Выбрать главу

‘And don’t be surprised if I turn up one day to check on you.’ These were his final words on the subject.

As at Christmas they loaded up Sahra’s car and found that they were once again pressed for space. They bought a roof rack but even with that piled dangerously high there was not enough room for everything they needed. The bikes were the real problem. Not taking them was unthinkable so they arranged to send them on ahead by train. They threw out other things that weren’t strictly necessary, decided they were essential after all and crammed half of them back on to the roof rack.

‘What are we going to do about Spunky?’ said Nicole. ‘We can’t leave him.’

‘You’re right. We’ll have to take him.’

He was waiting for them in the apartment. Luke kicked him in the face and sent him floating across the room.

‘Luke!’

‘It’s for his own good. To stun him.’ Luke picked up their dog and put his arm around his neck.

‘I can’t look,’ said Nicole. Luke reached under him and pulled the stopper from his stomach. Spunk sagged and shrivelled. Nicole listened to the long hiss of air as Luke squeezed the life from him.

‘He feels I’m letting him down,’ said Luke.

When Nicole turned round he was holding a lumpy square of black and white plastic, tied with pink ribbon.

They had hoped to leave in the afternoon but by the time they had taken the bicycles to the station and finished loading, unloading and re-loading it was growing dark. This was probably for the best, Alex thought. The already defective car looked so unroadworthy it would be more prudent to drive at night when there was less chance of getting pulled over. They were further delayed by Daniel who — though the women knew nothing of this arrangement — was supposed to be getting some acid for them but, two hours later than promised, he called to say that it was impossible. He’d have to post it on to them.

It was almost eleven when they finally set out. Even at that late hour there was still a bluish tinge to the sky: the sharp indigo that is unimaginable except as a backdrop for petrol stations, signs, neon. The moon was in orbit. Sahra was driving. Since their top speed was only 75 k.p.h. and they wanted, in any case, to avoid being towed off the autoroute in the event of a breakdown, they stayed on B roads, passing through villages whose backs seemed resolutely turned away from the road, wanting nothing to do with it. Houses did not seem asleep so much as barricaded in. They drove through the night, stopping for fuel whenever they found a petrol station that was open. Sahra had made a flask of tea which they passed round, sipping in the faint light of what Alex liked to call the instrument panel.

The miles slipped by. They fell silent. To no one in particular Alex, who had taken over the driving, said,

‘Has anyone ever said to you: “cat’s eyes — what a great invention!”?’ There was no answer. He glanced over at Luke who was sleeping in the seat next to him. In the back seat the women were also asleep, exactly as they had been during the winter trip. Smiling, Alex concentrated on the road ahead.

It got light so early it seemed the darkness had not really slept, only taken a nap. The light was bleary-eyed, uncertain, then it began to brighten. The sun stumbled over the hills in the distance. Already, when they passed through villages, people were up and working. At the first patisserie they saw Luke got out and bought coffee and disappointing croissants. They ate in the car, as if they were on a stake-out, ‘even though it’s really only a take-out’.

‘Very funny Luke,’ said Alex, his eyes sore with tiredness. They wanted to toss their Styrofoam cups out of the window but were worried about littering. Luke took them over to the bin and Sahra took over the driving.

A road drifted up to the house, winding not so much to negotiate the slight gradient as for the visual pleasure afforded by doing so. The house itself was perched on the edge of a field of wheat. It was a low, sprawling place with a roof that sloped almost to the ground. The walls were thick, made of clumps of what was, presumably, some native stone, sand-coloured. This was the architecture of bitter winters and blazing summers. The front door scraped over the tiled floor as they pushed it open. They opened the shutters. White light rushed in, filling every angle of the interior.

Most of the structural work had been completed. The floors required varnishing, the bathroom had to be tiled, everything needed painting. The whole place needed cleaning. There was dust everywhere, it was a mess, but, essentially, Alex declared, the problems were cosmetic. There was gas but no cooker as yet (though they had instructions from Lazare about which model he wanted, and money to pay for it) and there was almost no furniture: a few fold-up chairs, a table, two thin mattresses, some loungers for outside.

Nicole heard Luke calling her. She went out and saw him standing by the car. Spunk was perched on its warm bonnet, full of life again, tail wagging.

The village was three kilometres away but apart from a bar and butcher there was almost nothing there. The town was another twenty-five kilometres beyond that. On their first trip there they bought the cooker Lazare had requested and ate lunch at Chez Marianne, a restaurant run by an old couple who took a liking to them. On a napkin they sketched a time-table: Monday to Friday, in the mornings (start-time optional), they would work without fail (at what was not made clear). Afternoons and weekends were optional.

After agreeing these terms they took a stroll round the town. It was a nice place with a river and church and a market on Wednesdays. They drove there every Wednesday and sometimes on Saturdays, to stock up on supplies, to phone Lazare to let him know how things were progressing, and to eat lunch at the restaurant. Strictly speaking these Wednesday-morning outings contravened the time-table but the purpose of scheduling their time like this — Luke argued — was not so much to ensure that the work was done as to make the pleasure of not working as intense as possible. Uninterrupted idleness would have turned quickly to boredom. As it was, the obligation to work each day for four hours or so meant that their free time maintained its idyllic, valued quality.

The problem with the work was that Alex was the only one who knew how to do most of it. Luke, Sahra and Nicole could paint and tidy up but only Alex was capable of performing more advanced functions. Luke liked the idea of putting up shelves but Alex had to do the sawing himself if any vestige of accuracy was to be maintained. While capable of planning lavish and complex changes to the basic layout of the house Nicole had relatively little experience of actually putting these plans into practice. She was adaptable, versatile, learned quickly and in the chain of command she became Alex’s second-in-command. (Alex had appointed himself ‘supreme commander’ without opposition but Luke advised him not to get too excited about being Nicole’s boss: the last one, he pointed out, had almost been stabbed in the face for his pains.) Sahra had the invaluable skill of being a meticulous finisher. Luke, it became apparent, was hopeless even at measuring and his task, consequently, was to sort out and clean the barn which was crammed to the rafters with useful and useless stuff accumulated over a period of more than five years. It was an immense, filthy job and he complained about it on a daily basis.

‘That’s the price you pay for being totally unskilled,’ said Alex. ‘Sweat is cheap. Were you capable of performing a more complex, rewarding task, we would consider assigning it to you. As it is, you’re not. Hence. .’

‘the barn!’ shouted Sahra and Nicole together.

While working on the house the other three became used to hearing cursing and swearing as Luke dragged another load of dusty rubble or rust-encrusted implements into the yard. Often these yells were violent enough to make them think that he had injured himself. One day, though, a wild shriek emerged from the barn, followed by the call to ‘come quickly’. They dashed out, expecting to find him pinned beneath a ton of farm equipment, only to find him struggling with—