Они нашли подземный ход, и Трипио оттолкнул несколько камней, которые маскировали вход. Вскоре они вошли в туннель, наполненный тусклыми отблесками света от множества покрытых спайсом булыжников.
Золотистый дроид попросил Арту спроецировать в полутьме туннеля голографическую карту Мон Мотмы.
— Она перевёрнута! — воскликнул Трипио. — Неужели ты ждёшь, что я встану на голову, чтобы прочесть карту?
Арту изменил проекцию так, что карта оказалась в правильном положении. Изучив её, Трипио бросился вперёд. Каждый лязгающий шаг подводил их с Арту всё ближе и ближе к кессендрскому стадиону, который находился на самом краю столицы этой рабовладельческой имперской планеты.
— Быстрее сюда, Арту! — позвал Трипио. — Карта свидетельствует, что вход на стадион находится где-то здесь!
— Двииир-буууувип, — бибикнул Арту, как можно быстрее катясь вперёд.
— Нет, не я виноват в том, что мы здесь, — ответил Трипио, который шёл ещё быстрее. — Нам дали приказ, ты же знаешь. Давай просто надеяться, что никто не выяснит, кто мы на самом деле. А иначе нас разберут на запчасти — или ещё хуже!
Трипио болтал без умолку, пока дроиды, не останавливаясь ни на мгновение, шли по пути, проложенному органическими существами.
— Без сомнения, это ужасно. В сущности, половина имперцев галактики собралась прямо над нашими головами, и кто знает, какие зловещие планы они строят!
Кессендрский стадион был постоянным местом гладиаторских боёв, в которых рабы сражались до смерти, пока игроки со всей галактики делали ставки. Однако сегодня гладиаторских игр не было.
— Друут-бууп-дзинь, — бибикнул Арту.
— Я полностью согласен с тобой, — ответил Трипио, кивнув. — Я тоже думал, что они перестали воевать, когда взорвалась вторая "Звезда Смерти" и погибли император Палпатин и Дарт Вейдер, и… О, нет!
Трипио врезался в металлическую колонну и с лязгом упал на землю.
— Теперь смотри, что ты со мной сделал. — Он быстро поднялся и проверил, нет ли вмятин на оболочке. — Ты всегда меня отвлекаешь, Арту!
Арту выдал серию монотонных свистков и гудков:
— Риии-вууу-двит? Бииииза-зууун?
— Нет, здесь нет чудовищ, которые едят дроидов. А теперь кончай болтать и помоги мне отыскать вход на стадион, и… Господи! Вот он, сзади! Почему ты не сказал, что мы его проскочили, ты, близорукий кусок жести!
— Вррр БИИИИИП!
— Сам такой!
Трипио осторожно приоткрыл скрипящую металлическую дверь и тихо вышел из темноты, Арту катился прямо за ним. Розовое небо было таким ярким, что чуть не ослепило зрительные сенсоры дроидов.
Когда сенсоры прояснились, Трипио смог разглядеть, что они находятся на нижнем уровне стадиона, где собирались рабы и дроиды, чтобы слушать речи. Вокруг них толпились зелёные человекообразные дроиды с угрожающими лицами и бочкообразные дроиды-спайсодобытчики, очень похожие на замаскированных Трипио и Арту.
Над ними, на удобных местах в первых рядах, окружавших рабскую яму, сидело так много имперских офицеров и штурмовиков, что поначалу казалось, будто они сливаются друг с другом. Арту выдвинул сенсор дальнего обзора, чтобы осмотреть собравшихся крупным планом. Затем бочкообразный дроид принялся сличать лица, которые он видел, с лицами и именами имперских офицеров в своих банках данных. Когда один из имперских региональных губернаторов начал говорить, толпа затихла. Гранд-мофф с глазами-бусинками был лыс, а зубы у него были обточены в виде острых наконечников копий.
— Я гранд-мофф Хисса, — объявил он как раз в тот момент, когда Арту выяснил, кто он такой. — Коллеги гранд-моффы, а также гранд-адмиралы, другие офицеры, штурмовики, наёмные охотники, надсмотрщики и рабы — я шлю вам всем тёмное приветствие!
— Мы собрались здесь сегодня, чтобы отметить новое начинание, — продолжил он, гордо выпятив грудь, чтобы пощеголять коричневой униформой. — Разрушение нашей последней "Звезды Смерти" было лишь временной неудачей. Повстанцы ещё увидят всю нашу ярость, силу и мощь! Мы разрабатываем ещё более совершенное оружие, а когда закончим, будем управлять всей галактикой, и сокрушим Альянс повстанцев!
Услышав эти слова, Трипио прошептал:
— Нет, любезнейший, мне это не нравится. Мне это совсем не нравится!
— Верховный Совет гранд-моффов позвал вас всех на эту встречу, чтобы представить нашего нового лидера, — продолжал гранд-мофф завывающим голосом. — Хотя император Палпатин мёртв, его род продолжается. Как вы знаете, многие годы ходили слухи о том, что у императора есть сын. Но наш покойный император и Верховный Совет гранд-моффов из соображений имперской безопасности всегда опровергали эти слухи. Тем не менее, сегодня я уполномочен сообщить вам, что у императора действительно есть сын — сын, который станет нашим новым главой!
Весь стадион потрясённо вздохнул.
— Сын императора много лет жил на Кесселе среди вас, заботливо храня тайну своей истинной личности, — продолжал Хисса. — А теперь, в конце концов, пришло время ему занять причитающееся по праву место наследника Империи!
— Кто же сын императора? — воскликнул какой-то гранд-адмирал.
Секунду царило напряжённое молчание.
Затем внезапно распахнулась огромная чёрная дверь, и перед глазами собравшихся предстал высокий мутант, одетый в чёрное.
— Друзья Империи, — объявил гранд-мофф Хисса, — представляю вам сына императора Палпатина — Триокулус, верховный надсмотрщик Кесселя!
Но вместо приветственных криков при виде нового властителя по толпе пробежал испуганный шепоток. Триокулус был известен как жестокий и безжалостный надсмотрщик, пославший на смерть множество рабов.
Трипио увидел, что Триокулус кажется могущественным и грозным, и удивился, что тот не безобразен, как Дарт Вейдер или император Палпатин. По правде говоря, Триокулус был почти красив. За исключением одного…
Два глаза Триокулуса находились точно в том месте, где и должны быть — с обеих сторон от переносицы. Тем не менее, у Триокулуса был третий глаз, прямо на середине лба, что делало его облик довольно необычным.
Трипио наклонился к Арту.
— Мутант — частично человек, частично экзот, — тихо сказал он. — В самом деле, удивительно. Я никогда не слышал никаких слухов о том, что у императора Палпатина был сын от трёхглазой женщины-экзота. А ты?
Из бибиканья и жужжания Арту Трипио быстро узнал много вещей, о которых никогда не знал раньше. Например, в банках данных Арту обнаружилась информация, что некоторые старые имперские штурмовики верили, что у императора есть сын с тремя глазами, сын, который живёт на Кесселе. Тем не менее, когда Альянс повстанцев попытался найти информацию, не было обнаружено никаких свидетельств. Теперь, однако, Альянсу следует провести повторное исследование.
Быстрое бибиканье Арту сообщило ещё больше о Триокулусе, это была информация из секретных файлов Мон Мотмы о надсмотрщиках кессельских спайсовых копей.
Триокулус был одним из самых злых и жестоких кессельских надсмотрщиков. Его характер сформировался ещё в детстве. В своей школе на Кесселе он был единственным мутантом, и его непрерывно дразнили и задирали другие ученики, смеявшиеся над его третьим глазом. Триокулус стал одержим желанием дать отпор и отомстить. Он стал школьным хулиганом и понял, как заставить одноклассников бояться себя, шпионя за ними и докладывая о тех, кто не следовал правилам.