Выбрать главу

Ши Шэн долго не раздумывала. Закрыв сценарий, она показала белые зубки: «Что ж, не узнаем, пока не попробуем».

Наставник пристально всматривался в нее, пока сопровождал на этаж, где проходило прослушивание. Когда двери лифта открылись, они лицом к лицу столкнулись с Ми Лань и молодой девушкой рядом с ней. Ми Лань глянула на Ши Шэн с отвращением, и даже более, с недовольством и ненавистью. Она променяла меня, агента золотого уровня, на жалкого новичка, который едва устроился в компанию! Разве это не открытая пощечина в мою сторону? Хотя истинной подоплекой недовольства, конечно же, была утрата той команды поддержки.

— Г-жа Ми Лань, – Тан Инь относительно вежливо поприветствовал ее. При взгляде на ту девушку по его лицу пробежала тень. Ми Лань легонько кивнула и дежурно улыбнулась. Иногда, особенно сейчас, важно сохранять внешнюю сдержанность. Вместо хранившей молчание наставницы заговорила ее спутница:

— Цзян Вань тоже будет пробоваться? На какую роль ты прослушиваешься? Почему бы не оставить выбор за сестренкой Ми Лань? Как-никак, мы не можем откладывать наше будущее.

Она пристально посмотрела на Тан Инь.

— Я не смею даже мечтать о беспокойстве сестренки Ми Лань. Боюсь, что мое будущее станет пылью на чьем-то пути к успеху,6 – Ши Шэн ответила спокойным, мягким и вежливым тоном, в то время, как ее глаза свернулись полумесяцем. Про себя она думала «Что за умозаключения? Хочешь мне помочь определиться, подхожу ли я на роль горничной?»

Ми Лань дернула бровью и бросила на Ши Шэн острый предостерегающий взгляд. Та девушка, похоже, также поняла смысл подколки, поскольку парировала с раздражительностью в голосе:

— Что ты имеешь в виду, Цзян Вань? Сестренка Ми Лань, по крайней мере, заботилась о тебе… Похоже, что в болоте, откуда ты родом, не учат даже азам учтивости. Девушку из деревни вытащили, а деревню из девушки – забыли!

К концу тирады ее тон становился все более насмешливым, особенно на последнем предложении. Ши Шэн незаметно посмотрела на Тан Инь. Хотя его лицо не менялось, кулаки были плотно сжаты.

— Эм. Это все благодаря заботе сестренки Ми Лань. Я же была именно под ее патронажем.

Выражение обсуждаемой начало было просветляться, но при словах Ши Шэн ее лицо позеленело.

— Да, в прошлом я была не вполне благоразумна. Выбор следовать за сестренкой Ми Лань доказывает, что мой кругозор не был широк. Но сейчас, вы можете быть уверены, я изменилась к лучшему. Мое видение мира просветлело, и я определенно смогу стать хорошим человеком.

Хотя ее тон был извиняющимся, собеседники почему-то почувствовали, что над ними издеваются. Изменилась к лучшему… эту фразу можно использовать и так? Будто они в чем-то провинились или вроде того.

— Цзян Вань! – девушка нацелила свой палец в сторону Ши Шэн, дрожа от гнева.

— Что тебе? Разговоры со мной очень дороги, но, поскольку мы работаем в одной компании, я сделаю тебе скид…

— Хватит! Тебя ждут съемки в рекламе, некогда тратить время на неуместные разговоры, – Ми Лань прервала Ши Шэн и злобно уставилась на нее, – Цзян Вань, нельзя быть такой высокомерной. Этот мир намного сложнее, чем ты можешь себе представить.

Если великая Я была действительно высокомерной, вы, бл..., просто сейчас лежали бы мордами в пол! Ши Шэн улыбнулась, но ничего не ответила. При виде этой улыбки кожа на спине бывшей наставницы стала гусиной. В оболочке человека перед ней определенно находился кто-то другой. Она просто маленькая стерва, что она может? Я в состоянии чинить ей препятствия из тени до тех пор, пока она не сорвется и не бросит карьеру. От этих мыслей она почувствовала себя лучше. Громко прочистив горло, она проследовала к лифту. Когда ее сопровождающая на своих высоких каблуках проходила мимо оппонентов, она сознательно столкнулась с Тан Инем, заставив его отступить на пару шагов:

— А ты подожди еще у меня!

Дверь лифта закрылась и Ши Шэн улыбнулась спутнику. Тот поправил свои очки:

— Прошу прощения.

Он потерпел неудачу как агент, позволив унизить свою подопечную.

— Теперь, когда я думаю об этом, фамилия той девушки также звучала как Тан.

Она ясно чувствовала исходящую от нее враждебность. И реакция ее агента также была неадекватной. Тело Тан Иня в панике задрожало, а лицо вспыхнуло стыдом. Но у Ши Шэн не было времени любоваться этим, поскольку ее прервал голос Системы:

░▒▓█ Обнаружен случайный квест. Желаете принять? █▓▒░

В природе есть еще и случайные квесты? Черт, нет! Отказываюсь, ни за что! Я еще не смогла завершить ни одного из основных квестов! Ши Шэн думала, что Система заставит его взять, не считаясь с ее мнением, но продолжения диалога не последовало. Хмм... похоже, случайные квесты не так уж важны…

— Пойдем?

Будучи прерванной Системой, Ши Шэн потеряла интерес к буллингу агента, который вздохнул с облегчением. Смотря на девушку рядом с собой, он констатировал, что она разительно отличается от характеристик в ее папке. По крайней мере, за то короткое время взаимодействия он не заметил и намека на замкнутость или робость своей подопечной.

В зале для прослушивания собралось уже довольно много людей. Тан Инь взял номер очереди и составил ей компанию в ожидании вызова. На прослушивание пришло немало желающих, зачастую с со своими сопровождающими агентами, последние что-то обсуждали с коллегами приглушенными голосами. Были и одиночки, нервно забившиеся на задние ряды, с опасением и надеждой ожидая своего выхода. Однако, кто бы ни входил внутрь, выходили все как один, опустив плечи с депрессивной миной на лице.

Ши Шэн развалилась в кресле как хозяйка жизни, без единого намека на нервозность или опасение. Она даже не читала толком сценарий, вместо этого уставившись на девушку напротив, которая в дискомфорте задергалась под ее взглядом, но потом поняла, что та просто расфокусировано смотрит сквозь нее.

---

Послесловие автора:

Ля-ля-ля, умоляю тут о голосах ~

[0025] Патрон, позаботься обо мне. Часть 5

Ши Шэн вышла из транса лишь когда был назван ее номер. Она поднялась и прошла внутрь помещения, где сидели пять человек. Центральное место судей на прослушивании занимал режиссер. Ему было около сорока, твердые черты лица говорили, что с ним не так просто поладить. Режиссера звали Сон Хань, он был широко знаменит своей придирчивостью. Говорили, что он заставляет актеров снимать дубли по сто раз кряду, но слухи оставались слухами, не подкрепленными никакими основаниями. Доказательством упомянутой придирчивости можно назвать то небольшое число актеров, ставших знаменитыми после работы с ним. Ходило несколько преувеличенное высказывание «Если Сон Хань позволил тебе сниматься, твои актерские способности и положение резко возрастут».

— Приветствую вас, наставники, я Цзян Вань, – голос Ши Шэн не был слишком громким или мягким, но как раз достаточным, чтобы ее услышали без ощущения навязчивости. Судьи просмотрели сводку информации об актрисе перед ними и начали перешептываться. Затем один из них обратился к ней без оптимизма:

— Покажи, что умеешь, начинай.

Сон Хань дал сигнал к началу с безэмоциональным лицом. Ши Шэн кивнула, не обращая внимание на остальную четверку. Собрав все чувства, она влила их в свой персонаж, Бай Вань. Сейчас она воспроизводила наиболее важную сцену, где ею овладевает тьма. Актерское мастерство Цзян Вань было так себе, так что отсюда почерпнуть было нечего, приходилось полагаться на себя. Ши Шэн могла лишь представить себя на месте Бай Вань, не понятой другими, как она должна себя чувствовать, когда ей никто не верит, и в мире вокруг остается лишь отчаяние и скорбь. Представить, как в пучине ее безответной любви она превращается в оружие для подлого закулисного злодея.

вернуться

6

Во фразе «‘我怕前程变成前尘», вероятно, имеет место игра слов. ‘前程, [Qiánchéng], означает «будущее», в то же время созвучное с ним ‘前尘, [Qiánchén], досл. = «пыль впереди», лит. пыль на чьем-то пути (в настоящем контексте – к славе).