Уставившись в зеркало заднего вида, Гу Ян проводил взглядом хвост автобуса и только тогда ответил:
- Не подводит. Мы удаляемся от автобуса.
Затем он повернулся к Ян Суйчжи:
- А это что, включилась привычка уходить от слежки?
Ян Суйчжи лишь хитро ухмыльнулся:
- Я надеюсь тебя не укачивает в автомобиле?
- Нет, - ответил Гу Ян, после чего бросил взгляд на спидометр и добавил, - По крайней мере, до сегодняшнего дня не укачивало. Надеюсь сегодняшний день не станет исключением.
__________________________
Чёрный автомобиль мчался по высокоскоростной воздушной трассе. Он проскочил два перекрёстка, после чего выскочил на соседнюю воздушную трассу. Ян Суйчжи уверенно вёл автомобиль, изредка поглядывая на карту.
Несколько минут спустя он ускорился.
Автомобиль буквально взлетел по дороге, а затем помчался вниз по длинному склону. В конце трассы был съезд на обычную дорожную эстакаду.
Ян Суйчжи замедлился, идеально вливаясь в поток машин. Через пару сотен метров он кивнул на зеркало заднего вида:
- Вон там. Он нас догнал.
В зеркале красовался рабочий автобус больницы Спринг Айви, который медленно плёлся за автомобилем Гу Яна.
- А? - как зачарованный произнёс Джо, - Так вы выехали на ту же трассу, что и автобус?
- Угу, - ответил Гу Ян.
- Вы его видите?
- Он немного позади нас.
Джо: ...
- Позади? А разве вы не должны его преследовать?
- А что, если мы впереди, то это нельзя считать преследованием?
Джо: ...
Его мозг уже начал закипать.
- Они вас заметили?
- А ты как думаешь?
- Ааа.
И правда, как бы они это заметили? Кто в здравом уме заподозрит в слежке автомобиль, едущий впереди?
- Точно, - промямлил Джо. - Ладно, колись уже - кого вы там преследуете?
Гу Ян перевёл звонок на динамик, установленный в автомобиле, а сам принялся просматривать данные, что прислал ему Джо:
- Ты помнишь, как Лаура тайком пробралась на грузовой шаттл и на нём прилетела в Винный Город?
- Конечно помню. Это же на нём братья Мэнсоны привезли какие-то нелегальные лекарства. И как это связано с вашей слежкой?
- Ответственной за тот груз была девушка, которую мы потом увидели в лечебном центре в Винном Городе. Лаура её узнала.
- Да, вы рассказывали мне об этом. Так что, вы снова её увидели?
- Она работает медсестрой в Спринг Айви.
- Блять, - выругался Джо, - Ну почему куда ни ткнись, везде их слуги? Хотя... Если она была ответственна за отгрузку лекарств, общалась с напарниками Мэнсонов, имеет доступ в исследовательскую лабораторию, значит, она не просто какой-то низший персонал из разряда "принеси-подай, уйди - не мешай".
- Но нет гарантий, что она занимает высокое место в их иерархии, - отметил Гу Ян, - а иначе вряд ли бы она лично занималась такой мелкой сошкой, как Горацио Ли. Впрочем, неважно - низший она персонал или нет - по крайней мере, она может выдать доказательства незаконного ввоза лекарственных средств, рассказать о работе исследовательской лаборатории и выдать сообщников.
- Точно! Её поимка может помочь нам соединить детали пазла воедино! - настроение Джо улучшалось с каждой секундой, - В каком отделении она прячется?
- Она работает в специальном отделении, - Гу Ян быстро нашёл нужную информацию, - Ответственна за уход за Горацио Ли - ставит ему капельницы и уколы. Её зовут Эми Борро, хотя это, скорее всего, фальшивое имя.
Он отправил Джо данные Эми Борро.
В документах было указано, что в Спринг Айви девушка работает с прошлого года. Изначально она устраивалась на работу в больницу в Винном Городе, после чего - в начале этого года - была переведена в главную больницу на Де Карме.
В больнице Спринг Айви действовала стандартная процедура: каждые несколько месяцев все медсёстры проходили ротацию, то есть каждые несколько месяцев они меняли отделения.
Так, в прошлом месяце Эми Борро была переведена в генетическое здание. Затем разразилась эпидемия и Эми успела поработать в нескольких других отделениях, пока, наконец, не оказалась в специальном отделении.
А затем в больницу поступил Горацио Ли.
- Судя по временным рамкам, она не случайно очутилась в специальном отделении, как знала, что этот ваш клиент окажется здесь. Он что, как-то связан с братьями Мэнсон? А иначе почему бы он привлёк их внимание?
- Похоже, он не просто кое-что знает об их делишках, - ответил Гу Ян, - Судя по всему, он был исполнителем некоторых их приказов.
- Что? С чего ты взял?
- Во время нашей последней встречи он наконец решил заговорить. Он искусно переплёл правду и ложь, но всё же отметил, что дело, в котором его обвиняют, связано с генетическими экспериментами. А ещё он знал, какая судьба ждёт жертв. Что же касается того, почему его следы были обнаружены на местах преступлений... он сказал, что ходил проверять свою теорию.
________________
Горацио Ли тогда стоял у окна и тихонько стучал пальцами по стеклу.
- Я побывал на каждом месте преступления, - сказал он. - Старички в клетках выглядели такими...чокнутыми: они трясли головами и что-то себе шептали. Они как будто жили в своём мире. Когда они увидела меня, некоторые из них бросились на прутья клеток... Они больше не люди. Кем же их назвать? Собаки? Нет, это тоже не совсем подходящее слово...
Пока он говорил, за окном показалась стайка обычных зябликов, один из которых уселся на подоконник и принялся стучать по стеклу.
- Ха, - Горацио Ли так резко ударил по стеклу, что птица испугалась и принялась бить по стеклу ещё сильнее, - Посмотрите, всего лишь глупая птица. Глупая, неказистая, ничем не примечательная птица. Ясно же, что она не может меня достать, но всё равно продолжает бить по стеклу. Яростная и дерзкая птица.
Мужчина одарил птичку презрительным взглядом:
- В чём смысл её жизни? С таким же успехом она могла бы взять и умереть, - он горько вздохнул, затерявшись в мыслях. - Жалкое зрелище.
На мгновение в глазах Горацио Ли промелькнула грусть. Это была искренняя эмоция, и всё же было трудно понять, что именно её вызвало.
Лишь немного позже, уже когда они вышли из больницы, Гу Ян наконец понял причину этой грусти.
Горацио Ли жалел не бедных жертв дела "Пожилых Болванчиков", он жалел себя.
____________________
- Я склонен полагать, что одно время он был на стороне Мэнсонов, но потом что-то произошло... что-то, что дало ему понять, что он тоже не незаменимый. Что придёт время, и они с лёгкостью избавятся от него. Что его не ждёт ничего хорошего. Похоже, дело "Пожилых Болванчиков" лишь укрепило в нём эту веру, так что...