– Гертруда не любит, шеф, когда вы выпиваете на рабочем месте, – сказала девушка. – Она начинает нервничать, переживать за вас…
Стас, выковыривая сигарету из пачки «ЛМ», заметил:
– У меня, конечно, нет других забот, кроме как думать о том, в каком настроении пребывает Гертруда Францевна…
– Мышка, ну что ты лезешь к человеку в душу?! – поддержал его верный напарник. – Не видишь, что ли, как нам гадко сейчас… Слушай, Стас…
Может, давай уволим ее?
– Кого?
– Мышку, конечно. Больше ведь некого.
– Ты че, Слон, перебрал лишку? – поинтересовался Стас. – Ирма, между прочим, твоя двоюродная сестра. Как я могу уволить Мышку?! К тому же она единственный дельный работник в нашей гребаной фирме!..
Общались все трое, естественно, на литовском.
Но если Мышка использовала чистейший аукштайтийский диалект, то другие двое, в качестве острой приправы, щедро пересыпали свою речь русскими фразеологизмами.
Ирма за компанию тоже стала грызть чипсы. Когда она задумчиво брала пальчиками картофельные чипсы, а потом медленно и осторожно, из-за брекетов, разжевывала их передними зубками, то и вправду походила на мышку…
– Что, Ирма, беспокоят еще зубы? – спросил Нестеров, бросив на девушку участливый взгляд. – Кстати, когда врачи обещают снять эти чертовы железки?
– На следующей неделе, – сказала девушка. – Если, конечно, я выплачу остаток денег за операцию…
– Сколько? – спросил Стас.
– Где-то под тысячу литов[2].
– Вот же сволочи! – выругался Слон. – Медицина, мать ее так и эдак!!!
Мертвого в канаве разденут! Наловчились, гады, раскручивать народ на бабки…
Нестеров извлек из заднего кармана брюк портмоне. Перебрал кредитные карточки, вспоминая, не завалялось ли где случайно деньжат… Потом, вспомнив, что они со Слоном вчера сняли с двух счетов последние бабки, полез в другое отделение лопатника, где у него хранились остатки наличности.
– Две сотни с мелочью, – невесело заключил он. – А у тебя сколько, Римас?
– Примерно столько же.
– Держи, Ирма, – сказал Нестеров, передавая девушке столитовую купюру.
– Слон, ты тоже гони стольник!
Мышка, как бухгалтер, прекрасно знала, в сколь печальном состоянии находятся финансы фирмы. Поэтому, чуть покраснев, она отрицательно покачала головой. Но поскольку спорить с «соколами» было делом бесполезным, она все же взяла деньги, спрятав их в тот ящик стола, где у них обычно хранилась «касса».
– Ты не переживай особо, Ирма, – сказал Стас. – Насчет денег мы со Слоном что-нибудь придумаем…
– А че тут думать? – хмыкнул Слон. – На следующей неделе можем снять десять «штук» баксов, как с куста… А три тысячи задатка они обещают скинуть в «Снорас»[3], если укажем счет, не позднее среды…
Сказав это, он заговорщицки подмигнул. Нестеров в ответ сделал рукой что-то вроде пренебрежительного жеста. Что же касается Мышки, то она, не в силах понять происходящее, с недоумением поглядывала на обоих своими чистыми васильковыми глазами.
– Объясните толком, что происходит? – спросила она. – Пока я ничего не понимаю.
– Вчера на Стаса по телефону вышел один его российский знакомый, – сказал Слон, вытаскивая из упаковки последние две банки. – Черт, пиво заканчивается… Наш коллега, из одной московской фирмы… Год назад, помнишь, я тебе рассказывал, парнишка из России попал здесь в переплет. Приехал сюда за тачкой… у нас ведь цены вдвое ниже московских… Так наши братки сначала развели его на бабки, а потом, откуда-то прознав, что он работает в крупной московской газете и не последний там человек, спрятали этого чудака на хуторе и стали требовать за него выкуп… Ну а мы со Стасом, значит, поучаствовали в его освобождении, потому что ребятам из российской охранной фирмы, которые к нам обратились, здесь, в Литве, понятное дело, самим заниматься розыском было затруднительно.
– Да, я в курсе, – покивала головой Мышка. – И что? Опять кто-нибудь пропал у нас в Литве? Кстати, я тут в газете как-то прочитала…
Кажется, в «Республике»? Это не связано случайно с исчезновением бизнесмена Пошкуса? Он недели три назад пропал без вести, вместе со своим шофером…
– Попала пальцем в небо, – сделав крупный глоток из банки, сказал Слон. – Хотя… Может, и есть какая-то связь, если судить по срокам…
Короче, вышла на нас вчера эта московская фирма. Запросили первичную информацию по… одному делу. Все, что их интересует, можно добыть из открытых источников в наших СМИ. Надо только перевести с литовского, обобщить… Стас своему знакомому по телефону сразу сказал, что в этой ситуации мы вряд ли сможем получить доступ непосредственно к материалам следствия… Не то у нас положение… Но они попросили собрать и проанализировать хотя бы то, что пишут и говорят в наших открытых источниках по интересующему их вопросу.