– Я не вру!
– Уилл, людей-насекомых, русалок и минотавров не бывает! Это просто… просто вымысел!
Драгоценный читатель, помнишь, что я тебе сказал? Вымышленная история – значит ненастоящая, но тем не менее на свой лад она очень правдива. Так что мама Уилла ошиблась. Но я не стал бы ей это говорить. Сам знаешь, как ведут себя мамы, когда считают, что они правы. Впрочем, мне-то откуда знать…
Мисс Васкес тяжело вздохнула и остановилась перед школой.
– Уилл, я знаю, что менять жизнь трудно. Но твой папа принял решение, и нам пришлось переехать. Обещаю, через некоторое время всё наладится. Нужно немного потерпеть. Пожалуйста, постарайся сегодня, ладно?
Уилл почувствовал, что краснеет. Он ничего не выдумывал, так ведь? Ну или мама права – компьютерные игры, комиксы и фильмы ужасов свели его с ума. Нет… нет. Может быть, он спит? Уилл ущипнул себя. Да нет. Он явно бодрствует. А может быть… может быть, Восточный Эмерсон действительно полон странных существ, которых никто, кроме него, не видит…
– Уилл?
– Что, мам?
– Вылезай из машины.
Уилл вылез, стараясь не хлопнуть дверцей. Мама всегда ему доверяла, пока они не переехали в этот тупой город. Теперь Уиллу было страшно: она перестала ему верить, пусть даже то, что он говорит, звучит очень странно. Почему мама не видит то же, что и он? Почему не ненавидит Восточный Эмерсон так же, как он? Почему не боится нового? Уилл любил маму, но не понимал её – и это его бесило.
Он сделал глубокий вдох, втянул голову в плечи и зашагал к школе.
Школа здесь совершенно не походила на школу Уилла в Нью-Йорке. Здешняя была гораздо больше и старше; чёрно-серая кладка перемежалась обгорелыми досками, как будто здание пережило несколько пожаров. Красная входная дверь напоминала огромный рот, готовый проглотить новичка. На втором этаже были витражные стёкла, но большинство окон оказалось забрано решёткой, как в тюрьме, а из одного торчали гигантские щупальца.
Едва Уилл успел войти, как огромный косматый красный дьявол заорал ему прямо в лицо:
– Вперёд, вперёд, вперёд!
Уилл чуть не завизжал от страха, но тут заметил большой плакат в коридоре. Там был нарисован хохочущий дьявол в шлеме для регби. Надпись гласила: «Эмерсонские дьяволы, вы лучшие!»
Всё понятно. Просто какой-то тип нарядился символом школьной команды.
– Это же надо до такого додуматься, – проворчал Уилл.
Когда он оглянулся, дьявол подмигнул ему и исчез в клубах дыма.
Школьники двигались по коридору, как акулы. Одни рылись в шкафчиках, другие болтали с друзьями. Уилл нигде не видел никаких указателей. В конце концов, остановив двух девочек, он спросил:
– Извините, вы не скажете, где кабинет директора?
Девочки скривились, словно почуяли тухлятину, и одна сказала другой:
– Он, похоже, думает, что имеет право с нами разговаривать?
– Во даёт, – отозвалась вторая, и обе прошли мимо.
Тогда Уилл помахал незнакомому мальчику и повторил:
– Извини, ты, случайно, не знаешь, где кабинет директора?
Мальчик неохотно ткнул пальцем Уиллу за спину.
– А… спасибо.
Сидевшая за компьютером секретарша распечатала для Уилла расписание.
Фамилия Хантер
Имя (1) Гильермо
Имя (2) Бенджамен
Дата рождения 18 августа
Пол М
Раса Не рептилоид
Невидимость? Нет
Личный номер А1–26
Урок 1 История
Преподаватель Мистер Фарао
Кабинет 2
Урок 2 Английский
Преподаватель Миссис Хамфриз
Кабинет 5
Урок 3 Испанский
Преподаватель Миссис Хамм
Кабинет 23
Обед Столовая
Урок 4 Математика
Преподаватель Мистер Виллалобос
Кабинет 1
Урок 5 Рисование
Преподаватель Мистер Пател
Кабинет 18
Урок 6 Естествознание
Преподаватель Мистер Чжань
Кабинет 5
Урок 7 Физкультура
Преподаватель Тренер Фуцветок
Кабинет Спортзал