Выбрать главу
Сонце низенько, вечір близенько, Вийди до мене, моє серденько![84]
Ой, вийди, вийди, та не барися, Моє серденько розвеселиться.
Ой, вийди, вийди, серденько Галю, Серденько, рибонько, дорогий кришталю!
Ой, вийди, вийди, не бійсь морозу, — Я твої ніженьки в шапочку вложу.
Через річеньку, через болото Подай рученьку, моє золото!
Через річеньку, через биструю Подай рученьку, подай другую!
Ой, біда, біда, який я вдався, — Брів через річеньку, та не вмивався.
Ой, завернуся та умиюся, На свою милую хоч подивлюся.
«Ой, не вертайся та не вмивайся, Ти ж мені, серденько, й так сподобався.
Ой, там криниця під перелазом — Вмиємось, серденько, обоє разом.
Моя хустина шовками шита — Утремось, серденько, хоч буду бита.
Битиме мати, знатиму, за що: За тебе, серденько, не за ледащо!»

ОЙ, ЗА ГАЄМ, ГАЄМ

Ой, за гаєм, гаєм, Гаєм зелененьким, Там орала дівчинонька Воликом чорненьким.[85]
Орала, орала, Не вміла гукати, Та й найняла козаченька На скрипочку грати.
Козаченько грає, Бровами моргає... Вража його мати знає, На що він моргає:
Чи на мої воли, А чи на корови, Чи на моє біле личко, Чи на чорні брови?
Воли та корови Усі поздихають, Біле личко, чорні брови Повік не злиняють!

ПО ДОРОЗІ ЖУК, ЖУК

По дорозі жук, жук, По дорозі чорний... Подивися, дівчинонько, Який я моторний![86]
Який я моторний, І у кого вдався, — Хіба ж даси кону грошей, Щоб поженихався!
По дорозі галка, По дорозі чорна... Подивися ж, козаченьку, Яка я моторна!
Яка я моторна, Гнучка, чорнобрива; Як побачиш — аж заплачеш, Що я вередлива!

ДОБРИВЕЧІР, ДІВЧИНО

«Добривечір, дівчино, куди йдеш? Скажи мені правдоньку, де живеш!»[87]
«Чи то ж би я розуму не мала, Щоб я тобі правдоньку сказала?»
«Добривечір, дівчино, чия ти? Чи вийдеш ти на вулицю гуляти?»
«Не питайся, козаченьку, чия я, Як вийдеш ти на вулицю, вийду й я!»
«Дівчинонько-серденько, куди йдеш? Скажи мені правдоньку, де живеш!»
«Отам моя хатонька край води, З високого дерева, з лободи.
Я ж до хати сінечки приплету З високого дерева, з черету!»
«Тепер же я догадався, чия ти! Пусти ж мене, серденько, до хати!»
«Шкода теє, голубе, затівать, Бо ти будеш ніченьку ночувать!»
«Та я ж тебе, серденько, не зведу, Пожартую трішечки та й піду!»
Жартувала дівчина до зорі, Поки стало виднесенько надворі.
«Ой, уставай, козаченьку, та тікай, Та на мене славоньки не пускай!»

ГАНДЗЯ

Чи є в світі молодиця, Як та Гандзя білолиця? Ой, скажіте, добрі люди, Що зі мною тепер буде?[88]
Припев: Гандзя душка, Гандзя любка, Гандзя милая голубка, Гандзя рибка, Гандзя птичка, Гандзя цяця молодичка.
Чи я мало сходив світа? Чи я мало бачив світа? Чим калина найкрасніша, Моя Гандзя наймиліша.
Припев.
Як на мене щиро гляне І як стане щебетати, Сердце моє, як цвіт, в’яне, Сам не знаю, що діяти.
Припев.
Гандзю моя, Гандзю мила, Чим ти мене напоїла: Чи любистком, чи чарами, Чи солодкими словами?
вернуться

84

Последняя строка каждого куплета повторяется.

вернуться

85

Две последние строки каждого куплета повторяются.

вернуться

86

Две последние строки каждого куплета повторяются.

вернуться

87

Каждая строка повторяется.

вернуться

88

Две последние строки каждого четверостишия повторяются.