Если же везти лиственницу из Прикамья «вокруг Европы», то тюркскому названию появиться неоткуда. Торговля велась бы через русский Новгород и какое-нибудь западноевропейское государство. Там же лиственницу называют «ларикс».
Вернемся мысленно примерно на тысячу лет назад. Мы с вами даже не станем разбираться, четыреста тысяч или два миллиона стволов лиственницы вывезли из наших лесов венецианские купцы. Масштабы по тем временам, при том развитии техники, транспортных средств — гигантские. Добавьте к этому расстояние — где Венеция и где пермские земли. И эти два миллиона или четыреста тысяч были доставлены в Венецию за каких-то несколько столетий. Это же тысячи и тысячи стволов ежегодно. Где-то здесь, на дальних реках нашего края, Глухой Вильве или Колынве, Уролке или Колве местные жители заготовляли лиственницу особого размера и, наверное, очень недоумевали, зачем, кому нужно столько обычных деревьев, тем более что за них тоже давали дорогой товар, как за пушнину или соль. Затем срубленные деревья оказывались на Каме. Здесь необычный для местных жителей товар брали булгарские купцы... Но, вероятно, венецианские купцы не ограничивались тем, что им поставляли булгары, они и сами пытались проникнуть в места, где росло «дерево жизни» для их города. А иначе как объяснить, что в Европе первая карта, на которой было нанесено Верхнее Прикамье, составлена в 1367 году венецианцами Франциском и Домиником Пицигани. Как бы то ни было, до сего дня остается тайной, как в Венеции почти тысячу лет назад узнали, что именно в наших краях растет такое необходимое для них дерево. Может быть, до них дошли какие-то сведения со времен Римской империи? Тогда император Траян в начале II века построил из привозной лиственницы мост через р. Дунай. Остовы моста разрушили с помощью зубила только в 1858 году, через 1150 лет.
Этот короткий рассказ закончим тем, что не только Венеция покупала лиственницу в Перми Великой. На протяжении несколь-
■s -J s Л
-ких столетии весь англиискии флот строился из лиственницы, вывозимой из Архангельского порта. И значительная ее часть была из Прикамья. Но так как покупали ее в Архангельске, то называли лиственницу в Англии вначале чаще всего «архангельская». Были, правда, и другие названия: «русская», «сибирская», «уральская». Только почему-то «пермской» не называли.
Известно, что многие тысячелетия назад степные кочевники и жители цивилизованных государств везли это дерево за тысячи верст. Использовалось оно всегда там, где больше всего заботились о вечности. Из лиственницы строили гробницы, основания для первобытных свайных поселений, опоры для мостов и многое другое. Сегодня как память о былой славе пермской лиственницы в нашем крае остались топонимы — село Карагай, деревни Карагай и Карагайцы
.Рассказ двадцатый
ИСЧЕЗНУВШИЙ НАРОД ЕРАНЫ
Многие из вас, наверное, слышали название «Ераничи». Такое имя носят один из микрорайонов Перми и станция между Пермью и Кунгуром. Откуда это слово? Ответ на этот вопрос найти нетрудно, его происхождение объясняется во многих научно-популярных книгах — от имени Ераня, уменьшительного от Герасима. Забегая вперед, скажем, что насчет этих Ераничей сомневаться не нужно, название в книгах объяснено правильно. Но в Верхнем Прикамье названий с основой «еран» не одно и не два. Есть р. Еранная — приток р. Березовой; камень Еран и урочище Еранина (Еранная) гарь на этой же реке; д. Ераны в верховьях р. Глухая Вильва; два таких названия есть в бассейне р. Яйвы.