, НИ 10022
212-555-7900
……………………………………………………………………………………………….
Кому: Стюарт Герцог <stuart.hertzog@hwd.com>
От: Митчел Герцог <mitchell.hertzog@hwd.com>
Тема: Ида Лопес
Стью, расслабься! У тебя инсульт случится, если будешь так расстраиваться из-за всего, что я делаю. Если хочешь, могу научить тебя дыхательным упражнениям йогов – я освоил их, когда жил в Индии.
Ты просил меня заняться этим делом вместо тебя, что я и сделал. Но если ты хочешь, чтобы я выиграл его в своей звездной манере, позволь мне делать то, что я считаю нужным.
В чем проблема-то, собственно? Ну поговорил я с сотрудницей твоей невесты без твоего – или Эми – присутствия. И что теперь, конец света?
Кстати, когда будешь говорить об этом папе, не забудь напомнить ему еще раз, как в десятом классе я разбил твою машину. Уверен, ты до сих пор не успокоился.
Передай привет и маме, когда будешь ей звонить. Не сомневаюсь, что будешь, когда папа не возьмет трубку. Ты же знаешь, он никогда не отвечает на звонки, когда играет в гольф.
Митч
……………………………………………………………………………………………….
Кому: Стейси Трент <ih8barney@freemail.com>
От: Маргарет Герцог <margaret.hertzog@hwd.com>
Тема: Твой брат
Стейси, мне только что звонил твой старший брат, и он очень расстроен. Очевидно, Митчел взялся за старое. Он все время подшучивает над Стюартом по поводу его невесты. (Ты ведь слышала, что Стюарт помолвлен? Джанис сказала, что это ты ей сообщила. Господи, в этой семье никто ничего не говорит МНЕ. Конечно, зачем, ведь я всего лишь ваша мать. В общем, Стюарт женится на прелестной Эми Дженкинс – он привозил ее к вам на День благодарения.)
Стейси, поскольку ты единственная в семье, кто имеет хоть какое-то влияние на Митчела, прошу тебя – нет, требую – поговори с Митчем. Он очень, очень огорчил своего брата. И после всего, что мы за этот год пережили с Джанис – ты знаешь, что она выкрасила волосы в зеленый цвет? И настаивает, чтобы мы называли ее Син? Что плохого в ее имени? Так вот, я очень рассчитываю на свадьбу Стюарта с Эми. Если что-то расстроит эту свадьбу, меня придется класть в больницу. Пожалуйста, не дай Митчелу лишить меня единственной радости, которая у меня осталась в жизни.
С любовью,
мама
………………………………………………………………………………………………..
Дорогая Кати!
Здравствуй! Хотела поблагодарить тебя зa все, что ты для меня сделала. Я знаю, ты не виновата в том, что меня уволили, поэтому я испекла для тебя пирог. Надеюсь, тебе понравится. Рецепт прилагаю. Знаю, нынешние девушки не любят печь, поэтому я постлалась сделать его очень простым. Думаю, если ты испечешь его для какого-нибудь мужчины, он тут же женится на тебе. Только не пеки его для твоего бывшего – он тебе не подходит.
С любовью,
Ида.
1 пачка готовой шоколадно-пудинговой смеси
1/2 стакана растительного масла
4 яйца
1/2 стакана сметаны
1/2 стакана теплой воды
1 300-граммовый пакет шоколадной стружки, полусладкой
1 пакет шоколадной муки или готовой смеси для кексов (без добавления пудинга)
Смажь маслом и присыпь мукой форму для выпекания, (чтобы на пироге не было белого налета, лучше присыпай не мукой, а какао).
Смешай все, кроме яиц и шоколадной стружки. Добавляй в смесь по одному яйцу, тщательно взбивая. Понемногу всыпай стружку. Потом переложи смесь в смазанную и посыпанную какао форму. Выпекай при 170° в течение часа. Оставь пирог остывать в форме на десять минут. Осторожно ножом отдели края пирога от формы. Вынь из формы и дай остыть. Подавай, полив жидким темным шоколадом пли присыпав сахарной пудрой.
Рассчитано на 12 порций.
………………………………………………………………………………………………..
Кому: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
От: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
Тема: Пирог
ПИРОГ! Ида прислала мне пирог! Приходи его есть!
Кейт
………………………………………………………………………………………………..
Кому: КейтМакензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
От: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
Тема: Пирог
Ничего вкуснее не ела! Почему тебе всегда так везет?
О, нет, сюда идет приемная… Удивительно, как они чуют запах пирога за милю. У них нюх, как у собаки – только вынюхивают они десерты.
………………………………………………………………………………………………..
Кому: Джен Сэдлер <jennifer.sadIer@thenyjournal.com>
От: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
Тема: Пирог
ОНИ СОЖРАЛИ ВЕСЬ МОЙ ПИРОГ!!!!!!!
………………………………………………………………………………………………..
Кому: КейтМакензи <kathleen. mackenzie@thenyjournal.com>
От: Эми Дженкинс <amy.jenkins@thenyjournal.com>
Тема: Ида Лопес
Пожалуйста, перешлите мне личное дело Иды Лопес.
Пожалуйста, на будущее имейте в виду, что вы НЕ ДОЛЖНЫ встречаться с Митчелом Герцогом или кем бы то ни было по делу Лопес без моего присутствия.
Также имейте в виду, что вы как сотрудник данной корпорации не имеете права принимать подарки или угощение от настоящих или бывших клиентов. Это вопрос элементарной этики, Кейт. Будьте любезны впредь отказываться от пирогов миссис Лопес.
Эми Дениз Дженкинс,
директор по персоналу
«Нью-Йорк джорнал»
57-я Восточная улица,
216 Нью-Йорк, НИ 10019
212-555-6890
Данное сообщение предназначено только для адресата, указанного в письме, и может содержать конфиденциальную информацию. Если Вы не являетесь адресатом письма, то настоящим уведомляем, что Вы получили его по ошибке. Просмотр, распространение и копирование данного сообщения запрещены. Если Вы получили это письмо по ошибке, просим сообщить об этом отправителю и удалить его и все приложения.
………………………………………………………………………………………………..
КараКатица: Поняла? Даже если бы он пригласил меня, я все равно не смогла бы пойти. ТОД сказала, что мне нельзя встречаться с Митчелом Герцогом без ее присутствия!!!!
ФанаткаСлитеркинней: Я тебя умоляю. Да ТОД даже не может найти прошлогодние рекомендации по повышению зарплат. Ты и впрямь полагаешь, что она узнает, что ты встречалась с каким-то парнем?
КараКатица: Все равно. А вдруг? А еще она сказала, чтобы я больше не принимала пирогов от Иды. Если, конечно, та мне принесет их еще раз.
ФанаткаСлитеркинней: В туалете ты сказала, что не очень-то интересуешься Митчем, тогда из-за чего ты беспокоишься? Вот разве что пироги. Тут я тебя понимаю.
КараКатица: Да, не интересуюсь. С какой стати? Он наверняка считает меня кентуккийской дурой, судя по тому, какую чушь я несла… о господи, о цыпленке в чесночном соусе. ЦЫПЛЕНКЕ В ЧЕСНОЧНОМ СОУСЕ!!!!!! Я все говорила и говорила о нем. Да что со мной такое?