АНСАМБЛЬ
ХОР:
Мы знать хотим,
Что будет с ним
И кто взойдет
На эшафот.
Что решено,
Скорей открой.
Но все равно
Печален жребий твой.
ПУ-БА:
Так что решился делать ты, скорее нам открой.
КО-КО:
Меня поздравьте, господа: нашелся заместитель.
ХОР:
Ура. Ура, ура, ура! Кто ж этот избавитель?
КО-КО:
Он — Нанки-Пу.
ХОР:
Хвали судьбу!
КО-КО:
И он пойдет...
ХОР:
На эшафот.
КО-КО:
Но я свою Юм-Юм ему вручаю.
И хоть ее я нежно обожаю,
Я никогда ее бы не отдал,
Когда бы я,
Ее любя,
Себя еще нежней не обожал.
ХОР:
О да, себя всегда он нежно обожал.
КО-КО:
Бери ее — она твоя! Ее тебе вручаю я.
НАНКИ-ПУ:
Умчалась прочь
Лихая тень,
ЮМ-ЮМ:
Исчезла ночь,
Забрезжил день.
НАНКИ-ПУ:
Хоть скоро ночь опять придет,
ЮМ-ЮМ:
Нас все же месяц счастья ждет.
ХОР:
Теперь для нас
Пришла пора
Пуститься в нляс,
Кричать: «Ура!»
НАНКИ-ПУ:
Пускай все ходит ходуном,
Медовый месяц мы начнем!
ПЕТТИ-СИН:
Неделя, месяц или год
ЮМ-ЮМ:
Пусть очень весело пройдет!
ПЕТТИ-СИН:
Тебя медовый месяц ждет!
ХОР:
Теперь для нас
Пришла пора
Пуститься в пляс,
Кричать: «Ура!»
Пускай все ходит ходуном,
И веселиться мы начнем.
ПУ-БА:
Хоть ты погибнешь ни за грош,
Коль Ко-Ко нам не врет,
И через месяц ты умрешь,
Взойдя на эшафот,
Но мы сейчас начнем гульбу,
Потешимся слегка.
Живи же долго, Нанки-Пу,
Живи еще — пока...
ХОР:
Пока еще ты не в гробу,
Благославляй свою судьбу.
Живи же долго, Нанки-Пу,
Живи еще — пока.
(Входит Катиша.)
КАТИША:
Заканчивайте праздник и внимайте мне.
ХОР:
Кто, кто она, чей грозный вид Веселью нашему грозит?
КАТИША:
Здесь Нанки-Пу, неверный мой жених.
ХОР:
Уйди от нас, останься в стороне.
КАТИША:
Глупец! Сбежал он от утех моих.
ХОР:
Уйди, нам веселиться не мешай.
КАТИША:
Вернись ко мне, коварный негодяй!
ХОР:
Уйди, безумная, скорее!
НАНКИ-ПУ (к Юм-Юм):
Она — Катиша.
О ней рассказывал тебе я.
КАТИША:
Нет, не уходи!
Прильни к моей груди!
Бежишь, глупец,
Ты ласк моих.
Спешишь, слепец,
Ты прочь от них
И отвергаешь
Мою ты страсть,
И, знать, желаешь
Меня проклясть.
Глупец, слепец,
Уйди от них.
Будь молодец:
Ты — мой жених.
ХОР:
Коль ты — ее жених, глупец,
Пойди с ней лучше под венец.
КАТИША (к Юм-Юм):
Хоть ты моложе
меня раз в пять,
Со мной негоже
себя равнять.
Ведь ты не знаешь
Мой сан каков,
Но проиграешь
В конце концов.
Да, рок царит,
Незыблем он.
Тебе звучит
Звон похорон.
ХОР:
Коль правду говорит она,
Тебе она лишь суждена.
ПЕТТИ-СИН:
Долой, несчастная, ступай,
И нас сегодня не пугай
Зловещим лаем.
То, что он твой жених, — вранье,
И притязание твое
Мы отвергаем.
Ведь женится он на Юм-Юм,
Свой гнев укроти ты,
Умерь аппетиты,
Устроим мы свадебный бум-бум-бум,
Пора тебе взяться за ум.
Коль всем каракатицам
Замуж захочется,
Они налетят, как самум.
Зачем же тревога и шум?
Чтоб вытащить лучший улов,
Других поищи женихов.
КАТИША:
Официально
Вам говорю:
Стою печально
И вся горю.
Ушла надежда,
Сгорев дотла.
Но вы — невежды,
Любовь не умерла.
(К Нанки-Пу.) Но будет очень жалок твой конец:
Просить прощенья станешь ты, стервец:
С тебя сорву я маску, окаянный.
НАНКИ-ПУ (в сторону):
Я весь дрожу.
КАТИША:
Так приготовьтесь к новости нежданной:
Я все скажу:
Он — не певец, поющий вам баллады...
ЮМ-ЮМ (ее осеняет мысль)'.
Ага, я знаю!
КАТИША:
Ваш Нанки-Пу — он сын...