- Попросить Хоббса? - побледнел Люк. - Нет, нет. Это невозможно. Я боюсь.
Ян Суйчжи: ...
- Да к тому же он ушёл. Похоже, я ему не очень сильно нравлюсь. Он сказал, что пошёл на встречу с клиентом, но меня оставил в офисе.
- Не переживай, - утешил его Ян Суйчжи, - Он хоть сказал, куда пошёл.
А вот мой наставник даже этого не удосужился сделать.
- К тому же, в первый же день они обычно не берут с собой интернов на встречу с клиентами. Для стажёра это как будто сразу же броситься в гущу драки, а для наставника это головная боль.
Люк: ...
А это имеет смысл!
- Нашёл, - огласил Ян Суйчжи, доставая документ, на котором по порядку перечислялись такие элементы, как «Обложка файла», «Оглавление», «Письмо-обязательство" и т.д.
- Да, да, это оно.
- Хорошо. Иди к себе. Я пришлю тебе копию.
Люк так рассыпался в благодарностях, как будто Ян Суйчжи пообещал ему отправить не файл, а миллион ци.
___________________
Хоть офис каждого юриста и считался независимым, тот факт, что у них был один и тот же управленческий и кадровый отдел, означал, что для внутренних целей была создана специальная система связи. Ян Суйчжи нашел в списке имя Люка и отправил ему документ.
Он уже собирался закрыть окно переписки, как вдруг заметил в списке лиц имя Гу Яна. Возле его имени стоял статус, означающий, что он в зоне доступа. Профессор Ян в течение пары секунд смотрел на статус, и вдруг в его голове родилась замечательная идея. Не откладывая дело в долгий ящик, он кликнул на имя Гу Яна и отправил ему сообщение:
Адвокат Гу, а нам разрешается оставаться в офисе на ночь?
Уважаемый профессор Ян всё быстренько продумал. Поскольку срок аренды подошёл к концу, а новый дом, который бы ему подходил (читай: дёшево и удобно), он так и не нашёл, то почему бы ему не перекантоваться пару деньков в офисе? К тому же, это будет не в первый раз. В прошлом, когда он был сильно загружен делами, ему часто приходилось оставаться в офисе на ночь.
Прошло уже несколько минут после отправки сообщения, а ответа всё не было. Ян Суйчжи уставился на экран и попытался немного успокоить себя, но в конце концов не выдержал и отправил еще одно сообщение:
Адвокат Гу?
Наконец, примерно через минуту раздался звук входящего сообщения. Ян Суйчжи перевёл взгляд на экран. Гу Ян вместо ответа прислал ему скриншот.
Что за херня?
Открыв скриншот, Ян Суйчжи понял, что это изображение одной из страниц Руководства по стажировке. Оно содержало всего одно предложение:
Примечание по этикету: интерны должны обращаться к своему наставнику как «Учитель».
Было ясно, что Гу Ян отправил этот ответ лишь бы поскорее отделаться от надоедливого стажёра. Профессор Ян взглянул на экран и зло улыбнулся. Учитель???
Ах, студент Гу, а у тебя, похоже, стальные яйца!
Ян Суйчжи от такой наглости аж на секунду потерял дар речи, но быстро пришёл в себя. Он фыркнул, несколько раз постучал по голографическому экрану и набрал ответ:
Хорошо. Учитель Гу, я хочу остаться в офисе на ночь.
На этот раз ответ пришёл за считанные секунды. Правда, он был таким коротким, как будто каждая буква для Гу Яна была на вес золота.
Причина?
Как же достопочтенному профессору Яну признаться собственному студенту в том, что ему придётся ночевать на улице? Пусть сейчас этот студент и был не студентом, а "учителем". Ян Суйчжи немного подумал и решил, что хочет сохранить лицо, так что пришлось врать напропалую:
Хочу поработать сверхурочно. Нужно упорядочить файлы.
Гу Ян долгое время не отвечал. Наверное, его поразил удар от такого рвения стажёра. Наконец он ответил.
Поработай из дома.
Ян Суйчжи: ...
Уважаемый профессор Ян был зол до такой степени, что в изнеможении откинулся на спинку стула.
Да пошёл ты! Если бы у меня был дом, разве я бы работал сверхурочно?
Его величайшим сожалением в жизни было то, что он обучил такого незадачливого ублюдка, как Гу Ян. С тех пор, как Гу Ян окончил университет, прошли годы, и всё же ему удавалось с максимальной быстротой и точностью доводить Ян Суйчжи до белого каления.
К счастью, его гнев продлился недолго. Немного позже экран сообщений, который с такой яростью закрыл Ян Суйчжи, снова ожил. От Гу Яна пришло новое сообщение:
Будь в порту Ньюса ровно в 18:00.
Ян Суйчжи лениво ответил:
Зачем?
Едем в командировку.
Ян Суйчжи: ???
Глава 6. Командировка (часть 2)
Как раз за обедом Ян Суйчжи рассказывал Люку, что обычно наставники никуда не берут с собой стажёров в их первый рабочий день. Кто бы мог подумать, что спустя пару часов профессор Ян станет исключением из этого правила?
Какая командировка? Куда?
На этот раз Гу Ян не отмалчивался, а сразу же прислал ответ:
Винный город.
Винный город? От одного только названия Ян Суйчжи начал задыхаться.
Вообще-то, Винный город нельзя было назвать городом в привычном понимании. Когда говорят "Винный город", обычно подразумевают планету в системе Тянь Цинь. Планета эта была своего рода...мусорной корзиной, на которой жили всякие отбросы общества: аферисты, хулиганы и прочие мерзавцы.
Короче говоря, это была планета, в прямом смысле слова пропитанная определённым запахом - запахом плесени, от которого можно было задохнуться, даже если вы находитесь на расстоянии нескольких световых лет. Столицей этой планеты и был Винный город.
Такая командировка не предвещала ничего хорошего. Чем просить меня отправиться в Винный город, мог бы с таким же успехом обмотать вокруг моей шеи верёвку, вздёрнуть меня на первом же дереве и положить конец моим страданиям!
Ян Суйчжи ни секунды не колебался, посылая ответ:
Не поеду.
???
Мне становится дурно при одном только названии города. Не поеду.
Ян Суйчжи устало потёр виски. Через пару секунд молчания пришёл ответ Гу Яна:
Если я правильно помню, ты - новичок-интерн, только сегодня заступивший на стажировку. Но по какой-то причине ты возомнил себя партнёром в юридической фирме. Так кто из нас двоих сошёл с ума?
Ян Суйчжи: ...
Насмешка в ответе Гу Яна была удушающей. И всё же профессору Яну пришлось признать, что такова его грустная реальность...реальность, о которой он всё время забывал! Уважаемый профессор Ян горько усмехнулся и мысленно подумал: "Прошу прощения! Я забыл о манерах".