Ольга. Хорошо.
Торопов. Иван Михайлович, тебе бы докладик прочесть о заграничных впечатлениях.
Лукин. Не о заграничных — о здешних делах говорить нужно, Семен Семенович. Ты что тут натворил?
Торопов. Ах, ты сразу — в драку? Ну, ладно. (Взглянул в окно.) Ольга Васильевна, подъехали… Встретьте. (Ольга уходит.) Знаешь, что я застал, когда вернулся? На заводе — сумасшедший дом. Твои конструкторы двенадцать тысяч ухлопали на опыты. И ничего не сделано. Требуют переоборудования всех цехов. Станки, видите ли, им не подходят — первокласснейшее американское оборудование. Твой Михайлов — доморощенный гений — чушь какую-то порет… Видел я его чертежи воздушного охлаждения, — над этим еще десять лет работать. Германские заводы: порядок — часовой механизм… А у нас нечесано, растрепано, грязища, гении бегают…
Лукин. Легко ты решил задачу: жизнь — под сукно, творчество — по шапке.
Торопов (указывая на стол, где Ольга перебирала письма). Ты этих писем, что ли, начитался? У наших степнячков распухнувшее воображение. Пусть они на местах сначала научатся не ломать этот трактор. Вчера на волах пахали — подай им воздушное охлаждение! Если так гоняться за каждым требованием, — ничего нельзя делать, немыслима никакая культура. Мы не можем поставить завод на колеса, скакать за жизнью.
Лукин. Устал ты, Семен Семенович. Диалектики испугался.
Торопов. За эту самую диалектику в девятнадцатом году генерал Шкуро мне из спины ремни резал. А вот где ты был тогда? Диалектика!
Петька. Никто не оспаривает ваших прежних заслуг, товарищ директор.
Торопов. Пожалуйста! Кройте! Тридцать пять тысяч этих машин будут выпущены к четвертому кварталу. (Идет в кабинет.)
За стеклянной стеной — взволнованные голоса.
Петька. Наши энтузиасты волокут литейщиков к директору.
Входят с небольшими чемоданчиками, в шубах, Блех, Анни и Рудольф. За ними Ольга. Немцы изумленно оглядываются на приближающийся шум голосов.
Блех (Ольге). Что-нибудь серьезное случилось?
Ольга. Да, очень серьезное.
Блех. Волнение на заводе?
Анни. Папа, я хочу в гостиницу.
Блех. Кто же здесь борется — против кого?
Петька. Молодые против старых.
Блех. Экономические требования, очевидно?
Ольга. Мы боремся за творчество.
Рудольф (Ольге). Что? Что?
Блех. Мне показалось — уж не бунт ли… Странно, у вас позволяют так шуметь на территории завода.
Анни. Рудольф, мне здесь не нравится.
Рудольф (Анни). Вы заметили лица русских? В них что-то беспощадное и уверенное.
Торопов. С приездом, с приездом! (Здоровается. Лукин кланяется издали.) Через полчаса квартира ваша будет в порядке. Неожиданно мороз проклятый — лопнули трубы.
Блех. Все можно предусмотреть, и мороз можно предусмотреть.
Торопов. Научимся, Конрад Карлович. Хорошо бы вам чайку с дороги… Вот чёрт! Уборщица ушла в местком на заседание… Да вы разденьтесь.
Анни. Папа, — в гостиницу.
Торопов. Строим, строим… Первокласснейшую гостиницу… Все, все будет, фрейлейн. Разбиваем парк. Весной открываем дом культуры…
Ольга. Это будет одно из лучших зданий в Союзе. Дворец.
Рудольф. Для кого?
Ольга (изумленно). Для нас. У нас восемнадцать тысяч рабочих. Будет театр на три тысячи зрителей, кино, спортивные залы, зимний сад.
Торопов (спешит к дверям). Товарищи, в чем дело?
Входят семь человек: старик — дядя Яша; молодые — Глушков, Зеленый, Никитина, — это электросварщики, они несут излитую под молотом деталь; за ними трое пожилых — Носов, Скобарев и Нервов, — это литейщики и клепальщики.
Никитина. Директору — на стол, поставить ее на стол.
Носов. Не мы это делали, нечего нам и отвечать.
Никитина. Врете, товарищ Носов!
Скобарев. Не шуми, девка, — молода еще.
Никитина. Именно, — молода… Товарищ директор, литейщики и клепальщики перешли в бешеное наступление против нас. Энтузиасты вольтовой дуги квалифицируют это как поход против культуры. На общем собрании мы будем требовать — вымести, вместе с их допотопными горнами и клепальными молотками, весь дух закостенелой деревенщины и шкурничества.