Ян не заметил, что нарезает круги по гаражу, а Нейтан и Криста только наблюдают за этим. Да, Джо сказал, что как только Ян сделает, что нужно, он их всех отпустит, но какого хрена?! Почему он вообще должен что-то делать? Потому что его вытащили от Чона? Да лучше б Чон его там и убил. Слишком уже это всё задолбало.
— Ян? Всё в порядке? — Нейтану, видимо, надоело наблюдать, как Ян курсирует туда-сюда.
— Нет, не в порядке. Почему выродок Слай не отвёз пацана в шестой? Тогда бы я не согласился прогибаться под Джо. Почему он вообще рассказал ублюдку, где мы?
— Он как бы спас вас, — вставила Криста, которая отвлеклась от ремонта и теперь, покачивая неким тяжёлым инструментом, раздражённо смотрела на него.
— А я его просил?! — Ян остановился.
— Неблагодарная мразь, — прошипела Криста и, кажется, была готова запустить инструмент ему в голову.
— А что ты его защищаешь? Он не отвёз Вильяма в шестой. Рассказал Джо, что Вил остался в квартире Лизы! Он всё делает, чтобы только свою спастись, — Ян понимал, что его несёт, что он повысил голос и что в гараже далеко не всем нужно знать о его приключениях.
— Какого хера, Бланк? — голос Нейтана прозвучал напряжённо и холодно.
— Мне бы тоже хотелось знать, какого хера…
— Ты. Гондон, — Криста в один момент оказалась совсем рядом и теперь смотрела сверху вниз. Почему-то разница в росте сейчас ощущалась очень резко. — Ты даже не знаешь, на что он пошёл, чтобы Джо решил, что неплохо бы спасти твою шкуру. Ему пришлось снова переступить через себя и своё прошлое, окунуться в это дерьмо, только чтобы вытащить носитель у Джо!
Криста набрала воздуха, чтобы продолжить, но осеклась, а слово «носитель» резануло слух.
— Какой носитель? — Ян отшагнул назад. — Он что, спёр носитель? А Эго и Вильям? — в висках стучало всё быстрее. — И Слай передал носитель Джо?
— Нет! — голос Кристы напрягся, она обернулась на Нейтана.
— Ты не сказала мне, — киборг был в замешательстве.
— Ну, сука.
Ян больше не хотел ничего слушать. Он понёсся по коридорам, выискивая красный хаер и разноцветные шмотки Слая, тот оказался во дворе и курил, прислонившись к стене.
— Пиздец тебе.
Слай успел только повернуть голову, когда Ян сбил его с ног и несколько раз врезал по морде, усевшись сверху.
— Ну-ка харе, — сильные руки оттянули его назад. Всё-таки протезы Нейтана не сравнить с обычной силой Яна. — Угомонись, Бланк!
Голос отрезвил, а скрученные за спиной руки было сложно даже дёрнуть.
— Ты после операции поехал что ли? — Слай приподнялся на локтях и вытер окровавленные губы.
— А, то есть про операцию ты тоже знаешь? — Ян нервно засмеялся. — Да-да, «не хочу работать на Джо», «я передумал ему докладывать». Сука.
— О чём ты? Я про протез, — прошипел Слай, и постарался встать, его под локоть подхватила Криста, на которой тоже не было лица.
— Как носитель оказался у Джо? — раздался спокойный голос Нейтана за спиной.
— Вильям сделал копию, — Слай пошатывался и сплёвывал кровь. — Сделка с Эго состоялась. Я отдал инфу Джо, чтобы он решил напрячься в поисках тебя и иметь компромат на своего друга Чона.
— И?
Ян попытался дёрнуться, но протезы не знают усталости.
— Я тупанул, что не сделал ещё одну копию. Пришлось, — Слай опустил взгляд и ненадолго замолчал. — Пришлось решать по-своему. Копия есть у Крис.
— Криста, — выдохнул Нейт. — Почему ты мне не сказала?
— Не знаю, — её голос дрогнул.
— Да ты тоже пиздишь, как и твоя подружка, — прорычал Ян, кивая на Слая и тут же почувствовал удар тяжёлого ботинка по левой икре.
— Придержи язык, — Нейтану явно не пришлись по вкусу эти слова. — Что на носителе?
— Мы его не расшифровали, — Слай в очередной раз сплюнул кровь на траву. — Про квартиру Джо знал и без меня. Я просто не успел отправить Вила домой. Ян, это правда.
— Отпусти, — он постарался обернуться на киборга. — Я не буду махать кулаками.
— Ну, смотри.
Хватка протезов ослабла, и Ян смог разогнуться.
— Если вы оба, — он перевёл взгляд со Слая на Кристу, — не лжёте, то почему не сказали про носитель?
— Я не хотел, чтобы ты знал, — Слай вытер рот тыльной стороной ладони. — Этот носитель без расшифровки ничего не значит.
Яну показалось, или Криста как-то сильно напряглась после этих слов.