— Тут Ксенофон прав, — поддержал его Робинс. — Американцы не интересуются политикой.
— Но у нас выходят и развлекательные бульварные листки, — напомнил Троцкий.
— И это не то. Могу привести еще один пример: Москва на 70 процентов живет с черного рынка. Но газеты об этом молчат, как будто его нет…
— Мы отрицательно относимся к этому явлению, — перебил Каламатиано Троцкий, — и не хотим его пропагандировать.
— Но он есть, — улыбнулся Ксенофон Дмитриевич, — он процветает, вечером на кухне каждый третий говорит о нем, а газеты делают вид, что его нет вообще.
— И правильно делают! — закурив, решительно заявил наркомвоенмор. — Есть вопросы поважнее.
Он нервничал, понимая, что Каламатиано по сути прав и довольно убедительно расшифровал немудреные цели своего Бюро. Хотя в глубине души и по тем первым острым репликам, которыми они обменялись в начале разговора, Троцкий почувствовал, сведения какого рода будут интересовать в первую очередь этого русского грека. Лев Давыдович никак не мог найти более точные фразы, чтобы уличить его. Он утром позвонил Тракману, начальнику контрразведки Военконтроля, и попросил принести ему все сведения о Каламатиано, но Тракман ничего вразумительного ему не принес, серьезного досье на грека не было даже в разведотделе Главного морского штаба. «Проворонили и эту пташку, — подумал про себя Троцкий, и мысли не допуская о том, что руководить секретной службой могли поставить непрофессионала. — А он чувствует себя столь уверенно, что даже позволяет себе откровенничать со мной и говорить дерзости. Не глуп, далеко не глуп и в отличие от Робинса не переигрывает».
— Вот тут мы с вами расход имея, но эти расхождения не столь принципиальны, и, мне думается, нет повода для волнений из-за создания нашего Бюро, — миролюбиво проговорил Каламатиано.
— Расхождения эти, на мой взгляд, столь же принципиальны, как различия в государственном строе РСФСР и Америки, — холодно заметил Троцкий. — Ваша опора — мелкобуржуазный обыватель, наша — сознательный пролетарий. Вы всеми силами стараетесь его увести от политики, остросоциальных язв капиталистического общества, мы же, наоборот, хотим, чтобы каждая кухарка участвовала в управлении страной, была бы политически грамотной. Поэтому наши газеты наполнены политикой, ваши — обывательской чепухой.
В голосе наркомвоенмора послышались металлические нотки, и Робинс тревожно заозирался, давая Ксенофону понять, что, пока дело не дошло до рукопашной, надо уносить ноги.
— Но эти различия не должны нам мешать жить в мире, — снова улыбнулся Каламатиано. — Как говорится, каждому свое.
— Наша задача — построить социализм на всем земном шаре. И мы этого добьемся. Тогда ваше Информационное бюро будет никому не нужно, и вы станете безработным.
Троцкий в первый раз позволил себе улыбнуться.
— Поэтому поехали на Камчатку! — не выдержал Робинс, который вел себя на удивление тихо и интеллигентно, не принимая участия в разговоре и погрузившись в чтение бумаг. Он кашлянул, вытащил свои большие круглые часы, открыл крышку и промычал: — О, нас уже ждет на обед Роберт. Не хотите присоединиться, товарищ наркомвоенмор?
— Нет, спасибо, у меня еще уйма дел, — устало ответил Троцкий.
— А можно вопрос? — попросил разрешения Каламатиано.
— Спросишь в другой раз, — прервал его Рей. — Мы и без того утомили Льва…
— Пусть спросит, — не скрывая насмешливой улыбки, разрешил Троцкий.
— Я слышал, вы хотите строить концентрационные лагеря для ваших политических противников?
— Почему строить? Они у нас уже есть, и такие меры мы применяем в некоторых местах. И не только для политических противников, а для всех, кто оказывает сопротивление в разных формах: не выходит на работу, подрывает авторитет власти, спекулирует и так далее. Владимир Ильич настаивает даже на применении против них беспощадного террора, расстрела, но моя идея — концентрационные лагеря. Я считаю: слишком жирно будет тратить на них пулю. Не хотят свободно трудиться — пусть поработают на социализм принудительно. И Владимир Ильич со мной согласился в этом вопросе. Мы будем, безусловно, расширять сеть таких лагерей, ибо лично я предвижу, что социальная перековка произойдет не так быстро. Во всяком случае, не за шесть месяцев, как об этом говорил Ильич. — Троцкий посмотрел на Робинса.
— Да, я помню его слова, — подтвердил он.
— Шесть месяцев уже практически истекли, а мы еще не расчистили даже площадку для строительства…