— Чэд, Чэс…
Парень обернулся и широко улыбнулся.
— Чарльз, сэр.
Ну хоть с первой буквой угадал. Только вот ему всего тридцать с небольшим, и он еще не дорос до «сэра». Скинув кожаный пиджак, Бек бросил его поверх чемодана на колесиках и толкнул его к стажеру.
— Отвези в кабинет Эмми и принеси мне огромную чашку кофе. Я буду в кабинете Линка.
— Мистер Баллантайн, Линк в зале совещаний вместе со вторым мистером Баллантайном и мисс Баллантайн.
Кивнув, Бек сдержал улыбку от обилия господ Баллантайнов.
— Спасибо.
Развернувшись, он пошел в другую сторону, кивая немногочисленным встреченным сотрудникам. Благодаря задержке рейса и утренним пробкам он опоздал. А он всегда ненавидел опаздывать.
Закатывая рукава рубашки, он вошел в зал совещаний. Как Чарльз и сказал, здесь были оба его брата и сестра, но Эмми отсутствовала.
— Маньяк снова с нами, — улыбнулся Джагер.
Брат наградил Бека этой кличкой на тринадцатый день рождения, когда тот окончил год с высшим баллом, одновременно попав в сборную штата по плаванию и по легкой атлетике. Тогда всем казалось, что он просто из тех счастливчиков, что одинаково одарен и в учебе, и в спорте, и никто и не подозревал, что ему просто необходимо чувствовать себя достойным носить имя Баллантайнов.
— Как тебе Финляндия? — спросил Линк, вставая и крепко обнимая брата. Линк был почти так же высок, как и сам Бек, но старше на два года. Поздоровавшись с братьями, Бек нагнулся и поцеловал миниатюрную сестренку в темную макушку.
— Неплохо, — ответил Бек, хлопая Джагера по подставленной ладони. — Как Тай? Выздоровел?
— Да, — кивнул Джагер. — Когда уже ты сам найдешь себе женщину и сделаешь ребенка? В жизни нет ничего важнее.
Только не это. Уловив в глазах Джагера насмешливые искорки, Бек закатил глаза. Влюбившись в Пайпер, Джаг всерьез вознамерился затащить всех родных в свой волшебный мир любви. Бек же не возражал, чтобы его любили, он всего лишь отказывался от эмоциональных связей. Больше он в этот ад не сунется. После Кэди ему потребовалось целых полгода, чтобы вновь почувствовать себя хотя бы половинкой человека, и еще полгода, чтобы наконец‑то стать целым.
Он не собирался о ней думать, ни сейчас, ни потом. Не мог обсуждать ее с Эмми, не мог даже имени ее слышать.
— Ночью мне приснился кошмар, так что не начинай, — осклабился Бек, когда в дверь осторожно постучали. Открыв дверь, он взял у Чарльза чашку кофе, поблагодарил и отхлебнул божественный напиток. — Похоже, у вас тут совещание. Что обсуждаете?
— Всего один вопрос.
— И какой же?
— Кому доверить ребрендинг компании.
Линк вернулся на свое место во главе стола, а Бек устроился справа от него.
— В последнее время много всего случилось. На прошлой неделе я встречался с представителями восьми пиар‑компаний, включая «Дженкинс и Пэйл», которые всегда занимались нашим имиджем и рекламой.
Как они могли начать такое обсуждение без него? Джагер умел отыскивать лучшие камни, Сэйдж возглавляла дизайнерский отдел, но деловой стороной вопроса занимались исключительно они с Линком.
— Мы уже довольно давно обсуждали, что нам следует полностью пересмотреть имидж, и я решил, что нам наконец‑то пора этим заняться. Как мы все знаем, Конор был лицом нашей компании, придавая нашему бренду харизму. Без него же мы всего лишь… степенны и старомодны.
Подавшись вперед, Линк хлопнул ладонями по столу и посмотрел на Бека.
— Стоило тебе уехать, как шейх Абдула Амин отправился за браслетом для матери к Моро, вместо того чтобы прийти к нам. Проверив продажи за последние месяцы, я убедился, что многие другие наши давние богатые клиенты также переметнулись к другим продавцам.
Бек только сейчас осознал, что их преданность принадлежала лично Конору, а не фирме.
— Качество нашей продукции осталось на прежнем уровне, — возразила Сэйдж.
— Но у нас больше нет продававшего ее Конора, — заметил Линк. — Конор знал всю подноготную клиентов, и они предпочитали вести дела с ним и только с ним.
— Молодым же хочется свободы и сексуальности. — Бек отпил кофе, соглашаясь с братом. Линк отлично управлялся с сотрудниками и акционерами, являясь образцовым менеджером по персоналу, но определял стратегию лишь Беккет, умевший видеть картинку целиком. И они отлично дополняли друг друга.