В ФБР всегда отрицали свою ответственность за «особые операции», подобные тем, что устраивал У.Стивенсон. После войны нормальная работа разведывательных служб Великобритании и США была подорвана.
Между тем генералу Гелену и его команде в считанные месяцы удалось убедить своих новых американских друзей в том, что в «холодной войне» с коммунизмом любые средства хороши. Его агентов называли «людьми-V». Их набрали из бывших гестаповцев и эсэсовцев. Нацистские доносы, в которых немцев, осмеливавшихся выступать против нацизма, клеймили «коммунистами», неожиданно превратились в союзный список «неблагонадежных» граждан Западной Германии. Казалось, произошло смещение ценностей. Теперь нацисты среднего класса могли в открытую заявлять о своих заслугах в борьбе с большевизмом. Бесследное исчезновение Крюгера и его многочисленных сотрудников в такой обстановке вполне понятно. Отметим, что начальником Крюгера в предприятии по подделке денег был Фредерик Швенд, а его партнером по бизнесу, основанному при помощи поступивших контрабандных денежных запасов, стал Клаус Барбье, также известный под именем боливийского бизнесмена сеньора Альтмана.
К лету 1972 года о Барбье-Альтмане кричали заголовки всех парижских газет, в которых его называли не иначе как «лионским палачом». Он давал интервью, издавал мемуары и постоянно повторял, что он исполнял свой долг настоящего немца и выполнил свои обязательства перед демократией, будучи одним из геленовских «людей-V».
Популярная газета «Франссуар» в мае и июне заполняла свои первые страницы самооправданиями Барбье-Альтмана и резкими ответными репликами тех бывших членов Сопротивления, которые пострадали или потеряли из-за него своих товарищей. В спор были вовлечены видные представители римской католической церкви. Писали, что организация Скорцени, отождествлявшаяся с Братством, имела в своем распоряжении более ста тысяч человек, сочувствовавших нацистам в двадцати двух странах, и снабжалась деньгами из нацистских запасов. Информанты, находившиеся в некоторых из десяти отделений Братства, действовавших во Франции под видом частных компаний, говорили об общем капитале в 500 миллионов франков. При этом активы составляли около 200 миллионов. Барбье заявил, что Отто Скорцени являлся главой сети «Паук» (die Spinne).
В консервативно настроенной «Фигаро» утверждали, что Барбье-Альтману помогали избежать правосудия послы Западной Германии в Боливии и Перу. В прессе процитировали пункт «Международного списка разыскиваемых нацистских преступников»: «Барбье, Клаус: подполковник или капитан СС, глава отдела IV (гестапо), участвовавший в преступлениях в Лионе, Дижоне и Страсбурге в 1934–1944 гг., разыскивается Францией и Великобританией по обвинению в убийствах», В марте 1973 года Барбье был арестован полицией Боливии. Из заявления государственного чиновника следовало, будто Барбье пытался бежать в соседнюю страну, чтобы уклониться от экстрадиции.
Гневные протесты со стороны французских организаций ветеранов Сопротивления заставили мюнхенских следователей обнародовать некоторые подробности их расследования относительно Барбье. Сначала упоминалось о предоставлении вида на жительство в Западной Германии тридцатилетней женщине, назвавшейся Утой Альтман, дочерью Клауса Альтмана, проживавшего в Боливии. Она заявляла, что родилась в Касселе, недалеко от Лейпцига. Но там в бюро записи актов гражданского состояния об этом не было сделано записи, зато имелась запись о рождении Уты Барбье. Был назван также брат этой женщины, Клаус-Георг Альтман, сын Клауса Альтмана, который будто бы родился в деревне Казель недалеко от Лейпцига. Оказалось, такого места не существует. Жена Клауса Барбье родила сына в клинике доктора Куна в Касселе.
Это заявление, выдавленное из представителей Мюнхена, было сделано после следующих шагов.
7 декабря 1959 года: западногерманская ассоциация жертв нацизма потребовала информацию по делу Клауса Барбье от Людвигсбургского отделения. Ответа не последовало. Людвигсбургское отделение, занимавшееся практически всеми расследованиями, касавшимися преступлений нацистов, в то время возглавлял Эрвин Шюле, осужденный за военные преступления. Впоследствии он был амнистирован и передан западногерманским властям.
16 мая 1967 года та же самая ассоциация уведомляла Людвигсбургское отделение, что после первого обращения жертв нацизма прошло более семи лет, но они не теряют надежду получить ответ.