заняты торпедами и освободятся еще не скоро. Приняв душ и решив воспользоваться возможностью самостоятельно исследовать корабль, Джейн с любознательностью истинного капитана заглянула во все уголки, до которых смогла дотянуться, закончив свою экскурсию на мостике, где ее встретили второй пилот и штурман, отреагировавшие на ее появление со смесью равнодушия и холодной любезности. Видимо, в подробности ее появления на борту Хан решил их не посвящать, с непонятным облегчением подумала Джейн. Поняв, что ее присутствие никак не влияет на работоспособность сверхлюдей и, более того, кажется, абсолютно им безразлично, она провела некоторое время, рассматривая незнакомые звезды в иллюминаторе, после чего решила спуститься вниз в каюту, чтобы переговорить с Ханом и решить, что они все вместе будут делать дальше. Выйдя из лифта и пройдя несколько шагов по коридору, почти у самой каюты она столкнулась с Хоакином. Телохранитель Хана был высоким, по-восточному красивым и бесстрастным. Коротко поздоровавшись с ней и засвидетельствовав свое почтение, он двинулся по коридору в противоположном направлении. Джейн вздохнула и, набрав на панели код, открыла дверь. - Преданность и надежда, - задумчиво сказал Хан, когда она вошла в каюту. - Ты про Хоакина? Хан покачал головой. - Нет. Хотя это лучшая фраза для того, чтобы описать его. Я про это, - подойдя к ней и обняв ее одной рукой, он протянул ей включенный падд. - Это зашифрованный канал, - тут же сказал он, когда она, мельком взглянув на светящийся экран, мгновенно побледнела и вскинула на него глаза. - Просто успокой этого вулканца и позволь ему вспомнить, что они не способны испытывать человеческие чувства, - отпуская девушку и усаживаясь на кровать, лениво добавил он. - Они способны, - вновь уставившись в экран и будто бы не веря тому, что только что сказала, растерянно проговорила она: - Он давно?.. - Недавно, если верить сообщениям системы, - беззаботно пожал плечами Хан. - Примерно с того момента, как мы улетели. То есть, сразу после того, как я тебя забрал, - примирительно подняв руки, поправился он. - Во всяком случае, он вломился ко мне сразу же после того, как я открыл этот канал. Несколько секунд Джейн тупо смотрела на него. - Постой, а тебе это зачем? Хан устало закатил глаза. - Преданность и надежда, - нежно сказал он, повторяя свои собственные слова. - Ты правда думала, что я настолько люблю наказывать людей, что скрою от твоего друга тот факт, что ты жива, не ограничившись невинными шлепками? Только сейчас Джейн в полной мере оценила странность и двусмысленность своего положения. В самом деле, - если Хан, вернув свою команду и отказавшись взамен возвращать ее, как он сам рассказывал, перейдя в варп едва последняя из торпед с его людьми оказалась на борту, то единственное, что могли подумать в Звездном флоте... Не дав себе закончить эту мысль, девушка вновь перевела взгляд на падд и как можно быстрее набрала в открытом на экране окне мессенджера: «Все в порядке. Я в порядке. Дж». «Я знаю», - тут же пришел ответ от Спока. Вглядываясь в ярко-синие буквы на мониторе, Джейн подумала об умении своего старшего помощника выражать миллиарды смыслов в одной короткой фразе. Он все понял с самого начала, догадалась она. С первого момента, когда они стояли у прозрачной камеры и она попросила его уйти, чтобы поговорить с Ханом. «Это правда. Все, что ты видел, - правда», - безумной скорописью, не дающей шансов остановиться и передумать, набрала она. «Как всегда», - сокрушенный вздох Спока был слышен так явно, что Джейн помимо воли обернулась, ища вулканца рядом с собой. Улыбнувшись в ответ на понимающий взгляд Хана, она вновь склонилась над экраном и, замерев на секунду, написала: «До встречи». - До скорой встречи, - невозмутимо подсказал Хан. Джейн вздрогнула. Его способность бесшумно подкрадываться уже почти не пугала. Вновь обернувшись назад, она вопросительно посмотрела на него. Он выглядел абсолютно спокойным. - Ты ведь захочешь вернуться? - Да, захочу. - не имело смысла ему лгать. Второй раз за сегодняшний день Джейн Кирк чувствовала себя безумно виноватой. - Мой экипаж - это моя семья, - глядя Хану в глаза, сказала она и грустно улыбнулась. Слишком странными были обстоятельства, при которых они оба произносили эти слова. В глазах Хана она не встретила ни удивления, ни протеста. Он хорошо знал цену двум понятиям, которые упомянул, когда она вошла, и ни за что не стал бы отговаривать ее. Даже если бы захотел. - Я так и думал, - забирая у нее из рук падд, сказал Хан. - И знаешь, что во всем этом самое интересное? Джейн недоуменно нахмурилась. Хан склонился к ней и легко поцеловал ее в плечо. - То, что я тоже захочу вернуться, - весело сказал он и с наслаждением запустил пальцы в ее волосы. - И, думаю, довольно скоро. Джейн уткнулась лбом в его мощную грудь и рассмеялась. Похоже, Звездный флот ждут интересные времена. Судя по тому, как смотрел на нее Хан, он думал о том же. - Это капитан Джейн Кирк, командир звездолета «Энтерпрайз», - с улыбкой глядя на него, сказала она. - Ты примешь меня в свою команду? - Ненадолго, - кивнул Хан. - Пока мы не найдем твою. И с этим невозможно было не согласиться.