Аресс надел брюки с резинками на концах штанин, черную кофту с надписями на английском, обмотал шею шарфом и надел темно-синее пальто. Он довольно быстро вышел на улицу и направился в сторону отделения полиции. Снег сильно сыпался с неба, падая на волосы Аресса, завязанные в хвостик. Вьюга только усиливалась, ветер свистел в ушах Колинза, а мороз, словно голодный хищник, кусал его за лицо. Размышляя о том, как все могло сложиться, детектив не заметил, как пришел в отделение.
Отряхнувшись от снега, Аресс зашел внутрь, расстегивая пальто.
— Привет, Аресс. Как сам? — Пожал ему руку один из сотрудников.
— Привет, пойдет, ты как? — Ответил он, вежливо интересуясь о том, как у собеседника идут дела.
— Да по-тихоньку.
Кивнув, Колинз постарался как можно быстрее добраться до своего кабинета. Он не любил разговаривать с людьми, а учитывая косые взгляды, тем более не хотел долго оставаться на виду. Зайдя внутрь, Аресс повесил пальто на вешалку и уселся в кресло, опрокинув голову назад. Мерзкий день, мерзкая погода… Да что уж там, жизнь тоже мерзкая.
— Колинз!
Аресс так резко встал с кресла, что у него закружилась голова.
— Дело для тебя. — В кабинете стоял человек, примерно одного роста с детективом, лысый и в форме. Это был подполковник полиции, который заправлял всем отделением.
— Что там? — Спросил Аресс, взяв в руки папку с документами. Он открыл ее, бросив косой взгляд на подполковника, все еще ожидая ответ.
— Не смотри так на меня. Этот взгляд меня пугает. Приступай, как только сможешь. — Произнес подполковник, выходя из кабинета.
Аресс вновь сел в кресло, начав изучать файлы в папке.
"Пропала без вести девушка из лаборатории StarLight", "Покушение на жизнь Сонаты Райлис", "Убийство на крыше Ceasers Palace", "Убийство в центре города", "Убийство близ кинотеатра". Все эти дела были взаимосвязаны, за исключением исчезновения и покушения. Все убийства были совершены одним и тем же способом — смертельным ядом. Место первого преступления — крыша отеля "Ceasers Palace", значит, туда Аресс и направится. Он надел пальто и вышел на улицу. Патрульная машина разогревалась, пока сотрудники полиции курили неподалеку. Достав сигарету, Аресс подкурил и подошел к ним, держа сигарету в зубах, вдыхал дым небольшими порциями и затем выдыхал.
— Мужики, подкинете до Дворца? — Спросил Колинз, пожав руки полицейским.
— Без проблем, Аресс. — Улыбнулся один из них, пожав детективу руку.
Как только все трое бросили окурок, они забрались в машину и двинулись в сторону отеля.
— А ты чего забыл там?
— Да шеф вручил папку с убийствами. Говорит, взаимосвязаны, так как жертвы скончались от яда. — Ответил Аресс, пожимая плечами.
— Понял. — Ответил патрульный.
Следующие несколько минут до отеля все трое провели в молчании. Пожав руки на прощание, Аресс выбрался из машины и направился внутрь здания.
— Приветствуем в "Ceasers Palace"! — Поздоровалась девушка за столом регистрации. — Чем могу помочь?
— Открыть мне дверь на крышу. — Ответил Аресс, показывая значок детектива. Жизнерадостное лицо девушки быстро сменилось на взволнованное.
— Да, конечно. — Пролепетала она, ища глазами консьержа. Наконец, заметив его, она крикнула:
— Джон, отведи Детектива Колинза на крышу, пожалуйста.
Кивнув, консьерж указал Арессу на дверь лифта, после чего зашел следом, нажав кнопку. Лифт двинулся наверх.
— Что расследуете? — Спросил консьерж.
Аресс молча посмотрел на своего "попутчика", после чего слегка улыбнулся, заметив страх в глазах проводника.
— Вы так волнуетесь? Может, замешаны в чем-то? Обычно, преступники начинают нервничать, находясь рядом с представителем органов закона. И что я заметил, так то, что и вы, и девушка за стойкой, довольно сильно напряглись. Ничего не скрываете, Джон? — Аресс произнес все это абсолютно спокойным голосом, смотря на двери лифта. Видимо, это было только начало беседы. — Джон, позвольте угадаю. Девушка за стойкой создала или приобрела яд, которым убила мисс Браун, которая скончалась от этого же самого яда. А вы, Джон, помогли ей избавиться от тела.
Аресс повернулся на консьержа, который был так взволнован, что на его лбу выступил пот. Двери лифта открылись. Джон толкнул Аресса и бросился бежать прочь. Тяжело вздохнув, Колинз побежал за ним по уже протоптанным следам на снегу. Консьерж стоял на краю крыши, смотря на детектива со страхом.
— Давай на чистоту, Джон. Тебе особо нечего боятся, отделаешься максимум годом лишения свободы. Ну, это самый максимум, скорее всего даже легче, может вообще не сядешь. — Крикнул ему Аресс. медленно идя вперед.