ПОЙДЕМ, КРАСАВИЦА!
ПЕСНИ ЛЮБВИ
* * *
— Милая и славная,
Хилая ты, слабая,
Ты себя погубишь, коль пойдешь со мной.
Что ты делать будешь в стороне чужой?
— Допоздна не спать я буду.
На людей стирать я буду,
Мне бы только быть с тобою,
Мне бы рядом жить с тобою!
— Милая и славная,
Хилая ты, слабая,
Ты себя погубишь, коль пойдешь со мной.
Где стирать ты будешь в стороне чужой?
— Воду пусть таскать придется
Из реки или колодца.
Мне бы только быть с тобою,
Мне бы рядом жить с тобою!
— Милая и славная,
Хилая ты, слабая.
Ты себя погубишь, негде будет жить.
Да и где бельишко будешь ты сушить?
— Хоть последнюю обновку
Я продам, куплю веревку.
Мне бы только быть с тобою.
Мне бы рядом жить с тобою.
— Милая и славная,
Хилая ты, слабая,
Ты себя погубишь, коль пойдешь со мной.
Чем кормиться будешь в стороне чужой?
— Буду есть и пить не вволю,
Черствый хлеб посыплю солью,
Мне бы только быть с тобою,
Мне бы рядом жить с тобою!
— Милая и славная,
Хилая ты, слабая,
Ты себя погубишь, коль пойдешь со мной.
Спать на чем ты будешь в стороне чужой?
— Я согласна спать не в доме,
В поле, на гнилой соломе,
Мне бы только быть с тобою,
Мне бы рядом жить с тобою!
— Милая и славная.
Хилая ты, слабая,
Чем лицо умоешь, коль пойдешь со мной?
Чем себя укроешь в стороне чужой?
— Горькой я слезой умоюсь,
Божьего росой накроюсь,
Мне бы только быть с тобою,
Мне бы рядом жить с тобою!
ФАРТУК
Пшеницы в полях уродилось немало,
А Ривка свой фартук уже потеряла,
А Янкель нашел этот фартук в пшенице,
Они потому и должны пожениться.
Сидит перед зеркалом статная Рива
И косы свои заплетает,
К ней Янкель подходит, ей сзади шутливо
Руками глаза закрывает.
Не только соседям, но всем уж известно,
Что свадьба их не за горами.
Что Янкель и Ривка — жених и невеста,
Они не скрывают и сами.
Родня приготовит закуски немало,
Польются наливка и водка.
Ведь Ривка свой фартук уже потеряла,
А Янкелю фартук — находка.
По что ж это, Янкель гуляет с другой
И к Ривке несчастной теперь ни ногой.
Ой, Янкелю к Ривке ходить не пристало,
Ведь Ривка свой фартук уже потеряла.
Так что же ей делать, о господи боже,
Ведь Ривка еще молода и пригожа!
Ей выпало горе с девических лет —
За бедною Ривкой приданого нет.
И где же она новый фартук возьмет,
И где потеряет, и кто подберет?
ДВЕРЬ ОТКРОЙ МНЕ, БРЕЙНДЕЛЕ!
— Кто это стучится в дверь?
— Это я — твой Береле!
— Что ты, милый, ночь теперь!
— Дверь открой мне, Брейнделе!
— Спит отец мой, бог с тобой.
Не одна я, Береле!
— Ты не бойся, дверь открой,
Дорогая Брейнделе!
— Не могу, проснется мать,
Я ведь знаю, Береле!
— Я всего минут на пять,
Дорогая Брейнделе!
— Брат со сна бывает злым,
Бойся мести, Береле!
— Отвори — и посидим
Честь по чести, Брейнделе!
— Что ты, я сестры боюсь,
Не открою, Береле!
— Я неслышно проберусь
За тобою, Брейнделе!
Я ГОВОРИЛА
Я говорила тому, кто мне мил,
Чтобы с другою гулять не ходил.
Если уж ходит, пусть ходит с одной,
Если со мною, так только со мной.
Где эта улочка, где этот дом,
Где этот мальчик, что был мне знаком?
Нету той улочки, дома того,
Мальчика нету и нет никого.
Бедные девочки, в чем наше зло?
Взгляд да улыбка, а там и пошло.
Хоть мы умны, но, по малости лет.
Милый поманит — и разума нет.
РАЗМЕНЯЙТЕ ЧЕТВЕРТНУЮ
Разбейте четвертную мне
И дайте медяками,
Я музыкантам заплачу,
Я слушать музыку хочу
И топать каблуками.
Возьмите четвертной билет
И дайте мне рублями,
Я музыкантам заплачу,
Я слушать музыку хочу,
Что б ни случилось с нами!
Разбейте четвертную мне,
На трешки разменяйте,
Я слушать музыку хочу,
Я музыкантам заплачу.
Усерднее играйте!
Возьмите четвертной билет,
А мне пятерки дайте,
Я слушать музыку хочу,
Я музыкантам заплачу,
Играйте, не смолкайте!
Разбейте четвертной билет.
Пожертвую десяткой,
Я музыкантам заплачу,
Я слушать музыку хочу
И слезы лить украдкой.
Разбейте четвертной билет
На звонкие десятки.
Я жениха завлечь хочу.
Я музыкантам заплачу,
И будет все в порядке.
ДВОЙРЕЛЕ И ВЕЛВЕЛЕ
Вот что в Белостоке приключилось.
Выслушайте, люди, право слово.
Очень сильно Двойреле влюбилась
В Велвеле — красавца молодого.
— Ты меня возьмешь ли в жены, Велвеле?
Если не возьмешь — так я пропала!
— Как же взять могу тебя я, Двойреле,
Если ты себя не соблюдала!
— Ты меня возьмешь ли в жены, Велвеле?
Если не возьмешь — так отравлюсь я!
— Бог с тобою, дорогая Двойреле,
Как на дочке бедняка женюсь я?
В полночь привезли ее в больницу,
Что теперь, о боже, будет с нею?
Перед окнами народ толпится,
Смотрят, как лицо ее чернеет.
Утром прибежал в больницу Велвеле,
Посмотрел и понял — плохо дело.
— Ты скажи мне, дорогая Двойреле,
Отчего лицом ты почернела?
Из больницы вышел бледный Велвеле.
Друга повстречать ему случилось.
— Что это с тобою, бедный Велвеле,
Что ты плачешь так, скажи на милость?
— Как не плакать, — отвечает Велвеле, —
Умирает милая в больнице,
Скажут люди, что убил и Двойреле.
Если с Двойреле беда случится!
В нашей речке утопился Велвеле,
Плавает теперь он там, где рыбы,
И все время плачет: «Где ты, Двойреле,
Быть с тобой мы счастливы могли бы!»