The place was a dump: overcrowded, filthy dirty, and it smelled really bad. There were no windows, no obvious ventilation, and greasy smoke hung on the air like floating vomit. Torches in holders and oil-lamps set in niches in the bare stone walls only just pushed back the general gloom. There was something sticky on the floor, and I didn't even want to think about what it might be. There weren't any rats, but that was probably only because the current clientele had eaten them. For once, the bar's customers seemed mostly human. Rough and nasty, and the dregs of the Earth, most of them looked like being thugs and scumbags would be a definite step up the social ladder. They wore simple filthy tunics and furs that looked as though they'd still been attached to their donor animals as recently as that morning. Everyone was heavily armed and looked ready to use their weapons at a moment's provocation.
The bar was a raucous place, with half a dozen fights going on and an awful lot of really bad community singing. Someone who'd been dipped in woad from head to toe was tattooing a complicated Druidic design on a barbarian's back, with a bone needle, a pot of woad, and a small hammer; and the barbarian was being a real wimp about it, to the amusement of his companions. Two unconscious drunks were being very thoroughly rolled by half a dozen whores who looked more scary than sexy. One of them winked at me as I passed, and I had to fight not to flinch. There were a dozen or so hairy types I was pretty sure were werewolves, at least one vampire, and one bunch of particularly brutal types that I wouldn't have accepted as human without a detailed family tree and a gene test.
"You take me to the nicest places, Taylor," said Suzie. "I hope all my shots are up to date."
"I guess this place hasn't had time to establish its reputation yet," I said.
"It has nowhere to go but up. I feel like shooting everyone here on general principles."
"You always do, Suzie."
"True."
People actually drew back as we approached the long wooden bar, giving us plenty of room. In a dive like this, that was a real compliment. I slammed the flat of my hand on the bar, to get the bar staff's attention, and something small, dark, and scuttling ran over the back of my hand. I didn't scream, but it was a near thing. Someone further down the bar caught the small, dark, scuttling thing, and ate it. A man and a woman were serving behind the bar, handing out wine in cheap pewter mugs and cups. The man was tall for this age, being a good five-foot-seven or -eight, and wore a rough tunic so filthy it was impossible to tell what colour it might have been originally. He had a long pale face, with jet-black hair and a bushy beard, separated by scowling eyes, an aquiline nose with flaring nostrils, and a sulky mouth. The woman with him was barely five feet tall but made up for it with a constant glare of concentrated malevolence that she bestowed on one and all. She had sculpted her dark blonde hair into two jutting horns with liberal use of clay, and she had a face like a bulldog's arse. Her filthy tunic successfully hid any other feminine charms she might have possessed. Between them, these two poured drinks, handed them out, snatched up the money, and loudly refused to give any change. Every now and again they hit people with large wooden clubs they kept under the bar. It wasn't always clear why they did so, but in a place like this I had no doubt the victims deserved it, and probably a whole lot more. The man and the woman stubbornly ignored my attempts to get their attention, until Suzie fired her shotgun into the bottles stacked behind the bar; an action that has always been one of her favourite attention-getters. The customers around us moved even further away, some of them remarking loudly on the lateness of the hour and how they really had to be getting home. The man and woman behind the bar slouched reluctantly over to join us. He looked even more sulky; she looked even more venomous.
"I don't suppose there's any chance of getting you to pay for the damage?" said the man.
"Not a hope in hell," I said cheerfully.
He sniffed lugubriously, as though he hadn't expected anything else. "I'm Marcellus. This is the wife, Livia. We run this place, for our sins. Who are you, and what do you want?"
"I'm John Taylor, and this is Suzie Shooter..."
"Oh, we've heard about you," snapped Livia. "Troublemakers. Outsiders. Barbarians with no respect for the proper ways of doing things." She sniffed loudly, very much like her husband. "Unfortunately, it seems you are also very powerful and dangerous with it, in nasty and unexpected ways, so we are forced to be polite to you. See, I smile upon you. This is my polite smile."
It looked more like a rat caught in a trap. I looked at Marcellus. His smile wasn't much more successful. I got the feeling he didn't get a lot of practice, with a wife like Livia.
"You should be honoured," he said gloomily. "She doesn't smile for just anyone, you know."
"Shut up, Marcellus, I'm talking."
"Yes, dear."
"I suppose you expect a drink on the house?" said Livia, in the tone of voice normally associated with accusing someone of doing rude things with corpses. "Marcellus, two cups of the good stuff."
"Yes, dear."
He carefully poured out two quite small measures of red wine, into pewter cups that looked like they'd been beaten into shape by someone who was already drunk. Or at least in a really bad mood. Suzie and I tried the wine, then we both pulled back our lips in the same disgusted expression. I must have tasted worse in my life, but I'd be hard-pressed to say when. It was like vinegar that had been pissed in, only not as pleasant.
"This is the good stuff?" said Suzie.
"Of course," said Livia. "This is what we drink ourselves."
That explains a lot, I thought, but for once had the sense not to say it out loud. "You run this bar?" I said.
"Sort of," said Marcellus. "Some old witch owns the place; we only run it for her. We're slaves, bound to this bar by law and magic for the rest of our lives. We do a good job because the geas compels us to, but in our few free moments we dream of escape and revenge."
"And making others suffer, as we have been made to," said Livia.
"Well yes, that, too, naturally."
"We weren't always slaves, you know," said Livia, with well-rehearsed bitterness. "Oh no! We were respectable people, I'll have you know. Roman Citizens, in good standing. Wouldn't have been seen dead in a place like this ... But then he got into business troubles ..."
She turned the full force of her glare on her husband, who drooped a little more under the pressure of her gaze. "They were strictly transitory difficulties," he said sullenly. "Cash flow problems. That sort of thing. If I'd been allowed a little more time, I'm sure I could have sorted things out to everyone's satisfaction ..."
"But you couldn't," Livia said flatly. "So our creditors had our business shut down and sold us both off as slaves at public auction, to cover our debts." She actually sniffled a moment, overcome by the memory. "The humiliation of it! All our friends and neighbours were there, watching. People who'd eaten at our table and made free with our money and influence! Some of them laughed. Some of them even bid!"
"We were lucky to be sold as a set, my dear," said Marcellus. "As husband and wife. We might have been parted forever."
"Yes," said Livia. "There is that. We have never been parted, and never will be."