Бускадеро Buscadero
1. Тип ремня с двумя кобурами открытого типа. 2. Крутой представитель закона. Термин испанского происхождения.
Бутлегер Bootlegger
Торговец, нелегально продававший алкоголь индейцам. Слово произошло на Западе. Алкоголь часто продавали в плоских бутылках, которые было удобно носить в голенище сапога.
Буфорд, форт Buford, Fort
Шт. Северная Дакота. Основан 15 июня 1866 г. капитаном 31-го пехотного полка Уильямом Ранкином на берегу р. Миссури, шт. Северная Дакота, приблизительно в двух с половиной милях ниже поста Американской меховой компании форта Юнион. Находился в самом сердце бизоньих пастбищ. Гарнизон охранял от индейцев путь переселенцев из Миннесоты в Монтану и судоходство по р. Миссури. Оставлен 7 ноября 1895 г.
Бык с Плохим Сердцем, Амос (Татанка Чанте Шика) Bad Heart Bull, Amos (Tatanka Cante Sica)
Сиу (оглала). Родился пр. в 1869 г. в Вайоминге в общине Дурных Лиц оглала. Его отцом был Бык с Плохим Сердцем. Вождь Бешеный Конь приходился ему кузеном, а Пес, Маленький Щит и Короткий Бык дядьями. С 1890 по 1891 г. Амос служил скаутом в форте Робинсон, шт. Небраска. Он проявлял интерес к истории своего народа и начал пиктографически записывать все с ней связанное. К 1891 г. он «записал» историю оглалов приблизительно за 300 лет. Умер в 1913 г. В 1926 г. манускрипт с более 400 рисунками Амоса изучила и перефотографировала Хелен Блиш из Университета Небраски. В 1947 г. манускрипт был похоронен с Долли Красивое Облако, остались только фотографии. Итогом работы Хелен Блиш стала книга «Пиктографическая история оглала-сиу».
Бык-Медведь (Мато-Татанка) Bull Bear (Mato Tatanka)
Сиу (оглала). Вождь общины, известной как кухиньян или Люди Медведя. В 1840–1841 гг. его община насчитывала ок. 130 типи (минимум 700 чел.) и состояла из нескольких более мелких общин: киюкса, таснахеча, Красная Вода и т. д. Бык-Медведь управлял своими людьми как настоящий тиран, хватаясь за оружие при малейшем неповиновении. Другую часть оглалов вел Старый Дым — Люди Дыма (позднее итешича, или Дурные Лица). Прежде они были едины и назывались Людьми Медведя, но потом Старый Дым отделился, что не способствовало развитию между вождями дружеских чувств. К тому же у Старого Дыма сложились хорошие отношения с белыми торговцами, он становился все более независимым и влиятельным. Однажды Бык-Медведь въехал в лагерь итешича, остановился перед типи вождя и громко начал вызывать его на бой. Старый Дым не рискнул выйти из палатки, исход поединка он знал заранее. Разгневанный Бык-Медведь еле сдерживался, чтобы не ворваться внутрь жилища, но законы племени сдерживали его. Тогда он перерезал горло привязанному у палатки любимому скакуну Старого Дыма, что было величайшим оскорблением. В ноябре — декабре 1841 г. Бык-Медведь с несколькими воинами снова появился в лагере соперника. Он уже не держал зла, визит был мирным. Только в лагере Старого Дыма не забыли обиду и не простили ее. К тому же незадолго до этого Бык-Медведь убил Белого Ястреба — любимого дядю Красного Облака, воспитавшего его. Всеобщая попойка закончилась шумной ссорой, раздались выстрелы. Пуля попала в ногу Быка-Медведя. С перекошенным от злости лицом он повалился на землю, но все еще готов был биться до конца, а потому представлял опасность. Красное Облако подскочил к раненому, направил на него ствол ружья и застрелил, воскликнув: «Ты причина всему этому!» Люди Дыма бежали на юг и присоединились к общине хункпатила на Южном рукаве р. Шайен. Община Дыма к 1860 г. стала частью хункпатила, известной как Дурные Лица. С той поры соперничавшие прежде общины старались не пересекаться, кочуя в разных местах. Отношения между ними так и не наладились, и даже в начале XX в. принадлежавшие к ним люди с неодобрением отзывались друг о друге. Сыновья Быка-Медведя стали заметными фигурами на Диком Западе: Маленькая Рана, Пятнистый Орел, Громовой Бык и Бык-Медведь-младший. Также семья Быка-Медведя породнилась с семьей Человека, Боящегося Своих Лошадей.
Бык-Медведь Bull Bear
Шайен. Родился пр. в 1835–1840 гг. в Канзасе. Один из лидеров Солдат Псов. После убийства солдатами его брата — вождя Худого Медведя в 1864 г., сражался против американцев. 10 сентября 1864 г. состоялся совет шайенов с командующим фортом Лайон Уинкупом. Бык-Медведь, в отличие от Черного Котла, выступал на нем за войну с белыми. 28 сентября он участвовал в переговорах с губернатором Колорадо Джоном Ивэнсом в Кэмп-Уелде. Черный Котел хотел мира с американцами, а Бык-Медведь, сказавший, что никогда не причинил вреда белым, говорил, что теперь изменил свое отношение к ним и собирается умереть, как его брат Худой Медведь. Его не было на Сэнд-Крик, когда волонтеры Чивингтона устроили резню мирных шайенов Черного Котла. Он был очень дружен с великим воином Римским Носом, и когда в апреле 1867 г. колонна Хэнкока угрожала лагерю шайенов, и Римский Нос хотел убить белого генерала, именно Бык-Медведь сдержал его. Они подскакали к Хэнкоку вместе, и Римский Нос велел Быку-Медведю возвращаться, но тот вцепился в уздечку его коня и потянул в сторону. Если начнется бой, уговаривал Бык-Медведь, погибнут много безвинных женщин и детей, солдаты никого не пощадят. Лошади индейцев еще не набрали сил после зимы, кавалеристы легко нагонят беглецов. Быку-Медведю с трудом удалось отговорить друга и увести его от Хэнкока. Генерал никогда не узнал, насколько в тот день был близок к гибели. Много лет спустя шайены с сожалением вспоминали, что не позволили тогда Римскому Носу прикончить Хэнкока. Самодовольный генерал никого не слушал, и это, по словам шайенов, стало причиной их последующих бед. В октябре 1867 г. Бык-Медведь первым из шайенов подписал договор у Медисин-Лодж. В августе 1868 г. он защитил появившихся в лагере шпионов Уилла Комстока и Шарпа Гровера, устроив им ночью побег. Впрочем, это не помогло. Шпионы наткнулись на отряд шайенов, Комсток был убит, а Гровер ранен. Действия американской армии вынудили Быка-Медведя взяться за оружие. Он участвовал в битве на Бичер-Айленд, в которой погиб Римский Нос, потом 11 июля 1868 г. был в атакованном кавалерией лагере Солдат Псов на Саммит-Спрингс, шт. Колорадо. После этого он привел своих людей в резервацию и сдался. Во время Войны за бизонов в 1874–1875 гг. сражался вместе с шайенами, команчами и кайовами. Потом вернулся в резервацию. Умер после 1875 г. в резервации шайенов в Оклахоме.
Быстрое фрахтование Quick freighting
Перевозка грузов караваном фургонов, запряженных лошадьми или мулами, которые передвигались гораздо быстрее волов, но которым требовалось везти с собой фураж.
Быстрый Медведь (Мато Лузахан) Swift Bear (Mato Luzahan)
Сиу (сичангу). Родился пр. в 1827 г. Его отцом был Одинокая Собака, матерью — Женщина Серый Бизон. После 1845 г. был главным вождем Зерновой общины сичангу. Многие его родственники умерли во время эпидемии оспы. Сообщалось, что после 1865 г. он был вторым по значимости вождем сичангу. Имел прекрасные отношения с торговцем Джеймсом Бордо, женатым на его дочери. В резервации Роузбад правительство построило для Быстрого Медведя прекрасный дом, только у Пятнистого Хвоста дом был лучше. Посещал с делегациями Вашингтон, в том числе в 1888 г. Умер 22 января 1909 г.