Выбрать главу

Я прошел мимо ошарашенных моими действиями пони, схватил планшет и быстро залез в папку со сканами документов. Паспорт… Ага! Кусочек мозаики встал на место - я вспомнил, как меня зовут.

- Вот теперь я наконец-то могу нормально познакомиться с вами, - я радостно улыбнулся. - Меня зовут Артур.

- Ты вспомнил свое имя? - обрадовалась Твайлайт.

- Ну, на самом деле не вспомнил, а подсмотрел… - я развернул к ней планшет, и только потом вспомнил, что для нее это все китайская грамота. - Но итог один и тот же.

Я поставил планшет обратно и развернулся к новоприбывшим пони.

- Простите, я просто только сейчас… ох, давайте начнем сначала. Меня зовут Артур.

- Я Рэрити, и вам просто необходимо заглянуть в мой бутик. Чем скорее, тем лучше!

- Зачем? - удивился я внезапному напору единорожки.

- Ваш… халат, он просто ужасен! Это преступление против моды! Я просто обязана что-нибудь с этим сделать.

- Спасибо за предложение, конечно, - я слегка попятился. - Мне и правда надо обзавестись новой одеждой, но у меня совершенно нет на это денег.

- Это не проблема, - вмешалась Луна. - Думаю, для нас не будет проблемой выделить тебе некоторую сумму подъемных.

- Что сделать? - я повернулся к ней. - Нет! Не надо. Я не могу! Вы уже и так для меня слишком много всего сделали. Я замечательно заработаю сам, я способный.

- Почему ты так яростно отказываешься? - удивилась Луна.

- Это удар по моей гордости, - сознался я. - В моем мире принято жить самостоятельно, не надеясь ни на чью помощь.

- Даже если она необходима? - ехидно улыбнулась аликорна и неумело насвистела вестернную тему. - Тебе не нужна ничья помощь, сахарок?

На диванчике хихикнула Твайлайт.

- Это другое, - взмолился я. - Я уже и так принял слишком много помощи. Оставьте бедному человеку немного его человечьей гордости.

- Ладно, если для тебя это так важно, - аликорна продолжала ехидно улыбаться, словно что-то задумала.

Я развернулся к Рэрити.

- В общем, - твердо пообещал я. - Как только - так сразу.

- Возможно, вы сможете хотя бы рассказать мне о моде в вашем мире? - витиевато попросила единорожка. - Там где есть столь прекрасная музыка, должна быть и прекрасная одежда!

Я несколько секунд искал связь между музыкой и одеждой. Не нашел. Так, стоп, чего она просила?

- В моде я не разбираюсь совершенно, - я развел руками. - Сам всегда одевался практично.

- Какая жалость, - единорожка не скрывала своего разочарования. - Ох, простите, я совершенно заболталась. Флаттершай, дорогая, ты же хотела с ним поговорить.

Желто-розовая пегаска, до этого момента изо всех сил прикидывавшаяся ветошью, вздрогнула и сделала маленький, едва заметный шажок назад, в сторону выхода.

- Ты боишься меня? - удивился я.

- … - тихо-тихо пробормотала пегаска и сделала еще один микрошажок назад.

Тишина. Что говорить? Это вообще, нормальная ситуация? Рэрити выглядит словно все так и должно быть. М-м-м… что-то становится как-то слишком неловко. Она же меня спасла, почему сейчас боится? Ладно, не важно. Я должен ее поблагодарить.

- Я… эм-м-м… в общем, спасибо тебе. Немножко несправедливо, что тебя я благодарю последней, хотя именно ты нашла меня первой. Если бы не ты, я бы уже был мертв. Спасибо.

- Я… рада, - голос на грани слышимости. - Что ты жив.

- Я тоже, - я улыбнулся пегаске, и она застенчиво улыбнулась в ответ.

Неловкая тишина. О боже, опять! Что же мне делать-то? Под такую ситуацию я алгоритмов не составлял!

- Кто-нибудь хочет есть? - спас меня Спайк. - Уже время обеда. Принцесса Луна, вы останетесь у нас?

- Боюсь что нет, Спайк, мне пора возвращаться в Кантерлот, - сообщила Луна. - Артур, можно тебя на минуточку?

- Конечно, - я вышел из библиотеки вместе с ней, стараясь скрыть вздох облегчения. - Что такое?

- У твоих сородичей есть прекрасная музыка. Ее обязательно надо записать на кристаллы.

- Это что-то вроде магической звукозаписи? Если ты найдешь мне кого-нибудь занимающегося этим, то можно будет попытаться.

- Я знаю как раз того, кто тебе нужен, - заверила меня Луна. - Она живет здесь же, в Понивилле. Я напишу ей.

- Если она живет здесь же, то может быть ты немного задержишься и мы сходим к ней? - возвращаться в библиотеку прямо сейчас мне не хотелось настолько, что я был готов даже на еще одно знакомство.

- Можно, если она не спит, - Луна на секунду замолкла. - Нет, не спит. Тогда пойдем.

- Погоди, дай я хотя бы плеер возьму.

Я зашел в библиотеку, взял плеер с наушниками и вытащил из планшета карточку.

- Извините, у нас с Луной появилось небольшое дело, так что мы отойдем ненадолго, - я рефлекторно попытался сунуть плеер в карман, но на халате их не оказалось. - Рэрити, Флаттершай, было приятно познакомиться.