— Ну и правила! Подарил девушке цветы, а через десять лет через суд взыскал их стоимость с процентами?
— Вот видишь, ты все правильно и сразу понял. Только суд не нужен — достаточно решения Контролера. Но его можно обжаловать у любого другого Контролера.
— И что же делать?
— Лучше своди её в гурманорий. Например, в «Застенчивый вкус мяса» — это престижно, модно и респектабельно. Изысканная кухня от лучших людоедов Вселенной! К тому же юридически полностью безопасно. Безвозмездное предоставление пищи, воздуха, воды не может быть обращено в кредитное обязательство — статья восьмая Устава ОРМ.
Пришла моя очередь выпадать в осадок. Гурманорий — это что-то похожее на ресторан или кафе, если по-простому, не вдаваясь в тонкости организации и обслуживания. А вот дословный перевод про лучших людоедов меня как-то насторожил.
— Да, повар — самый настоящий урожденный самоед, — бодро и с оптимизмом подтвердил мои худшие предположения Хваннушка.
Послали же боги, путеводителя и советчика!
— Только заранее надо заехать, за несколько дней заказ делать, — предупредил гид перед путешествием по злачным местам
— Через коммуникатор нельзя столик заказать? — до чего отсталый сервис даже в сравнении с земным, что иногда оторопь берет.
Оказалось, что проблема не в отсутствии интернета и связи.
— Ты собираешься угощать гостью чужим мясом? Это пошло и не красиво. Самый шик — отбивная или жаркое из собственной мышечной ткани! Вся суть подобного гураноторория, что ты сам себя кушаешь. Иначе это не настоящая самоедская кухня и платить тысячу кредов за ужин глупо.
После того, как меня вывернуло наизнанку, садист от кулинарии все же закончил лекцию об основах кухни космических канибаллов.
— Ты зря переживаешь! Никто тебя не заставляет отрезать кусок своего бедра без наркоза, как принято у настоящих воинов куду. Даже самоеды так давно не делают. Сдаешь крошечный кусочек кожи, и за пару дней в биореакторе тебе выращивают килограмм твоего собственного мяса. Именно поэтому надо делать заказ лично и заранее.
— Изыди!!!! — вопреки пожеланию, сбегаю сам, иначе неделю ничего есть не смогу.
Отдышался, выпил водички и тут же получил сообщение от гражданина, которого я ошибочно до сегодняшнего дня считал другом:
— Это шутка!
Кажется, уже упоминал, что с чувством юмора у местных не все ладно — что тут же с блеском подтвердилось на практике.
Ещё через минуту пришло продолжение:
— Я пошутил, что это шутка. Это самая настоящая честнейшая правда! — и «смайлик» в виде дракона, кусающего себя за хвост.
Тфу, юморист астероидный. Это же надо так меня развести! Как и ожидалось, никакой восьмой статьи Устава союза развитых миров, регламентирующей правила дарения воздуха и бесплатной раздачи света не оказалось — а сам устав уже два десятилетия, как недействителен. А вот гурманорий «Застенчивый вкус мяса» реально существует и работает, правда, в описании нет ни слова о поедании собственных внутренностей. Но проверять дальше, что правда, а что выдумка — нет, ни малейшего желания.
Ладно, отложим знакомство с объектом неземной страсти, и займемся более насущными делами и задачами.
— Рам, я тут подумал немного, и пришел к выводу, что мы пытаемся откусить хвост у кометы, упуская само ядро, — пытаюсь использовать местные образные сравнения для красоты изложения.
— Говори прямо, не ломай свой язык и мой мозг. Чего опять удумал? — Рама остался полностью равнодушен к тщетным потугам украсить речь карнаским фольклором.
— Что нам дает военное положение? — начал издалека, подводя логическую базу под следующую аферу.
— Тут и думать нечего! Снижение заказов. Уменьшение потока туристов и транзитных грузов, рост цен на продовольствие, топливо и сырье. По-хорошему, наша финансовая операция приносит не доход, а всего лишь минимизирует убытки, и далеко не полностью.