Ян и сам не понял, когда успел оказаться на полу. Он часто дышал, лёжа на спине и раскинув руки в стороны. Криста и Вильям склонились над ним и что-то восклицали, но пока что смысл речи до него не доходил, будто он снова оказался без переводчика.
— Всё нормально.
Он ответил в пустоту и, кажется, совсем не на общем языке, потому что они переглянулись и ненадолго замолчали. И как теперь переключить обратно? Ян поводил головой из стороны в сторону. Что это сейчас было?
— Вы меня понимаете? — он умоляюще посмотрел на Кристу, затем на Вильяма.
— О. До этого ты чушь нёс. Я таких языков не знаю, — пацан протянул ему руку и помог сесть.
— Вот и хорошо, — Ян потёр лицо ладонями. — Дизайнером я был.
Он сказал это скорее самому себе, но получилось довольно громко. Ян поднял взгляд и увидел, что Криста пытается сдержать смешок.
— Чего?
— Дизайнером? Ты смеёшься? Такое только аристам доступно, ну и первому сектору. Может, ещё второму, — она всё-таки не сдержалась и хохотнула. — Ну ты даёшь.
— Я видел чёткое воспоминание, — Ян всё ещё ошалело пялился на неё, не до конца понимая, что никто кроме него и не знает, что он не местный.
— Дурак что ли? — фыркнул Вильям.
— Наверное…
Ян поднялся и осмотрел результат работы: несмотря на то, что часть времени он провёл почти в трансе, а сколько длилась вспышка памяти он не знал, нейтронная звезда и несколько высоток под ней были готовы. Он удовлетворённо кивнул себе. Интересно, если он был дизайнером интерьера, почему так ловко управляется с баллончиками?
— Если тебе нехорошо, то валите обратно в комнату, — Криста тронула его за плечо.
— Да я же говорю — всё в порядке, — он попытался улыбнуться, но, судя по лицу девушки, это выглядело враньём.
— Пойдём.
Криста подхватила его под руку и потащила в сторону кишки, ведущей к основному зданию. Ян и правда чувствовал себя нормально, если не считать такого чёткого воспоминания. Да, он точно знал этих людей, и точно занимался творчеством, рисованием, дизайном. Стоит попытаться ухватить ещё таких моментов — если рисование пробуждает память, как он и думал, то бросать это дело точно нельзя.
На цокольном этаже было всё также людно, но на их троицу никто не обращал особого внимания. Ян только сейчас вспомнил, что оружие у них забрали, и он совсем не уверен в том, сможет ли что-нибудь предпринять, если эти ребята вдруг окажутся не такими дружелюбными. Пока что это были только домыслы, но он никак не мог позволить себе полностью расслабиться.
Когда они уже почти прошли просторный зал, у дальней лестницы показалась макушка Нейта, который искал кого-то. Он прошёл мимо одного из столов и ускорился, когда встретился с Яном глазами.
— Нейт!
Восклицание Кристы резануло слух, Ян инстинктивно зажал ухо ладонью и отклонился в сторону. Девушка неслась к Нейтану, грозясь расшвырять и уронить всех, кто попадался ей на пути. Ян уловил удивлённое, но явно радостное выражение на лице киборга, прежде чем Криста с разбегу запрыгнула в его объятия и обхватила ногами, что-то приговаривая и расцеловывая. Так, что-то отвечая повисшей на его теле Кристе, Нейтан и дошёл до них.
— Выспались?
— Да, вроде того, — ответил Ян. — Уже даже вот, познакомились, — он кивнул на Кристу, которая встала рядом с Нейтаном.
— Нужно пообщаться о…
Криста не дала Нейтану договорить и ущипнула его за бок. Тот поморщился и усмехнулся, бросив на неё короткий взгляд. Эти двое были почти одного роста, а на фоне киборга Криста не казалась такой уж накаченной. Хороша парочка. Нейтан явно был не против поболтать с подругой, и Ян решил, что будет честно немного отсрочить «очень важный разговор».
— Мы будем в комнате, придёшь и поговорим, — Ян скосился на выжидающую Кристу. — Вы давно не виделись.
— Спасибо, мой хороший! Он ненадолго!
Криста почти подпрыгнула в радостном порыве и увлекла Нейтана за собой в сторону гаража.
— Чё пялишься? Пошли уже, — буркнул Вильям и двинулся в сторону комнаты.
Глава 6
— Никогда не думал, что передвижение по Нодал-Сити будет таким долгим и муторным…
Ян откинулся на спинку стула и протяжно вздохнул. Как объяснил Нейт, они ждали, пока «Паразиты» закончат готовиться к своим акциям протеста, чтобы можно было ускользнуть из сектора под шумок, а в четвёртом их снова встретят и, вроде как, даже дадут нового проводника. Странно, что Нейтан так в этом нуждался, он вообще не выглядел как тот, кому нужна помощь в передвижении.