Милый и дорогой друг, Иван Сергеевич!
За письмо Вам — merci, merci, merci! Ваш совет не делать из своего самочувствия центра, а предметить свое самочувствие — не только хорош, а просто гениален. Но этот совет легче высказать, чем выполнить. Элас! [360] Я этим только и спасаюсь. Но какую же силу надо, чтобы семь месяцев раздвигать головную боль и высовывать голову в раздвинутую боль! За январь месяц мне стало казаться, что «старика пришибло» не окончательно и что он начинает выкарабкиваться.
Я давно целюсь на били-вакцин антигриппаль, но здешние аптеки отказываются его выписывать и навязывают базельский аналогон. Поэтому я очень прошу, покупите мне три антигриппалины и перешлите их во Франции же: Mr. Alexandre Lodygensky. St. Julien en Genevois. 54. [361] A он шмурыжит и доставит это в город глупого и рыжего Ивана Якова, [362] откуда мне перешлют почтою. Очень прошу! А монету пригоню Вам немедленно. А если Вы вздумаете дарить, то вместо впрыск размозжу антигриппалины вдрызг!
Очень слежу за Вашими творениями, но с грустным чувством, что в книге упомянуть не смогу. Очень надеюсь, что она скоро начнет отригиваться из Риги в виде корректной корректуры. Тогда уведомлю.
Сведения: Италия перестает нахрапствовать — изнемогла; это задерживает и Гитлериаду. В Гитлеровой стране брожение, организуется большая партия «освобождения», [363] Геббельс избит на улице за гнусности. И тем не менее вместо Украйны замышляется десант на Петербург. Что Вы слышали об этом? {7}
Начинаю «карьеру» в третьей стране. Пока одни начатки; но удачные. Господь милостив!
Целую и обнимаю. Нат<алия> Ник<олаевна> шлет ласковый привет.
1939. I. 30.
Ваш Иоанн (имя ему).
Абдрист мой:
Zollikon bei Zürich.
Alte Land str. 12
тел. 4-86-13
Но Ваше письмо отлично дошло и без штрасы: меня все уже знают здесь — деревня!
331
И. А. Ильин — И. С. Шмелеву <11.II.1939>
Дорогой Иван Сергеевич!
Писал Вам 30 янв<аря>, просил выслать биливаксин антигриппаль, ибо отсюда нельзя этого сделать. Боюсь, что Вы нездоровы и замучены; и умоляю Вас, не примите это напоминание за укор! Но здесь эпидемия гриппа, а у меня гноятся гланды. Хотят их вырезать, надо будет лечь в больницу, а там эпидемия. Я и думал впрыснуть себе предохранительно биливаксин...
Но еще одно затруднение. Я просил Вас выслать его на имя Александра Лодыженского в St. Julien — он ездит через границу. Но от него не имею 2 недели известий и считаю это недобрым признаком, ибо он человек карьеры, перекидчивый и грубый. Может быть и не захочет пересылать. А тогда надо бы попробовать послать как Echantillon sans valeur. [364] Бросьте мне открыточку поскорее — осуществимо ли это, и сколько будет стоить две-три ампулы? Я немедленно переведу Вам деньги почтою.
Мучаюсь по-прежнему. Проверил глаза, получил новые очки. Хотят впрыскивать под кожу витамин В. Грусти и тоски на меня налипает, хоть отгребай.
Известите о себе, дорогой!
Рига молчит, корректуры не шлет! М<ожет> б<ыть>, и не разрешат печатать.
Обнимаю Вас.
Ваш, забытый Богом и преданный людьми, но верный в любви и отвержении
39. II. 11.
ИАИ.
<Приписка:> Купон — на пересылку Эшантильона.
332
И. С. Шмелев — И. А. Ильину <13.II.1939>
<Открытка>
13. II. 39. 6 ч. в.
Iv. Chmélov
91, rue Bouleau, Paris, 16-e
Дорогой друг, Иван Александрович,
Сегодня, получив В<аше> п<ись>мо, сейчас же поехал к проф. Титову, директору Биотерапии. Мое письмо к нему ждало его дней 5, — его не было в Париже. Сегодня же: он шлет Вам заказным письмом коробочку «били»-вакс. Это, к<а>к Вы увидите, не впрыскив<ание>, а — внутрь, прочтете в бумажке. Это чтобы — скорей, зак<азным> письм<ом> в В<аш> адрес. Уверяет, что получите. И сегодня же — две коробочки — на Лодыженского, к<оторо>му я пишу сегодня же, чтобы переслал Вам. Вам 1 короб<очки> — (прием) хват<ит> иммунит<ета> на 2 1/2 — 3 мес<яца>. Дайте принять (из присыла Лодыж<енского>) Наталии Николаевне. Я «прививался» — 5, 6 и 7 февр<аля>. Не давайте себя залечивать! И не видьте все в мрачн<ом> освещении. Вы здоровы, главное — невры. Ешьте морковь и больше свежей, вареной, с маслом и, вообще, витаминное — апельс<иновый> сок с сахаром. Стоит ли вырезыв<ать> гланды? Ну, я не доктор. А доктора любят «кипеть в работе» (см. Няньку, америк<анские> доктора). Я Вам еще напишу. Эти дни писал 2 оч<ерк> «Кулик<ова> Поля», идет 17-го II. Начинаю 3-ий — самый трудный. (1-й и 2-й по 4-е редакции было, вот как!) Когда пишу — еще живу. Ешьте Вы витамины! а зачем — впрыскивать? Просто, Вам нужны инъекции анти-неврастенические, — хороши — Serum Antinevrasten-Fraiss’a. Обнимаю. Привет В<ам> обоим.