Первые сведения о том, что деньги нелегально утекали в Южную Америку, поступили еще в самом начале войны. В ходе долгой битвы за их обнаружение выяснился такой факт. Итальянская авиакомпания «ЛАТИ» поставляла ценные грузы напрямик из Европы в Бразилию. А там один из зятьев президента, Гетулио Варгаса, являлся техническим директором принимающей компании. Эта стандартная фашистская операция гарантировала соблюдение секретности, поскольку бразильское правительство не позволяло останавливать перевозки авиакомпании или же проверять грузы. Президенту Бразилии, стоявшей на одном из концов двустороннего потока, было что терять. Бриллианты, платина, слюда и прочее сырье направлялись в Германию, а обратно уходила конвертируемая валюта и золото, чтобы обеспечить резервные фонды на случай отступления нацистских вождей в Южную Америку.
Для прекращения перевозок британские агенты не смогли предложить ничего, кроме диверсий на самолетах, решительно отклоненных Стивенсоном. Госдепартамент США мог бы саботировать перевозки, запретив американской нефтяной компании поставлять топливо, но и эта затея провалилась. В итоге бразильский президент сделал вывод, что его подставили. Он отозвал разрешения на посадку самолетов «ЛАТИ» и разорвал отношения с соответствующими странами.
Долгое время считалось, что подделывание фантастических сумм британских денег осуществлялось с единственной целью — подорвать британскую экономику. Если бы в нейтральных и союзных странах единообразие британских денег поставили под вопрос в самый разгар войны, последствия оказались бы катастрофическими. Только многие годы спустя было доказано, что агенты Бормана, действовавшие через банки в Испании, Швейцарии и Швеции, поддельные деньги обменивали на настоящие. Фальшивые купюры использовались для финансирования разведопераций нацистской Германии. Например, шпион в британском посольстве в Турции — «Цицерон» — продал секретные документы нацистам за 300 тысяч британских фунтов стерлингов, оказавшихся поддельными. Но сумма, использовавшаяся для поддержки немецких военных операций, не сопоставима с деньгами, направленными на подготовку за границей убежищ для беглецов.
В 1942 году Бернхард Крюгер был начальником отдела в главном управлении имперской безопасности, подделывавшего британские купюры еще с 1940 года. Когда Мартин Борман утвердился в качестве секретаря фюрера, совсем рядом с Берлином в одном из наиболее охраняемых лагерей собрали высококвалифицированных техников. Бумагу для фальшивых британских купюр производили из чистого льна, на нее наносились водяные знаки. Печать производилась в 19-м блоке — изолированном сарае, из которого убежать было невозможно.
Вальтер Шелленберг оставил на этот счет такие воспоминания: «Тайная служба подделывала банкноты и рубли, чтобы финансировать нашу работу. Затем операция достигла гораздо большего размаха. На создание бумаги, имитировавшей так называемую жиропрочную бумагу, используемую для британских купюр, ушло два года. Печать осложнялась тем обстоятельством, что на каждой купюре было необходимо воспроизвести 160 опознавательных знаков. Профессоры математики разработали сложную формулу для изучения каждого нового выпуска британских купюр. В результате номера на фальшивках всегда опережали на сто либо на двести пунктов номера настоящих банкнот, выпускавшихся в Лондоне».
Шелленбергу приказали покупать нормальную валюту при помощи фальшивых купюр. В конечном счете первоклассно сработанные купюры превращались в американские доллары. Теоретически все происходило под руководством Гиммлера, но зачастую он не имел права голоса в подобных вещах и не был осведомлен о деталях столь масштабной операции. Борман, напротив, являлся специалистом по обращению с деньгами, обладая идеальной памятью на все подробности дела.