Ян Суйчжи: ...
В этот момент на Красной планете Гу Ян как раз вышел из душа, когда ему на умное устройство поступил телефонный звонок.
Месторасположение: Планета Тянь Цинь. Зона 3.
Абонент: Общий отдел полицейского участка.
Гу Ян моментально ответил на звонок.
- Здравствуйте, это мистер Гу? Это обычная формальность. Вы знаете человека по имени Жуан Е, который сейчас находится на планете Тянь Цинь?
Я так и знал...
- Угу, - буркнул Гу Ян, который буквально застыл на месте, - С ним что-то случилось?
- Отлично. Мы просто подтверждаем его личность. Сейчас конец года, так что у нас тут разгул преступности. Спасибо за ваше сотрудничество. Что же касается вашего друга - Жуана Е - так он сейчас в полицейском участке. Местный бандит порезал ему руку.
Прим.пер.: Вот это подстава:) Гу Ян, ну за твоим профессором нужен глаз да глаз:) Куда ты его одного отпустил?
Глава 54. Скрытность (часть 2)
Молодой полицейский дорого заплатил за свою глупую ошибку. Как только он закончил разговор, Ян Суйчжи одарил его тёплой улыбкой и тут же принялся выплёскивать на него свою обиду.
Уважаемый профессор Ян в течение долгих пяти минут приводил в пример гипотетические случаи, когда случайно брошенная фраза могла бы привести к массовому убийству. Он в красках описывал все кровавые подробности, из-за чего бедная Чжоу Цзялин слегка позеленела. Казалось, её сейчас вырвет.
Наконец, закончив свою тираду о том, что не всегда стоит открывать свой рот и рассказывать о том, о чём не следует, Ян Суйчжи обратился к полицейскому:
- Вы так не думаете?
Поскольку за всё время тирады тёплая улыбка так и не покинула лица профессора Яна, бедный полицейский не знал как ему реагировать. В итоге он неловко улыбнулся в ответ и как болванчик закивал:
- Да, да. Вы несомненно правы.
Чжоу Цзялин: ...
- Тогда могу я получить обратно своё умное устройство? - спросил Ян Суйчжи.
Однако полицейский оказался крепким орешком:
- Мне жаль, но мы должны соблюдать протокол. Вы получите своё умное устройство только после того, как дадите показания.
Ян Суйчжи: ...
Ну хорошо! Зря только воздух сотрясал!
К счастью, полиция действовала оперативно и быстро приняла их заявления. И всё же, когда они вышли из полицейского участка, было уже восемь вечера. Замедлив шаг, Чжоу Цзялин пристроилась рядом с Ян Суйчжи. Приглушённый свет из полицейского участка оттенял его белоснежную кожу, создавая вокруг него ауру мягкости и нежности. Так что не было ничего удивительного в том, что юной девушке захотелось провести немного больше времени с таким красавчиком.
Вот только внимание Ян Суйчжи было приковано к умному кольцу. Его пальцы быстро скользили по виртуальной клавиатуре, строча кому-то сообщение. Они как раз подошли к воротам полицейского участка, когда Ян Суйчжи неожиданно сказал ей: "Минуточку".
Девушка остановилась.
Она внимательно следила за тем, как юноша сначала посмотрел на уличный фонарь, затем сорвал с пальца пластырь и выбросил его в урну, после чего поднял палец и сфотографировал его в свете фонаря.
Судя по его поведению, ему не часто приходилось делать такие фотографии. Со стороны он выглядел так, будто делает фото улик на месте преступления. Затем он кому-то отправил сделанное фото, и на мгновение на его лице появилось выражение лёгкой беспомощности, но не было и малейшего следа раздражения.
Учитывая недавний разговор с полицейским, Чжоу Цзялин пришла к выводу, что он отправил фотографию своей раны тому человеку, которого указал в качестве экстренного контакта.
Но ведь он сказал, что у него нет родных. Тогда кто же был его экстренным контактом?
- Шлёшь фото своей девушке? - спросила Чжоу Цзялин, придя к, как ей казалось, вполне логичному выводу.
- Нет, - ответил Ян Суйчжи, не зная, смеяться ему с такого предположения или плакать, - Конечно нет. Ты голодна?
Вообще-то перед выходом из дома девушка слегка перекусила, но отказывать красавчику не хотелось.
Они пришли в уютный ресторанчик с расслабляющей музыкой. Такая атмосфера способствовала лёгкой беседе на любые темы. Поэтому, когда Ян Суйчжи признался ей, что не просто пригласил на ужин, а хотел бы поговорить кое о чём, Чжоу Цзялин весело рассмеялась:
- Я так и знала, - взглянула она на умное кольцо Ян Суйчжи. - Даже если сейчас у тебя и нет девушки, похоже, что в скором времени она появится.
Ян Суйчжи: ???
- Твоё умное устройство ещё ни разу не завибрировало, но ты всё равно не можешь глаз от него оторвать.
Видимо, у этой бойкой барышни та же проблема, что и у молодого полицейского - склонность к преувеличениям!
Ян Суйчжи был уверен, что его периодические поглядывания на умное устройство не были такими очевидными, как заявляет девушка. Да если бы она об этом не заговорила, он бы и не заметил, что пару разочков взглянул на кольцо!
- Короче говоря, тут и дураку ясно, что ты ждёшь ответа на своё сообщение, - Чжоу Цзялин вынесла свой вердикт.
Ян Суйчжи не мог понять, то ли ему злиться на её слова, то ли посмеяться над ними. Но в одном она всё же была права - он и в самом деле ждал ответа. Как только ему отдали умное кольцу, он сразу же написал сообщение Гу Яну, в котором кратко пересказал события сегодняшнего вечера и заявил, что полицейский явно преувеличил масштабы бедствия. "Порезанная рука" на самом деле была всего лишь небольшой царапиной на пальце! Чтобы подтвердить свои слова, он даже пошёл на беспрецедентный шаг - сделал фото!
Вот только студент Гу никак не отреагировал на его сообщения. Может он был занят?
- Слова того полицейского слегка обеспокоили меня... - Ян Суйчжи резко замолчал.
- Обеспокоили? Почему?
- Да нет, ничего. Забудь. Давай сменим тему. Может поговорим о дайвинговом клубе.
Чжоу Цзялин не любила, когда кто-то говорил "А" и не говорил "Б", но такого красавчика можно и простить, поэтому она решила не спрашивать о том, о чём он явно не хотел говорить.
- Ну что сказать о клубе? Ничего особенного в нём нет. Информация в Сети - правдива, но есть также вещи, которых не найдёшь онлайн. В общем, ходят разные слухи.
- Например?
- Например, что богатые детишки, которые иногда приходят в наш клуб, на самом деле являются его теневыми владельцами. Но я не думаю, что это правда, а иначе босс с ума бы сошёл, если бы хоть с кем-то из них хоть что-нибудь случилось. Да к тому же, если бы они на самом деле были владельцами клуба, то в нём бы не творился такой бардак.
- В смысле?
Ян Суйчжи ел неторопливо, разрезая поданную ему жареную треску на множество крошечных кусочков. Каждый раз, прежде чем заговорить, он делал глоток тёплой воды. У Чжоу Цзялин возникло впечатление, что каждое его действие пропитано уверенностью в себе, как у человека, который редко сталкивался с какими-либо трудностями. В данный момент он совсем не походил на стажёра, который, как он заявил, получил первое дело в своей жизни.