Она возвращалась из туристического колледжа, с которым они заключили договор о приёме на практику студентов из Москвы. Перед подземной развязкой, откуда ни возьмись наперерез такси вынырнул мотоциклист. Таксист нажал по тормозам. Мотоциклист, взвизгнув шинами, умчался в противоположный ряд, а вот таксист вырулить уже не смог. Такси влетело во впереди идущий «опель», сбоку в такси врезалась «тойота», а дальше Света уже ничего не помнила, потому что лицо ей обожгло острой болью и она потеряла сознание.
Очнулась Света в темноте, лицо по-прежнему горело. Она поднесла руки к лицу и нащупала одну сплошную повязку. Одна рука была в гипсе, нога и ребра с правой стороны тоже горели. Наверно всё сломано, решила Света и тут же вспомнила про дочь. Она заговорила на всех языках, какие только знала, призывая о помощи. Бинты закрывали и рот тоже, горло сильно саднило и звук практически не выходил изо рта, сплошное шипение.
Наконец кто-то зашел в палату и беспокойно заговорил с ней по-турецки, призывая к спокойствию.
Мешая турецкие и английские слова, Света заговорила о дочке. Медсестра позвала доктора. Доктор низко наклонившись и вслушиваясь в шепот Светы, стал повторять за ней:
- У вас маленькая дочь, она одна дома? – спросил он её по-английски.
- Да, - прошептала Света.
- Не говорите ничего, просто кивните слегка, у вас поранено горло, - посоветовал он ей, - вам нельзя много разговаривать.
- У вас есть родственники в Стамбуле?
Света замотала головой.
Доктор нахмурился. Кивки отменялись.
- Ладно, скажите только осторожно, где искать ваших родственников?
- Казахстан, Астана, Виктори стрит, - четко по слогам сказала Света.
- Казахстан, город Астана, улица Победы, - повторил врач.
Света кивнула.
- Хаус… - она не смогла произнести букву «е», поэтому подняла здоровую руку и показала пальцами сначала два пальца, потом пять.
- Дом семь, - сказал ей врач.
Света отрицательно замотала головой и опять показала два пальца, потом через секунду пять.
- Двадцать пять? – спросил доктор.
Она обрадовано кивнула.
- Квартира есть? – спросил доктор.
Света кивнула и показала два раза по одному пальцу и потом три пальца.
- Сто тринадцать?
Она опять кивнула. Доктор удовлетворенно записал всё, что узнал, повторил ей всё вместе. Света кивала.
- Жданова Надежда Анатольевна, - прошептала она.
- Шанова Наташа Анатольевна, - повторил доктор.
Света покачала головой.
- ЖЖЖ, как пчелы жужжат, - сказала она по-русски. – Жданова
- Жанова?
Света кивнула, пусть будет Жанова.
- Надежда.
- Наташа? – Света отрицательно качнула, теряя силы и сознание.
- Надежда. Надя.
- Надя Анатольевна?
Она кивнула: - Да.
- Скажите свой адрес, где сейчас находится ваша дочь.
- Бейрамбек стрит, сорок восемь
- Бейрамбек стрит, дом сорок восемь, - уже быстрее понял доктор. Квартира есть?
- Это детский сад. Детский сад
- Она сейчас в детском саду? – удивился врач.
- Да.
Пациентка была без сознания три дня. Куда дели из детского сада девочку?
- Хорошо, теперь отдыхайте, я позабочусь об этом, - сказал доктор.
Он вернулся в кабинет и позвонил в справочное, узнавая, есть ли детский сад по улице Бейрамбека, 48.
Оказалось есть, ему дали телефон директора. Он позвонил, представился хирургом городской травматологии и спросил, не было ли в последние три дня случая, чтобы девочку из детского сада не забирала мать.
- Как же есть! – воскликнула директор. – Дочь русской Настя Скрипкина третий день ходит ночевать к воспитательнице домой, потому что за ней никто не приходит.
Доктор объяснил ситуацию с аварией, что мать только пришла в сознание, разговаривать не может, поэтому он сомневался, правильно ли он понял её объяснения.
Света всегда добросовестно оплачивала пребывание дочки в детском саду, даже больше чем добросовестно, поэтому директриса тут же вызвалась оказать помощь. Доктор попросил съездить её в Казахстанское посольство и передать координаты родственницы девочки, чтобы она забрала её, так как Свету еще не скоро выпишут.
В посольстве быстро сообщили в Астану, что возможно в аварию, про которую показывают все международные каналы, попала гражданка Казахстана и возможно её родственница Жанова Надя Анатольевна живет по улице Виктори, 25.