- На каком расстоянии? – хитро спросил он Сальвареса уже по-испански, подмигивая жене и не переставая наслаждаться её телом.
- Около километра на юго-восток.
- Хорошо, остановись и просигналь, что мы их ждем в гости, - громко и нетерпеливо бросил Андрей и поцеловал набухший сосок на груди жены, опуская руку по её животу.
- А зачем останавливаться? Они нам навстречу идут, а не вдогонку? – опять донесся хриплый голос матроса.
- Я тебе велел убираться к дьяволу, а не задавать вопросы, исполняй приказ! – огрызнулся Андрей.
- Есть, сэр, - шаги поспешно удалились от каюты.
Света уже завелась и с нетерпением ждала окончания переговоров, извиваясь под требовательными руками мужа. Когда, наконец, шаги матроса затихли в конце коридора, они со стоном устремились друг к другу.
Через полчаса на борт «Адмирала Нельсона» поднялся офицер таможенной службы Мозамбика. Андрей повел его по грузовым отсекам, показывая груз и каботажные документы.
Света с отвращением влезла опять в свой грязный костюм, причесалась и вышла. Она прошла в трюм, в каюту к дочери, которая уже не была заперта. Настя сидела на лежаке и плакала.
- Привет, солнышко, прости, что оставила тебя. Напугалась? – спросила Света, обнимая дочку.
Настя кинулась к ней на шею.
- Я думала, тебя уже продали, а меня везут тоже куда-то продавать, - плача пролепетала она. – Что с нами будет? Я домой хочу. Не бросай меня... Я домой хочууу…
В этот момент дверь в каюту открылась и зашли таможенник с капитаном. Анастасия рыдала на плече матери. Вид у обеих был довольно потрепанный и грязный.
- Вы везете рабов? – заинтересовано спросил таможенник на языке африкаанс, разглядывая женщин.
- Это моя жена и дочь, - ответил ему Андрей на том же языке.
- С каких пор ты женат, Нельсон? – рассмеялся таможенник. – Денег на чистую одежду для жены и девочки у тебя не нашлось?
- Мэм, кто вы? Вы говорите по-английски? – спросил Свету таможенник.
- Да, говорю. Я супруга капитана, меня зовут Светлана, это наша дочь Анастасия.
Настя подняла голову и удивленно посмотрела на мать.
- Офицер, они её запугали! – закричала Настя по-английски, - мы пленники, мы граждане Казахстана, спасите нас!
- Успокойся, всё нормально, я тебе потом всё объясню, не кричи, - сказала ей мать по-русски и похлопала по спине.
- Настя, меня зовут Андрей, я твой отец, поверь, - глядя ей в глаза, сказал Андрей тоже по-русски.
Настя растерянно смотрела на них.
- Офицер, она просто подросток, позавчера сбежала из дома, мы её еле нашли, только забрали на борт, не успели переодеться, поэтому такие грязные, дочь еще нервничает, обижается на весь свет, - объяснила Света на английском языке.
- Девочка, ты хочешь заявить о похищении? – спросил Настю таможенник.
- Нет, простите, хотела позлить предков, - ответила Настя на жаргонном английском.
- Что вы делаете на этом корабле? – спросил её таможенник, делая жест Свете и Андрею, чтобы молчали.
- Плывём домой, - ответила Настя.
- В Казахстан?
- Нет, у мамы отпуск, мы к отцу приехали в гости, - презрительно скривив губы и закатив глаза, ответила Настя.
- Я закончил ремонт, ты же знаешь, Джеймс, везу семью похвастаться особняком.
- Ещё есть пассажиры на борту?
- Нет, ты же все отсеки уже посмотрел. Кофе будешь? – он повернулся к Насте и Свете и сказал им, - переодевайтесь, приходите в каюту, Жан Пьер нам кофе сварит.
Все мужчины вышли.
- Я не поняла на счет «переодевайтесь», - растерянно сказала Света.
- А я вообще ничего не поняла, - покачала головой Настя, - это что очередные работорговцы, переодетые в одежду таможенников?
- Да нет, я думаю таможенники настоящие, но отец тоже настоящий.
- Кто?
- Капитан этого судна – это наш папа, я его нашла, он жив, - теперь разрыдалась Света.
В дверь постучали, зашел лохматый испанец, занес картонную коробку.
- Это одежда, капитан приказал.
Света начала вытирать слезы. Настя встала, открыла коробку. Там лежала женская одежда средних размеров.
Себе она взяла футболку и джинсы, маме достала легкое платье кораллового цвета.
Света с Настей переоделись, причесались и вышли из каюты, прошли наверх.
- Как мне себя вести? – беспокойно спросила Настя.
- Как все подростки - язвительно и нахально, подтверждай версию, что ты из дома сбегала. Как таможенник уйдет, обо всем поговорим, обещаю.
Они прошли в каюту капитана, тот улыбнулся им, посадил за стол.
- Платье очаровательное – прошептал он Свете на ухо, подвигая стул.
Жан-Пьер принес кофейник, начал разливать кофе.