Мужики там уже пьют вовсю, небось.
У Бубоча урчало в животе. Баре-то все это время сидели и жрали, а Бубоч стоял и смотрел. Так что он побыстрей поднялся по ступеням, коснулся колышущейся арки, что суть то же кэ-око, только большое, и сказал:
— Мпораполис, рынок.
Можно вообще сказать просто «рынок». Он во всем Паргороне один. Зачем второй, если из любого конца Чаши можно в него перенестись? Было бы два, так все бы ходили в тот, что побольше и получше, а второй бы и совсем зачах.
За перемещение, конечно, платить нужно. Толику памяти кэ-миало отдать. Но чего бы и не заплатить? Демоны, даже самые низшие, живут вечно. Памяти много. Событий тупых и неинтересных много. Почему бы и не отдать кэ-миало память о том, как утром отложил личинку?
— Я не приму воспоминание о том, как ты совершил акт дефекации, — с легким раздражением сказал обслуживающий станцию кэ-миало. — Вы все пытаетесь этим платить. Я понимаю, что у храков жизнь однообразная, но должны же быть границы.
— Да ладно, возьми, — вежливо попросил Бубоч.
— Все кэ-миало связаны в общую сеть. У нас единый разум. А из-за вас он сильно засорен информацией о том, как испражняются храки. Неприемлемо. Все вы в первую очередь сплавляете всякое дерьмо.
— Сплавляем, — согласился Бубоч. — Возьмешь? Ты возьми. А я тебе потом еще принесу.
— Не возьму, — наотрез отказал кэ-миало. — А если будешь настаивать, наложу на тебя запрет на кэ-услуги.
Бубоча это напугало. Он один раз получал такой запрет, на целый год. Ох и скучный то был год! Кэ-око работать переставало, если он в него смотрел, так домашние его все гнали, чтоб не мешал шоу и сериалы смотреть.
И на рынок он целый год не ходил, сыновей с дочерьми посылал. Оно и неплохо вроде, ноги трудить не нужно, да сыновья ведь вечно какую-то дрянь покупали, деньги пробухивали, да в драки ввязывались, а один вообще зачем-то сдох. А дочери потасканными возвращались, даже самая младшая, которая еще без сисек. Заманили на кулек конфет, она и вернулась потом зареванная — конфет-то так и не дали.
Да и опять же — и по городу не погулять, и с мужиками в кабаке не посидеть.
И так целый год!..
Правда, нет худа без добра. Бубоч в тот год зато к литературе пристрастился, читать полюбил. Вроде как даже немножко поумнел.
— Ты Бубоч, да? — спросил его кэ-миало. — Вижу твою историю потребления. Да, ты немножко поумнел. Вот и заплати мне чем-нибудь из прочитанного, хоть раз принеси пользу обществу.
— Какому обществу?
— Обществу кэ-миало. Поработай сеятелем хорошей информации. Ты отдашь в кэ-сеть хорошую книжку, и потом все смогут ее там прочитать и заплатить нам еще больше.
— Так я же ее забуду.
— А ты заново прочитай. Тебе так даже интересней будет.
Бубоч засопел. Их кэ-станцию и вообще весь гхьет обслуживает Аз’Маак, и с ним лучше не ругаться, потому что он единственный на весь гхьет… да и еще на много других гхьетов. Он наверняка сейчас не только с Бубочем разговаривает, но и еще с кучей других храков, да со всеми одновременно. Они, кэ-миало, в этом мире самые умные, и ничего-то им и не нужно, кроме информации. В ней живут, ею питаются, ею и с другими делятся.
Но книжку отдавать жалко. Он ее, небось, полгода читал, а теперь просто за перемещение отдаст.
— Не, я лучше чем другим заплачу, — сказал Бубоч. — Вот, забери…
А дальше Бубоч не запомнил. Как только перенесся на рынок, то сразу и забыл, чем он таким заплатил. Но вроде ничего важного из головы не пропало. Свое имя помнит, имена жен помнит, имена сыновей и дочерей… их он и раньше-то забывал все время.
Чего ж еще он помнит? А, на рынок же надо!
Но сначала бухать! Это самое главное!
В кабак-то ни с чем ценным лучше не идти — тюкнут тебе по балде, да и ограбят. Будешь потом валяться в канаве ограбленный, избитый и отжаханный. А вот астралки со счета никто не утащит, они там в безопасности. Так что если даже и нападут, будешь валяться в канаве просто избитый и отжаханный.
Не ограбленный.
— У Бубоча какая-то зацикленность на том, что его кто-то жахает, — заметил Дегатти, изумленно качая головой. — Он этого втайне желает, что ли?
— Или уже был негативный опыт, — предположил Бельзедор.
По Мпораполису Бубоч гулять любил. Особенно здесь, по улице Смертной Казни. Тут иногда, когда очень повезет, можно увидеть, как наказывают кого-то из господ. Не просто порют или кожу сдирают с пяток, а всерьез, по-настоящему.
Сегодня вот Бубоч увидел одного, и очень долго смотрел, радовался. Гхьетшедарий, да еще в истинном облике. Растянули беднягу между небом и землей, разъяли на миллионы нервов — и каждый испытывает мучительную боль. А сущность его бессмертная понемногу истаивает, принося неимоверные страдания.