«Джанет», - сказал Чи. «Орел не улетел. Он был в проволочной клетке, примерно в восьми или десяти футах от того места, где Яно стоял над Родичем».
Джанет поставила чашку с кофе.
Чи нахмурился. «Он сказал тебе, что это ускользнуло? Но он знал, что это у нас есть. Почему он сказал тебе это?»
Она пожала плечами. Посмотрел на ее руки.
«И на перьях не было крови. По крайней мере, я не видел ее. Я уверен, что лаборатория ее проверит.
«Если ты думаешь, что я лгу, посмотри». Он протянул руку, показывая все еще заживающий порез на боку. «Я поднял клетку, чтобы переместить ее. Вот где его коготь поймал меня. Разорвал кожу».
Лицо Джанет покраснело. «Нам не нужно было ничего показывать», - сказала она. «Я не думала, что ты лжешь. Я спрошу об этом Яно. Может, я неправильно поняла. Должно быть».
Чи увидел, что Джанет смущена. «Готов поспорить, я знаю, что произошло», - сказал он. «Яно не хотел говорить об орле, потому что он слишком близко подошел к нарушению правил секретности кивы. Я думаю, что он станет символическим посланником к Богу, в духовный мир. Его роль будет священной. Он просто не мог говорить об этом, поэтому он сказал, что отпустил его ".
«Может быть, и так», - сказала она.
«Бьюсь об заклад, он просто хотел отвлечь вас. Чтобы поговорить о чем-то помимо болезненной религиозной темы».
Выражение лица Джанет говорило ему, что она в этом сомневается.
«Я спрошу его об этом», - повторила Джанет. «У меня действительно еще не было возможности поговорить с ним. Всего несколько минут. Я только что приехала».
«Но он сказал вам, что не убивал родственника. Он сказал вам, кто убил?»
"Ну," Джейн
- сказал я и заколебался. «Знаешь, Джим, я должен быть осторожен, говоря об этом. Позвольте мне просто сказать, что, полагаю, кто бы это ни был, кто бы ни ударил офицера Родственника камнем, должно быть, услышал приближение Яно и ушел. Вы добрались туда. К тому времени, когда вы надели на него наручники в патрульной машине, вызвали на помощь и попытались устроить Кинсману удобство, все следы были бы смыты ".
Чи не стал это комментировать. Ему тоже нужно было быть осторожным.
«Вам так не кажется? Или вы нашли другие следы?»
"Вы имеете в виду, кроме Яно?"
«Конечно. У тебя была возможность поискать кого-нибудь до того, как пошел дождь?»
Чи обдумала вопрос, почему она задала его и знает ли она уже ответ.
"Хочешь еще кофе?"
«Хорошо», - сказала Джанет.
Чи сделал знак официанту, думая о том, что он собирается делать. Это было бы справедливо, если бы ее усилия заставить его заявить, что он не искал других следов, были справедливыми.
«Джанет, Яно рассказал тебе, как он получил эти глубокие порезы на предплечье. Он упомянул, когда именно его поцарапали?»
Мальчик принес кофе, наполнил им чашки, спросил, готовы ли они заказать завтрак.
«Дайте нам еще минуту», - сказал Чи.
"Когда?" - сказала Джанет. «Разве это не очевидно? Это могло быть либо когда он ловил орла, либо когда он сажал его в клетку. Или где-то посередине. Я не спрашивал его об этом».
"Но он сказал? Конкретно когда?"
"Вы имеете в виду относительно чего?" - спросила она, улыбаясь ему. «Давай, Джим. Скажи это. Сотрудники полицейской лаборатории сказали тебе, что кровь Джано смешана с кровью Родственника на рубашке Родственника. Лаборатория, вероятно, применяет часть своей новой молекулярной магии, чтобы сообщить им, попала ли кровь Джано в воздух. раньше, чем у родственника, и насколько дольше, и все такое ".
"Могут ли они сделать это сейчас?" - спросил он, сожалея, что не давил на нее, разозлив ее без причины. «Они, вероятно, сделали бы, если бы могли, потому что официальная, формальная теория преступления будет заключаться в том, что Яно боролся с Родственником и получил удар по руке от пряжки ремня Родственника».
«Могут ли они это сделать? Я не знаю. Возможно. Но как можно порезаться на пряжке ремня?»
"Родич любил нарушать правила, когда мог. Вставил перышко в его форменную шляпу и тому подобное. Он надел на пояс причудливую пряжку, чтобы посмотреть, сколько времени пройдет, прежде чем я скажу ему снять ее. В любом случае, вот почему время кажется важным ».
«Ну, тогда давай. Спроси меня. Ровно в ту минуту, когда Яно порезал руку?»