– Как вы думаете, что там? – спросила Кейтлин. – Очередные фотографии девушек?
– Наверное, что-то похуже, раз ему пришлось это закопать, – предположила Ава. Она крепко зажмурилась. – Я уверена, он догадался, что я его провела. Может, он уже знает, что флешка пропала. Если мы не успеем сдать его полиции, он сам на нас заявит.
– Эй, смотрите!
Все повернулись к Джулии. Ее лицо светилось голубым светом от экрана ноутбука.
– Это флешка не Грейнджера! – Джулия подняла голову, ее глаза были полны ужаса. – Это флешка Нолана!
Все дружно охнули. Кейтлин зажала рукой рот, мурашки побежали по коже. Она въехала на пустую парковку и выключила двигатель. Вдалеке темнело грязное кирпичное здание, в котором находился магазин сантехники.
На противоположной стороне улицы ярко освещенные окна круглосуточного магазина «7/11» бросали призрачные отсветы на тротуар.
– Но это же хорошо, да? – первая нарушила молчание Кейтлин, оборачиваясь, чтобы посмотреть на Джулию. – Иначе зачем Грейнджеру закапывать флешку в саду? Сам факт, что она была у него, уже вызывает подозрения!
– Вызвал бы, если бы мы оставили флешку в саду, – пробормотала Джулия, не отрываясь от экрана. Она начала по очереди открывать файлы. – А теперь полицейские будут знать только то, что флешка у нас. – Она подвигала пальцем по сенсорной панели. – Вот его почта. Все письма до самого дня его смерти.
Она развернула экран так, чтобы Кейтлин и Маккензи, сидевшим впереди, было лучше видно. Кейтлин молча смотрела, как Джулия открывает папку «Отправленные». Через секунду она перегнулась назад, вытаращив глаза. В папке были десятки писем, адресованных Лукасу Грейнджеру.
Джулия открыла первое. Тема письма была обозначена коротко: «Дополнительные баллы».
«Привет, мистер Г! Думаю, вы совершили досадную ошибку, проверяя мое эссе по Жану Кокто. Я совершенно уверен, что работа должна быть оценена на «отлично».
Джулия открыла вложение. Это была фотография мистера Грейнджера, склонившегося к Джулии Уильямс. Ава ахнула.
Затем Джулия открыла письмо, озаглавленное «Экскурсия». Кейтлин сощурилась, пробегая глазами текст.
«Забавный вы тип, мистер Грейнджер. К сожалению, я не могу отдать вам все оригиналы. Разве что если мы договоримся удвоить первоначальную сумму… Недавно мою машину опять поцарапали ключом, представляете? Знаете, как дорого обойдется ремонт?»
– Можно подумать, Нолану были нужны деньги, которые можно вытрясти с учителя! – процедила Маккензи. – Он был богаче всех в школе!
– Давайте не будем жалеть бедненького мистера Грейнджера! – рявкнула Джулия.
У Кейтлин заколотилось сердце. Она нащупала в кармане телефон.
– Все, я звоню детективу Петерсу! Это уже вполне серьезное доказательство того, что Нолан шантажировал Грейнджера.
– А я говорила, – сказала Ава.
– Да, звони, – решила Джулия.
Трясущимися пальцами Кейтлин набрала номер полицейского участка. Прошло шесть гудков, прежде чем на другом конце взяли трубку.
– Мне нужно поговорить с детективом Петерсом, – выпалила Кейтлин, когда офицер представился. – Пожалуйста, – добавила она.
Офицер фыркнул.
– Петерс сегодня не на дежурстве. Хотите оставить сообщение?
Кейтлин сморгнула. С каких это пор детективы бывают не на дежурстве? Она думала, что они, как врачи, всегда на службе.
– А его напарник на месте? Детектив Мак…Макгилликати?[25]
– Мисс, между прочим, сейчас десять вечера. У вас что-то срочное?
– Да, у меня очень важное сообщение. Это касается дела Нолана Хотчкисса. Я… кое-что нашла. Возможно, я могу обсудить это с вами?
Полицейский помолчал, как будто обдумывая ее просьбу. Потом сказал:
– Вам все-таки придется поговорить с Петерсом. Я передам ему, что вы придете. Как вас зовут?
Кейтлин оцепенела. Почему-то ей совсем не хотелось сообщать свое имя этому полицейскому, но она все-таки сделала это. Полицейский повторил ее имя, затем сообщил, что Петерс будет ждать ее завтра днем. После этого он отключился.
Кейтлин, уронив челюсть, посмотрела на остальных.
– Ну что? – спросила Мак. – Едем?
Кейтлин помотала головой и объяснила, как все вышло. Джулия понурила плечи.
– Что будем делать? – спросила Маккензи.
Все долго молчали, соображая. Потом Кейтлин снова завела двигатель.
– Значит, будем делать то, что нам остается, – сказала она. – Дождемся утра… а потом заложим этого поганца.
25
Кейтлин неправильно назвала фамилию детектива. Майкл Макгилликати – одно из имен, под которыми выступал знаменитый рестлер Джозеф Кертис «Джо» Хеннинг.