…Предполагается, что Крюгер покинул «Галерею 16» в красном «Альфа-Ромео» в сопровождении сногсшибательной блондинки и уехал в направлении Швейцарии. Его приказы — уничтожить оборудование и рабочих — не были исполнены, и некоторые фальшивомонетчики спаслись. В их изложении история выглядела следующим образом. Фальшивые купюры какое-то время использовали для обеспечения защиты беглецов. После того как Британский банк изъял из обращения свои банкноты, фальшивые деньги все еще принимали на отдаленных станциях, расположенных вдоль путей отступления. Что касается Крюгера, то он вернулся в 1961 году в Штутгарт энергичным бизнесменом «с опытом управления».
В 1945 году Крюгера разыскивали за подделку купюр в особо крупных размерах и убийство четырех заключенных концентрационного лагеря. Американские следователи в 1952 году сделали публичное заявление, что Крюгер замел следы фальшивомонетного предприятия и уехал на своем «Альфа-Ромео», доверху набитом настоящими купюрами, добытыми посредством финансовых операций на черном рынке в оккупированных столицах, а также с поддельными паспортами высочайшего качества. С тех пор о нем ничего не слышали, несмотря на то что полиция шести стран объединила свои усилия в попытке поймать его.
Когда Радкин и Чатбурн из Скотленд-Ярда вернулись к своим расследованиям, им сказали, чтобы они более не занимались вопросами, которые теперь находятся в ведении британского министерства финансов и так называемой «высшей власти» и подпадали под действие закона о государственной тайне.
Поиском нацистских запасов занялись те, чьи руки не были связаны путами закона, т. е. ухищрениями, придуманными чиновниками, чтобы покрывать собственные ошибки. Эрнест Кунео сохранил свое особое положение в окружении Белого дома после того, как вместе с сэром Уильямом Стивенсоном проверил в 1950-х годах при Трумэне серию отчетов из различных источников Южной Америки, в которых говорилось о том, что деловая активность в этих странах ведется за счет нацистских денег.
У.Стивенсон обладал обширными сведениями о передвижении немецких курьеров, агентов и контрабандистов. Во время войны его служба разведки имела по крайней мере одного надежного наблюдателя на каждом судне, курсировавшем между американским континентом и Европой. Эти наблюдатели по прибытии в порт отчитывались перед местным агентом британской разведки. На каждом гражданском аэродроме среди наземного персонала и порой среди самих летчиков у него были свои люди. Одной из причин, по которым он упорно отказывался устраивать диверсии на борту морских и воздушных судов, являлось то, что там находились его наблюдатели. К тому же, будучи пилотом, он никогда не решился бы уничтожить самолет и команду такими варварскими методами.
Стивенсон действовал совместно со специалистами американского бюро военно-морской разведки. В 1947 году они пришли к общему выводу, что все грязные деньги и находившиеся в бегах нацисты будут перемещаться одними и теми же маршрутами. Но в какой-то момент любопытство Кунео и У.Стивенсона — двух «удачливых сыщиков-любителей» — было обуздано по причинам, о которых сейчас можно только догадываться.
Оба разведчика знали, что Бразилия и Венесуэла являлись основными производителями промышленных алмазов, в которых остро нуждался министр военной промышленности гитлеровской Германии Альберт Шпеер, и что после войны торговля продолжалась. Основным товаром, приобретаемым в Колумбии и Эквадоре за золото или конвертируемую валюту, была платина, необходимая для магнето самолетных двигателей. И снова, спустя долгое время после окончания войны, немецкие агенты платили по 15 долларов за один грамм платины, хотя официальные мировые ставки оказывались примерно в десять раз ниже этой цифры. Через пять лет после того, как Крюгер и Швенд скрылись, маркированные купюры появились в обращении указанных выше латиноамериканских странах. Номера этих банкнот в свое время были внесены в списки купюр, купленных в швейцарских банках за фальшивую валюту.