Она выскользнула из кровати, в темноте схватив одежду и начала одеваться.
— Мы должны идти дальше! — прошептала она Анжею.
Даже если он и спрашивал себя, окончательно ли она сошла с ума, то хорошо это скрывал. Он молча собрал свои вещи и быстро оделся, пока Саммер, в спешке, спрятав зажигалку и свечу в карман, бросилась к двери.
Но она была заперта снаружи.
— Чёрт! Эта ведьма заперла нас здесь!
Услышав за спиной шум, она испугано подошла к окну как раз вовремя, чтобы увидеть, как Анжей взобрался на подоконник — и прыгнул!
Послышался громкий всплеск воды, и прежде чем она успела испугаться за его жизнь, он уже приземлился в грязной луже.
Затем Анжей поднял с земли свою сумку, которую он выбросил из окна перед прыжком и повесил её на плечо.
— Прыгай! — шепотом произнёс он.
Он расставил руки, чтобы поймать её — не задавая вопросов и не учитывая того, что при этом он мог сломать себе все кости. Саммер не знала, почему, но в тот момент у неё на глазах выступили слёзы. И, возможно, причина этому — Анжей. Ведь он был рядом, не требуя объяснений, и ни в чём, не сомневаясь, и Саммер вдруг почувствовала, что он никогда не бросит её в беде. И хотя от страха у неё внутри всё сжалось, отчаянно сопротивлявшись прыжку, она забралась на подоконник и прыгнула.
Хоть земля и была мягкой, но удар после падения отозвался болью в их телах. А во рту чувствовался привкус грязи и воды из лужи. Потом они встали на ноги и в сумерках побежали по мокрой траве. Они не оглядывались, пока не добрались до зарослей кустарника, который послужил им укрытием. Стук лошадиных копыт приближался, и когда Саммер, выглянув из-за веток, присмотрелась, то на самом деле увидела силуэт всадника. Значит, это было правдой. Он преследовал её!
— Если мы сейчас побежим, он увидит нас! — прошептала она Анжею. — Подождём, пока он заедет в деревню, и потом можем бежать.
Лицо Анжея было серым и напряженным, словно и ему всю ночь снились кошмары. Их взгляды встретились, и у неё по телу пробежали мурашки. Анжей успокаивающе положил руку ей на плечо.
Он не задавал вопросов, но Саммер знала, что на этот раз она действительно должна ему всё объяснить.
— Ты, несомненно, считаешь меня сумасшедшей, и в этом ты прав, — прошептала она ему. — У меня тоже есть секрет.
Она подняла тросточку и торопливо нацарапала рисунок на свободном клочке земли возле куста.
— Это — я, — она указала на связанную, стоящую на коленях фигуру. — А это… — её рука слегка дрожала, когда она рисовала мужчину и меч, который он держал над обречённой фигурой, —…он.
Анжей вопросительно дёрнул подбородком в сторону всадника, и Саммер энергично кивнула.
— Я думаю, это он! — прошептала она. — Леди Смерть предупреждала меня. До вчерашнего дня я думала, что он призрак. В моих снах он держит меч как воин из далекого прошлого. Но в действительности, у него есть нож. Это он искал меня на вокзале. Он хочет убить меня. Я только не знаю, почему.
Даже в полутьме она увидела, как Анжей ещё больше побледнел. Топот лошадиных копыт становился громче, и они даже слышали фырканье лошади. Они сидели затаив дыхание и прислушивались к ветру, доносившему шум из деревни. Саммер и Анжей услышали, как лошадь с галопа перешла на рысь, а спустя несколько минут остановилась.
Затем всадник соскочил с лошади. Послышался звук его шагов и стук кулаком в дверь.
— Сейчас он находится за домом и не видит нас! — шепнула Саммер. — Давай! Бежим в лес!
Она хотела быстро встать, но Анжей схватил её за запястье и удержал.
— Нет. Туда!
— На север? Ты с ума сошел? Ведь для этого мы должны вернуться и пробежать мимо домов!
— Lanmah! — резко ответил Анжей. — Бежим!
Она попыталась вырваться из его хватки, но он не отпускал.
Вновь послышался громкий стук в дверь, неясный грохот и женский крик. Во дворах застучали засовы, захлопали двери, раздались удивленные голоса, видимо всадник переполошил полдеревни.
— У нас нет времени! — закричал Анжей. — Ну же, давай, бежим!
— Я же сказала — нет! Или ты хочешь стать лёгкой добычей для Него?
Анжей выругался на своем языке, и блеск в его глазах выдавал гнев и нетерпение.
— Jaljnara tolu kaaa! — выкрикнул он.
И на этот раз его тон не оставлял сомнений, в том что он скорее съест грязь чем позволит Саммер бежать на восток. Анжей вскочил на ноги и потянул её за собой. Он был сильным, гораздо сильнее, чем она. Саммер споткнулась и молча выругалась, но они уже выбежали на луг и у неё не оставалось никакого выбора, кроме как попытаться спасти ситуацию.
Вместе они перепрыгнули через ров и прошмыгнули мимо домов. Между тем во многих окнах горел свет. И когда Саммер краем глаза посмотрела в сторону деревни, она увидела загнанную вороную лошадь, стоящую с опущенными вожжами под дождём. Где-то позади дома, всего в нескольких метрах... должен был быть он. Саммер пригнулась ещё ниже, и пыталась идти бесшумно.
Им повезло: никто не вышел из-за дома, когда они пробрались сквозь забор и, наконец, смогли покинуть деревню.
Постепенно окружающая местность становилась всё скалистей, но они продолжали упорно идти. И только когда Саммер почувствовала колющую боль в боку и начала хватать ртом воздух, они остановились, чтобы перевести дух под укрытием холмов и валунов. И тогда Анжей наконец-то отпустил ее. Он тоже задыхался от быстрого бега, но был полностью собран и сконцентрирован. Саммер неловко рассматривала его со стороны. «Он глупый или очень умный?» — спросила она сама себя, потирая запястья.
— Мы должны идти дальше, — прошептала она Анжею.
Но он только отмахнулся, продолжая сидеть и прислушиваться.
Голоса становились всё тише и тише. Люди действительно пошли на восток — именно в том направлении, куда бы побежала Саммер.
— Они... jelankaj… ищут нас, — прошептал он ей и триумфально улыбнулся. — Не здесь! А там!
— Ну, значит, нам повезло, — ответила она. — И что теперь делать? Куда нам идти?
В сумерках приближающегося утра его глаза казались чёрными. А его напряженность вернулась, когда он размышлял. Анжей покусывал нижнюю губу. Видимо, он принимал решение, которое давалось ему совсем нелегко. Наконец-то он вздохнул и кивнул, словно спорящие голоса в его голове пришли к соглашению.
— Торьян. — решительно ответил он.
— В твой родной город?
Анжей предупреждающе приложил палец к губам, и Саммер снова понизила голос.
— Ты серьезно? — Она скрестила запястья. — Туда, где они тебя схватили и заковали в кандалы, ты хочешь вернуться? Со мной?
Он серьезно кивнул и так долго подбирал правильные слова, что Саммер захотелось его встряхнуть.
— Мы будем там в безопасности, — сказал он, наконец. — Ты и я. Мы.
Мы. Саммер вздрогнула от удивления. Но увидев его взгляд, она поняла, как важно это было для него. Он снова кивнул и протянул ей руку.
На этот раз, этот жест не был просьбой — он был обещанием.
Глава 6
Противоположность одиночества
Едва ли минул день побега, после которого Саммер начала предполагать, что их где—нибудь обнаружат. Она редко могла выдержать привал в одном месте более двух часов. Когда деньги закончились, она продала свои отрезанные волосы парикмахеру и выменяла свою одежду на новые комплекты.
Таким образом, они продолжили своё путешествие под личиной бродяг, торговцев или точильщиков. Бывали и как брат с сестрой, и как влюбленная пара или как деловые партнеры. Перебираясь с места на место, они меняли свой образ подобно змеям, которые сбрасывают свою шкуру.
Анжей знал названия городов и деревень так же, как и она, но благодаря инстинктам, словно перелетная птица, он находил путь в направлении севера навстречу морю. Между тем, Саммер узнавала Анжея, как сообщника, союзника и друга.