— И ты можешь позволить себе это? Ты — единственный вюрд-брат, не участвующий сейчас в военных действиях.
— Слуг вюрд-холла и моих собственных сил должно хватить.
+Вряд ли, если я предпочту сопротивляться.+
— Все они пытаются сопротивляться, и никого не остается в итоге.
— Ты обращался не ко мне, верно? Ты слышишь этого колдуна как голос?
— Да.
— И он слышит то, что слышишь ты?
Ньяль замешкался — он не мог сам ответить на этот вопрос.
+Да.+ Признание слышалось неохотным, но Ньяль все же сомневался в его правдивости. Лишь подловив колдуна на чем-нибудь, он мог узнать точно. +Мысли скрыты от меня, но слова и зрение, вкус и осязание — это я разделяю с тобой. К сожалению, учитывая, что эти шкуры смердят потом от твоих недавних усилий и жиром от вашей варварской пищи.+
— Он может слышать и видеть тебя.
— Тогда ответь мне вот что, вюрд-тейн Просперо. — Логан смотрел так, будто мог видеть духа в голове Ньяля. — Этот твой лабиринт, эти портальные врата — достигают ли они Ока Ужаса?
+Портальный лабиринт простирается во многие места, за пределами времени и пространства, и через бездны варпа. Око Ужаса — лишь зияющая бездна, через которую переброшены мосты, созданные великим искусством просперийских знаний.+
— Он говорит, что да, — передал Ньяль.
+Подожди! Более того, я чувствую, что в варпе произошло великое возмущение, и подобного смятения не записано с тех пор, как пали эльдары и Император возвысился на Терре.+
— Это назвали Великим Разломом — шторм такой силы, что он расколол Галактику, — пояснил Зовущий Бурю своему невидимому пассажиру. — Вюрд-ритуалы и чудовищные жертвоприношения разрушили барьеры, разделяющие миры.
— Что он говорит? — резко спросил Логан, сплетая и расплетая пальцы. — Что он рассказывает тебе?
+Лабиринт теперь расколот еще сильнее. Просперо пылает силой, не ограниченной ни кристаллами, ни узлами пути. И Магнус! Я чувствую яростно горящее солнце его разума совсем рядом.+
— Магнус вернулся на Просперо? — переспросил Ньяль. Великий Волк, казалось, хотел заговорить снова, но напряженное лицо рунного жреца подсказало ему пока промолчать.
+Он еще не прибыл в наш родной мир, но близко к нему.+
— Ходят слухи, что Алый Король сумел вытащить Планету Колдунов из хватки Иного Моря, — заметил Логан, угадав содержание слов колдуна. — Так ли это?
+Я понимаю слова твоего лорда, но не их значение. О какой планете он говорит?+
— Это слишком долгая история для нашей беседы, колдун. По крайней мере, сейчас. — Ньяль пристально взглянул на Великого Волка. — Что ты прикажешь, господин? Осмелимся ли мы шагнуть в лабиринт Просперо, или же я должен попытаться отразить это вторжение?
Логан потер лоб в глубокой задумчивости. Он посмотрел в глаза рунного жреца, словно пытаясь заглянуть внутрь его разума, увидеть осколок колдовства, засевший там. Он медленно двинул челюстью, точно пережевывал мысли, бегущие в его голове. Когда он заговорил, слова прозвучали размеренно и царственно. Отчаяние и нетерпение исчезли, уступив место мудрости и спокойствию.
— Ты отправишься на Просперо. Мы поклялись не бросать ни одного брата Тринадцатой роты, и мы верны обету. И к тому же… — Великий Волк запнулся. На его лице мелькнула некоторая неловкость. — Если можно каким-то образом использовать этот лабиринт, чтобы отыскать Волчьего Короля…
+Что он имеет в виду? Где Русс?+
— Я буду смотреть и слушать со всем вниманием, Великий Волк, — пообещал Ньяль. — Но ты говоришь так, словно я отправляюсь туда один. Ты не поддержишь меня?
— Я поддерживаю тебя всецело, — сказал Логан, — но мои силы слишком рассредоточены, и я мало чем могу пожертвовать для этой затеи. Мои войска поклялись служить другой цели, насколько это еще возможно, но, если найдутся желающие сопровождать тебя, я избавлю их от прочих обязанностей.
Ньяль помрачнел, но он знал, что жаловаться не следует. Даже такая милость больше, чем он заслужил. Он благодарно кивнул.
— Тогда пусть известно станет в Клыке, что Ньяль Зовущий Бурю ищет спутников для задания, что однажды станет легендой, — объявил Логан Гримнар. — Космические Волки возвращаются на Просперо!
Глава 4
Отряд собирается
Не прошло и часа, как намерения Великого Волка стали известны по всему Клыку. Логан давно занимал пост Волчьего Короля, и его слово связывало обязательствами, что крепче железа, равно как и долг, возложенный на плечи его соратников. Сказанное им эхом звучало под сводами залов, передавалось шепотом между слугами и с треском доносилось из вокс-передатчиков на дальних сторожевых постах. В кузницах его приказ гремел над стуком молотов и вспышками дуговой сварки.