Лесса 214
Под стягом юного Раймона Тулуза готовится отразить натиск крестоносцев
Дабы злодеев и убийц изгнать с позором вон,
А также графа защитить, что не для зла рожден,
Бароны края, спесь врагов ценя в гнилой каштан,
Решили силой поддержать тулузских горожан.
5 Возглавил войско юный граф[764], скажу вам не в обман,
И те, кто долг свой не отверг, на ратный подвиг зван,
Делили поровну труды, забыв покой и сон,
И охраняли день и ночь ворота и донжон.
Нашлись достойные вожди для каждой из дружин.
10 Большой совет, что состоял из городских старшин,
Стремясь найти противовес коварству парижан,
Назначил опытных бойцов на каждый барбакан,
А тех, кто силою богат, летами умудрен,
Послал к воротам городским, как было испокон.
15 Вот имена сеньоров тех, кто ставил злу заслон:
Отважный молодой Бараск, на подвиг вдохновлен,
Рокфор и добрый Монтегют, возглавив гарнизон
Базакля[765], верою клялись, взойдя на бастион,
Что не отступят ни на шаг, дав бой у этих стен,
20 Сколь ни спесивы чужаки в кольчугах до колен;
Гильем, Минервы господин, что в битвах закален,
Затем Гильем де Белафар, отважен и умен,
И с ними сам сеньор Феда, чье сердце без измен,
Взошли на бастион Комталь, свой защищая лен;
25 Сеньор Фротар, что храбр и смел, сеньор Бернар де Пен,
Который тратит не скупясь, как истый сюзерен,
Фротье, уверенный в бою, и доблестный Бертран
Вступили, мужество храня, на барбакан Боссан,
Чтоб пасть, коль так захочет Бог, за справедливость; сам
30 Отважнейший Рожер Бернар, что верен небесам,
(Уж он не бегал от врага, пятная честь и сан!),
И все товарищи его — Шатберт[766], что в схватке рьян,
Амьель, разящий напрямик, неся врагу урон,
В Ла-Кросе ждали чужаков, имея свой резон.
35 А сам владетельный Вильмюр, что ловок и силен,
И тот, кто опытом богат, отвагой наделен,
Юно, от коего враги, как от ножа — каплун,
вернуться
764
вернуться
766