Я вздохнула, ощущая тревогу, прошла к стойке бара, следя за дверью кабинета.
Бармен спросил, что я хочу выпить, и я выбрала олд фешен, потому что мне нужно было что–то крепкое, и мне нравились вишни, которые с ними подавали. И, как в другом месте, этот бармен не попросил мой паспорт. Может, я повзрослела за эти недели.
Он подвинул ко мне напиток, и я сделала глоток, а потом волоски на моих руках встали дыбом, энергия в моем животе закипела, и кто–то сел на стул рядом со мной.
Мне даже не нужно было поворачивать голову, чтобы видеть, кто это был.
– Хорошее выступление, – сказала я, пронзая пластиковым мечом шкурку апельсина, желая, чтобы это был настоящий меч, чтобы я срезала ей голову и покончила с этим.
– Могу сказать это же о тебе, – прохрипел металлический голос.
Я посмотрела на нее. Она все еще была в белом платье, роза кровоточила в ее волосах, кровь капала в мартини в ее руке. Я смотрела, как кровь кружится там, она поднесла бокал к губам и хитро улыбнулась мне.
– О чем ты? – спросила я, пытаясь звучать сильно, но от вида этой женщины казалось, что мой разум был готов шагнуть к безумию.
– Про твою роль, – сказала она, кровь была на ее губах, и она изящно вытерла ее. – Спасительница. Но ты знаешь, что не можешь его спасти, да? Ты его видела. Видела, что в нем. Ты знаешь, что там ничего нет.
Я покачала головой, горло сдавило.
– Это не правда. Там что–то было. Я сама видела.
– Ты видела то, что хотела видеть. Это тебя погубит. Ты должна спасать себя, а не его.
– Почему я должна слушать тебя?
Она издала смешок, от этого звука мне было плохо.
– Ты не обязана меня слушать. Как я и говорила, ты меня не интересуешь. Я хочу его. Ему нужно вернуться домой. Он это знает. Он готов к этому. Просто знай, что ты покинешь этот город одна.
Ее слова ударили меня молотом по животу, я сжала стакан так сильно, что боялась, что разобью стекло.
– Макс поедет домой со мной. Я его не брошу.
– Не ты решаешь. Он. И он не выберет тебя. Он выберет Розу. Он выберет меня.
Я прищурилась, во мне кипела ненависть.
– Ясно. Как тебя вообще зовут?
– Мишель.
– О, да? Иди ты, Мишель.
А потом я плеснула коктейль ей в лицо.
Пар поднялся от ее кожи, трещины проступили, и уродливая жижа потекла оттуда. Она зашипела, щелкнула акульими зубами.
Я не дрогнула, ведь она вряд ли попыталась бы есть меня в толпе в баре.
Наверное.
Я понизила голос:
– Когда я увижу тебя в следующий раз, я тебя убью, – сказала я. – И если ты с ним что–то сделаешь, что я сделаю тебе очень больно.
Я оттолкнулась и пошла к входным дверям, хотела уйти от нее подальше, хотела на свежий воздух. В то же время Макс вышел из кабинета.
Он не выглядел радостно.
Он был ожившей бурей внутри. Я ощущала это на расстоянии.
Я оглянулась на леди–демона, Мишель, но она пропала.
Макс даже не остановился, чтобы посмотреть на меня. Я не знала, видел ли он меня. Он шагал, пока не оказался снаружи.
Я побежала из бара за ним, успела увидеть, как он завернул за угол, его ноги были длинными, шаги были шире.
– Макс! – завопила я, схватила его за рубашку и потянула, пока он не остановился.
Он смотрел на меня, и я еще не видела его таким растерянным. Его глаза были почти черными, будто сливались с ночью.
– Что случилось? – спросила я, тут же сжала его ладонь, обхватила своими руками, надеясь, что моя энергия вернет ему жизнь. – Поговори со мной.
– Ничего не случилось, – просто сказал он. – Я просто хочу поспать.
Он попытался уйти, но я крепко держала.
– Не пытайся меня бросить, Макс. Не в этот раз. Я никуда не уйду. Ясно?
Он жевал губу мгновение, а потом кивнул.
– Ясно.
Он повернул ладонь, чтобы сжать мою, и мы пошли к отелю.
– Ты расскажешь, что там произошло? – спросила я.
– Ничего, – сказал он.
– Что–то произошло. Ты…
– Что я? – спросил он, взгляд был тяжелым.
– Ты просто… это был смысл поездки. Увидеть Розу, забрать твои вещи. Конечно, теперь я узнала, что в ее доме не было твоих вещей. Что вы давно расстались.
– Я это говорил.
– Нет, казалось, что вы все еще были вместе. Со сложностями, но вместе.
– Ты сама додумала это.
– А ты не мешал мне! Почему ты соврал мне?
Он перестал идти, и я чуть не врезалась в него.
– Я тебе не врал, Ада.
– Уверен? Потому что тут происходит не то, что я думала. Зачем ты хотел сюда приехать, Макс? Каким был твой план?
– Я просто хочу поспать, – сказал он. – Прошу, я устал.
Я закрыла глаза и вздохнула, тоже ощущая усталость.
– Ладно. Да. Хорошо.
Не у него одного был ужасный год.
Мы снова зашагали, выбирая тихие улицы. Я не задавала вопросы, потому что я знала, что получу или молчание, или односложные ответы. Было понятно, что он пытался многое осознать, и если я хотела узнать от него больше, мне придется подождать. Я могла бы взять номер Розы и поговорить с ней о нем. Но вряд ли Макс такое одобрит.
Когда мы добрались до номера, я вспомнила проблему с одной кроватью. До этого я думала, что он не вернется со мной, проведет ночь с Розой. Как я ошибалась?
Но я не расстроилась из–за этого. Я хотела, чтобы Макс впустил меня. Я больше всего ощущала себя изгнанной во тьму, пока он тонул в своей.
Макс прошел в ванную, и я смогла снять испорченную блузку и надеть майку и шорты пижамы. Нужно было купить новую пижаму, но не было времени. Может, завтра.
«Ты могла бы спать голой», – подумала я. Но Макс вел себя так, что он вряд лм одобрил бы это.
Я отодвинула одеяло, заняла свою сторону кровати, а потом ждала, пока он выйдет из ванной. Мне нужно было смыть макияж и сделать прочее, но я знала, что сделаю это, когда он ляжет спать.
Он вышел, подошел к кровати, сбросил обувь, расстегнул джинсы и снял рубашку так быстро, что я вздрогнула, думая, что он оторвал все пуговицы, а потом он остался в черных боксерах, и я знала только это. Я не должна была пялиться, но как иначе? Он был произведением искусства.
Но если он знал, что я пялилась, ему было все равно. Он едва взглянул на меня. Просто забрался в кровать и отвернулся от меня.
– Макс, – тихо сказала я.
Тишина.
Я могла разбудить его.
Я не знала, почему я так боялась спать.
Почему я боялась давать ему спать.
Что–то из–за тьмы…
– Макс, – сказала я снова. – Я видела леди–демона, когда ты был с Розой. Она сказала, что ты выбрал бы ее. Выбрал ад, – я сделала паузу, ждала реакцию. Ее не было. – Почему она так говорила? – мой голос был очень тихим.
Он чуть пошевелился, а потом:
– Я не знаю, Ада, – едва слышно.
Ему было все равно, что я видела ее.
Что она сказала мне это.
Что–то стало рушиться во мне, и было сложно сдержать это целым.
Я встала, прошла в ванную, смыла макияж и смотрела на себя в зеркале, на следы подводки, которые не смылись.
Меня могло хватить для него?
Я могла быть его спасительницей?
Я могла быть чьим–то спасителем?
Может, только себя.
Может, этого хватило бы.
Может, мне нужно было спасти себя, чтобы спасти его.
Как мне сделать это?
Я прислонилась головой к стеклу, закрыла глаза, пытаясь собраться с силами, надеясь, что хватит энергии, чтобы прожить еще день.
Казалось, что завтра мне понадобится энергия.
Я выпрямилась, сделала свои дела, выпила большой стакан воды и вернулась в комнату.
Макс спал на боку.
Я забралась под одеяло.
А потом я подвинулась к нему, прижалась грудью к его спине, обвила его руками, крепко держала его остаток ночи.
ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ
«Танцы на проводе, оба конца горят. Обрежь меня».
– I Appear Missing, Queens of the Stone Age
Я едва спала.
Я просыпалась всю ночь, боялась, что если усну, больше не проснусь. А если проснусь, в моих руках больше не будет Макса. Что он растает в ночи, и у меня ничего не останется. Только воспоминание о нем.