— Визерион! — закричала она. — Нет!
С жалобным воплем Визерион полетел камнем вниз, содрогаясь от конвульсий. Тут же он рухнул в снег, придавив пару десятков вихтов, дёрнулся несколько раз и затих. Дракон спас свою мать ценой собственной жизни.
И в этот момент по рядам вихтов и белых ходоков ударила конница. Это были северяне, увидевшие происходящее и совершившие вылазку из Винтерфелла. Вот юная Лианна Мормонт вонзила клинок из драконьего стекла в одного из Иных. Вот Арья Старк понеслась между врагов, словно птица, убивая всех подряд — Иных и вихтов — лёгкими ударами своего кинжала из валирийской стали. А на Короля Ночи набросился сам Джон Сноу, не давая тому бросить второе копьё в Дейенерис.
— Королева! — крикнул Джон. — Улетайте в сторону от Иных! Я объясню, как с ними справиться!
— Ваша милость, — выдохнул он, подъезжая к королеве, когда она приземлилась. — Вы королева Дейенерис, я не ошибся? Я Джон Сноу. Не представляете себе, как я благодарен Вам.
— Так называемый Король Севера, — слегка улыбнулась Дейенерис. — Я слышала про Вас. Полагаю, сейчас не лучшее время для выяснения того, является ли Север частью Семи Королевств… но я вижу, что причины выйти из войны у Вас были весьма серьёзные. Эти твари живучи.
— Вихтов берёт только драконье стекло, валирийская сталь или огонь, — сказал Джон. — Ваши люди не вооружены таким оружием, а обычная сталь против них бесполезна. Что же касается Иных, то они способны останавливать огонь. Только драконье стекло.
— Всё это замечательно, — сказал подошедший к ним Джейме Ланнистер, — но этих чудовищ здесь многовато. Даже с такими расчудесными клинками нам не справиться. Полно, Джон, — он перехватил ненавидящий взгляд Короля Севера. — Все разногласия в прошлом. И да, моя сестра мертва, её сожрал дракон. А я теперь на службе у королевы Дейенерис. Давайте не ругаться хотя бы сейчас, иначе мы составим компанию этим красавцам, — он махнул рукой в сторону вихтов, возобновивших безуспешные попытки атаковать Винтерфелл.
— Всё не так плохо, Цареубийца, — сказал Джон. — Когда ты убиваешь Иного, все вихты, которых он создал, умирают навсегда. Нам надо просто убить всех Иных.
— У них много охраны, — заметил подъехавший к ним сир Давос. — Будет непросто.
— У нас нет другого выхода, — сказала Дейенерис. — Давайте соединим войска и приступим.
— Есть одна идея, — сказала миниатюрная девушка, вооружённая валирийским клинком. — Королева Дейенерис, я не представилась… меня зовут Арья Старк. Джон, мне Бран буквально перед вылазкой сказал, что у него были видения. Он считает, что Король Ночи — это тот, кто создал всех остальных Иных.
— И Вы хотите сказать, юная леди, — закончил сир Давос, — что, убив Короля Ночи, мы покончим сразу со всеми?
— Может быть, — кивнула Арья. — Я попробую, Джон. Я же Безликая.
— Это тебе не резать Фреев, — покачал головой Джон. — Ты не сможешь надеть их лица, а если и сможешь — это мало что даст. Тебе не дадут подойти к Королю Ночи. Как только я с ним схватился, он сразу ушёл, а на меня накинулась толпа вихтов.
— Подойти не дадут, — сказала Дейенерис. — А вот подлететь…
— Что? — глаза Джейме округлились от ужаса. — Ваша милость… Вы же видели, что стало с тем драконом!
— Мой сын погиб, спасая мне жизнь, — ледяным тоном ответила Дейенерис. — Он должен погибнуть не напрасно! Я сделаю это. Только я. Никто другой не управится с Дрогоном. Мы подлетим к Королю Ночи и…
Арья протянула королеве свой валирийский кинжал.
— Кажется, он Вам нужнее, Ваша милость.
— Спасибо, леди Старк, — Дейенерис тепло улыбнулась. — Мои люди! Отвлеките их, навяжите им бой! В атаку!
Тысячи людей ринулись в новую атаку, когда Дейенерис поднялась в воздух на своём драконе, сжимая в руках кинжал Арьи. И пока её войско шло в обречённую атаку и гибло, сражаясь с мертвецами, она высматривала, ища в толпе мертвецов того, кого ей надо было убить. Наконец, она его увидела.
— Лети, сын мой, — прошептала она Дрогону. — Мой последний сын… Лети!
И дракон рванулся вперёд, изрыгая пламя. Король Ночи стремительно приближался и увеличивался в размерах. Как ни странно, он даже не пытался кинуть копьё. Он только смотрел куда-то в сторону и чего-то ждал. Дейенерис привстала на драконе, замахиваясь клинком, но внезапный поток ледяного воздуха чуть не сбросил её с Дрогона. Оглянувшись, она увидела страшное зрелище: её Визерион с ярко-синими глазами летел прямо на неё, изрыгая потоки льда и снега, не давая ей приблизиться к Королю Ночи и явно намереваясь её убить.
У королевы подкосились ноги, и она снова чуть не упала. Она не могла причинить вред своему дитя. Даже убитому и воскрешённому злой магией. Даже этому чудовищу, дракону-вихту.
— Визерион! — крикнула она со слезами. — Опомнись!
Новый поток ледяного воздуха пришёлся прямо в пасть Дрогону. Тот яростно взревел и дохнул на бывшего брата пламенем. Визерион увернулся и ударил Дрогона хвостом по крылу, разорвав его.
— Дрогон, нет! — воскликнула Дейенерис, увидев, что Дрогон не может держаться в воздухе и начал медленно падать.
Словно услышав свою мать, Дрогон неожиданно развернулся, уходя от нового ледяного потока. Тут же он дохнул Визериону в бок и попал пламенем на его крыло. Дракон-вихт душераздирающе закричал.
— Визерион… — прошептала потрясённая Дейенерис, видя, как умирает в огне дракон. Затем она перевела взгляд на следившего за схваткой Короля Ночи.
— Я убью тебя! — крикнула она с безумной ненавистью, снова обнажая клинок.
Дрогон продолжал снижаться, отчаянно хлопая разорванным крылом. Каким-то невообразимым образом он сумел развернуться и продолжить падение уже в сторону Короля Ночи. Тот слишком поздно понял, что происходит. Когда огромная туша дракона стала стремительно приближаться к нему, Иной развёл руками, вызывая сильный ледяной ветер — но Дрогон разогнался слишком сильно и был слишком тяжёл. Тогда Король Ночи поднял копьё и всадил его с размаха прямо в сердце Дрогону. Тот отозвался криком и начал заваливаться набок. Однако Дейенерис вскочила на ноги, пробежала прямо по спине Дрогона, подбежала к краю и, словно ныряя в бассейн, упала головой вперёд, продолжая полёт умирающего Дрогона и выставив кинжал перед собой.
Ужасающий крик потряс окрестности, когда Король Ночи был поражён клинком. Задрожала земля, а из раны в теле Короля Ночи хлынула волна холода, сопровождавшаяся ярким светом. Тут же Король Ночи и всё, что прикасалось к нему, стали превращаться в лёд. Не избежала этой участи и Дейенерис.
— Мои дети… — прошептала драконья королева, превращаясь в ледяную статую.
И тут же, как по мановению руки, по всему полю битвы начали падать мертвецы. Сначала Иные стали превращаться в куски льда и растекаться жидкими лужами. Затем настал черёд вихтов. Огромный великан, уже собравшийся было прикончить Джейме Ланнистера, с хрипом упал и тут же перестал двигаться. Спустя несколько мгновений всё было кончено. Огромное поле было усеяно тысячами, нет, десятками, сотнями тысяч трупов.
— Королева пожертвовала собой ради нас… — произнёс потрясённый Джейме Ланнистер.
К нему подошёл карлик.
— Брат, — обратился к нему Тирион Ланнистер. — Теперь, если хочешь, можешь убить меня.
Джейме посмотрел на Тириона.
— Я хотел тебя убить за то, что ты сделал с отцом, — сказал он. — Очень хотел. Но знаешь, брат… ты был прав. Твоя королева спасла мир. А моя сестра этот мир чуть не погубила. Ты служил достойной правительнице.
Они посмотрели друг другу в глаза и не стали обниматься, но просто похлопали друг друга по спине, улыбаясь и присоединяясь к радостным крикам вокруг них.
— Победа! Победа!
Комментарий к
Это ещё не финал, хотя близко к нему :)
========== Часть 29 ==========
Железнорождённые стояли, довольно ухмыляясь. Перед ними, сияя от радости, расхаживал Эурон.