«Ну да, молоко». Она в этом и не сомневалась.
– Сойдет, – без энтузиазма ответила Николасу.
– Тебе, наверное, нужны снаряды для тренировки? Ну, такие, как у Брюса Ли? – улыбаясь, поинтересовался Нико.
– Не обязательно. Тренера здесь все равно нет.
– Ну, с этим что-нибудь придумаем, – сказал Сейт, глянув на сына.
– Как же мне тебя звать? – вдруг задумчиво протянул дед.
– Как родители назвали, так и зовите. И без цифр, пожалуйста! – твердым голосом произнесла Кетрин, глядя в глаза деду.
– С характером! Это хорошо, повоюем, – ухмыльнулся дед Макью.
– И что ты нервируешь девочку! Дай ей поесть спокойно, – сказала Лия, садясь рядом с племянницей. – Ты так мало ешь? Почему?
– Не знаю. Завтрак мне всегда мало интересен, лишь бы было что-нибудь сладкое, – ответила она.
– Девчонки все, наверное, любят сладкое, – усмехнулся Нико. – Вот Римма всегда просит привезти из города только сладости, а про Тен я вообще молчу. – Кетрин глянула на Тен. Та уплетала за обе щеки кукурузные хлопья, сдобренные сгущенным молоком, и закусывала булочкой, политой той же сгущенкой.
– Это точно! – засмеялась Кети.
– Ну, и какие планы на день? – поинтересовался дед.
– А можно я ей все покажу? – выпалила Тен, чуть не подавившись.
– Ты не возражаешь? – спросила Лия.
– Нет, не возражаю, и еще надо определиться, чем я буду заниматься у вас.
– Молодец, девонька, самостоятельная, а что ты умеешь делать? – похвалил ее дед.
– В сельской жизни? Наверное, ничего. Я жила в городах. Помогала в больнице, была официанткой. И даже машины мыла, чтобы насолить дяде Антонио. Еще я закончила колледж и помимо английского знаю французский и испанский.
– А гэльский ты знаешь? – спросила Тен и захихикала.
– Нет, не знаю, но думаю, что ты мне поможешь его выучить, – спокойно сказала Кетрин.
Закончив завтрак, мужчины ушли на ферму. Дед пошел к себе, что-то бурча под нос. Лия и Тен стали убирать в кухне. Кети взялась помогать им.
– А втроем быстрее, чем вдвоем! – заметила Лия. – Готовить умеешь?
– Немного. Люблю стряпать, – сказала Кети, засовывая свои грязные вещи в стиральную машину.
– Ну и хорошо. Поможешь нам с Тен приготовить обед?
– Хорошо, помогу, – Кети нажала кнопку пуска и огляделась. – Что еще надо сделать?
– Пока все. Бегите, девочки, куда хотели, – сказала Лия, вытирая руки о фартук.
Зайдя в свою комнату, Кетрин сняла халат и надела чистые вещи.
– Ну, с чего начнем? С дома или улицы? – спросила Тен.
– Давай с улицы. Дом я всегда успею разглядеть, – Кети пошла в холл, увлекая за собой Тен.
Они ходили по ферме, разглядывая овец в загоне, коров, лошадей. Был у них и птичник с курами и утками. Везде ощущалась твердая, слаженная работа. Тен объясняла Кетрин работу фермы. Макью стояли во главе всех начинаний. У них был крепкий бизнес, много рабочих, земель и техники. Каждый руководил делами в соответствии со своими интересами. Лия присматривала за коровами, следила за отправкой и переработкой молока. Сейт занимался землями. Николас любил скакать верхом, поэтому занимался выпасами. Старшие сыновья вели юридические дела и бухгалтерию. А дед? Дед совал нос во все дела и был вечно недоволен.
Так, заглядывая то туда, то сюда, они ходили от здания к зданию. В одном из них они нашли звериный детсад. Там располагались маленькие телята, в других отсеках – ягнята. Девчонки с восторгом наблюдали за ними. Кто-то спал, свернувшись клубочком, некоторые прыгали по загону. Несколько телят с любопытством разглядывали пришедших к ним гостей. С сожалением они уходили оттуда. Но нужно было помочь с обедом.
Лия крутилась на кухне и сразу загрузила их работой. На плите все жарилось и пеклось. Хорошо зная свое дело, женщина умело направляла других в помощь себе.
– Вот, почти все готово, осталось придумать десерт. Что сготовим сегодня? – спросила она.
– Пудинг со сгущенкой! – выпалила Тен.
– Ну да, побольше сгущенки, поменьше пудинга, – усмехнулась Лия.
– А может, пончики? Можно добавить и сгущенку, и варенье или присыпать сахарной пудрой, – предложила Кети.
– Отлично. А еще у нас есть орешки – их можно в тесто добавить, – сказала тетя.
Незаметно пролетело время. И вот уже все собираются к столу. Всем понравились пончики. За столом царило веселье и беспечность. Вся семья дружно хохотала над старым Макью и Тен, глядя, как они делят последние сладости.
После обеда Кети и Тен отправились дальше обследовать окрестности. Они ходили по полям, где трава только-только зеленела. Спускались в ущелья, где становилось темно и холодно. Подымались на пригорки. Тен показала Кети пещеру, в которой с потолка бежит ручей и уходит в глубь. Но самое интересное, что этот ручей теплый. И местные его зовут ручьем любви, а новобрачные перед свадьбой ходят купаться туда, чтобы любовь была навеки. Кетрин только смеялась, видя, как искренне Тен верит этим сказкам.