из Вастракани».
Как проговорит детинушка, незнаем человек: «Из тиху-то я Дону не казак, не казачей сын, «Я не с вашего крепкого города, а из Астрахани.
«Я со Камы-то со реки, Сеньки Разина сын, «Посулился мой-то батюшко завтра в гости
к нам быть,
«Вы умейтетко моего батюшка кормить его,
поить,
«Вы кормить его, поить и честно жаловати». В астраканьскому губернатору не слюбилися
словеса.
«Еще есть ли то при мне, а слуги верны при
собе,
«Вы сведите-тко молодца в белокаменну
тюрьму».
Взяли-брали молодца за желтый волоса, Повели его, молодца, в белокаменну тюрьму, Сверху вниз было по матушки по Камы по
реки,
Что й по Камы по реки легка лодка пловет, Как на той-то легкой лодке атаман воровской
сидит,
Атаман воровской сидит, Сенька Разин тот
сын,
«Еще что-то мне, братцы робятушка, тошным
стало^ тошно,
«Мне тошным стало тошно и тошнешенько;
«Вы подайте-тко воды с-под правый с-под
руки».
И над водой-то Сенька волховал и воду взадь
выливал:
«Видно, мой тут ведь сынок, а сидит в белокаменной тюрьме,
Приворачивайте, робята, ко крутому бережку, Уж мы стену разобьем, а и тюрьму по каменю
разнесём
И вастраканьското губернатора в полон к собе
возьмем,
И вастраканьскую губернаторшу
в наложницы».
2
Что и во городе, во Астрахани,
Тут чудилоя-ироявился Во незнамый, братцы, человек, (2)
Чисто щепетно
Мальчик по городу разгуливает,
Он разгуливает, молодец,
А во черной бороде;
На нем кафтанчик на распашечку,
На распашечку мальчик идет (2)
Хирсовый кушачок на его на правых плечах; Белевые чулочки на его резвых ногах; Сафьян-сапожки на его на белых чулках; На нем черная шляпа Только с пазументом На его русых на кудрях.
Он ни князем, ни боярам Не кланялся никому,
Астраханским купчикам Он челом, мальчик, не бьет;
Астраханскому губернатору
Он под суд к нему, мальчик, нейдет,
Увидал же только губернатор,
Детинушку, его из окна:
Только вышел губернатор
На крашеный славный крылец; Закричал же губернатор Своим вышним голосом:
«Ой вы, слуги, мои слуги,
«Слуги верные мои,
«Вы подите приведите «Удалого молодца».
Закидались, заметались Слуги верные его По трактирам, по кабакам,
По питейным домам;
Захватили молодца близ Царева кабака;
Привели молодца Губернатору прямо на двор. Поставили молодца Подле красного крыльца,
И вышел губернатор На свой славный крылец:
Стал расспрашивать губернатор Детинушку его одного:
«Ты скажи, скажи, детинушка,
«Всю правду про себя,
«Да чьего рода, из которого города, «И сколько тебе лет?
«И питерский а ль московский,
«Аль асрьгханский ты купец?»
«Ни питерский, ни московский,
«Ни асрыханский я купец.
«Ни тебе, губернатор,
«Меня опрашивать, молодца;
«Я купец, только из огненной реки, «Стеньки Разина я сынок».
И закричал губернатор
Своим вышним голосом:
«Слуги верные мои!
«Эк вы подите, его отведите «В новокаменну тюрьму».—
«Ах, новокаменна тюрьма,
«Синя крепушка моя,
«Ах, как откроется весна, «Придет батюшка скосна, «Придет новый батюшка скосна, «Новокаменну тюрьму «По камешкам всю разберет, (2) «Да все невольничек распустит». Как открылася весна красна, Пришел батюшка воскосна, (2) Новокаменну мою тюрьму Все по камешкам разобрал, (2) Все невольничек распустил.
3
Був колись на Укране славный козак Герасим, такий, як Максим Зализняк або козак Нечай. Як настала недобра година, Гарасима кочка раз сажали за камшстши, в тюрьму, але славний Гарасим завше пробиравстший втшав. Вш вШська не мав, а як тыьки свисне, то набЬкить козаыв зо Bcix сторш!
От Гарасим як втж уже може в десятий раз з каторжно! тюрмы, зибрав козаюв и niiuoB в Рассею, бо Укра!ва з! acix стор1н тод1 була вже занята, а вперед Гарасим пустив свого сына, щоб расшзнав Пх людей и ту сторону…
Проявився дитинушка, незнакомий чоловш;
BiH не заходить по Калугу по калушсьшм
мужикам,
Bin почав дитинутка в кабаку гулять И про себе nicbHio зазвать…
Губернатор, узнавши об 1му, вел!в его привести:
«Ех, вы, слуги, вы, лаке1 Bipuii Moi,
«Идите, приведиге мужика «3 пишного кабака!
«Скуль ты, дитинушка, скуль ты родом,
чоловиче
«Чи ты з Дону козак, чи ты козацький сын?» «Я не з Дону козак, я не козацький сын; «Мий батько хоче у вас в гостях бувать, «Знайте ж, як мого отця приймать». Разсердився губернатор на вдалого молодця: «Ех, вы, слуги, вы в1рни, возьмпе козака! «Засадить его в тюрму, за каменну стшу». «Якая ваша тюрма: каменна чи кирпичная? «Мы вашу тюрму по кирпичу розберем,
«И вашого губернатора в полон в1зьмом!» Гарасим1в сын, кепкуючи над губернатором, як т>йнув его, то вси вшна в губернаторському дворце* потршкались. Гарасим1в сын ишов весел») в тюрму, бо добре знав, що отець его в cKopi\i 4aci прибуде и висвободить:
Ище не свет, ище не ceят,
Красну лотушку видать!
Красну лотушку звидав,
Отец до его прибував.
4
Во славном городе, во Астрахани Проявился детинушка, незнам человек.
Щедро, шепетко по городу погуливат.
Черну шляпу с позументом носит на одном
ухе.
Рытого бархату кафтанчик носит на одном
плече,
Изарбацкую опояску во руках концы. (Небывалыми словесы похваляется) «Астраханскими купцами я не знаюся, «Астраханскому губернатору я не кланяюсь!» Привелося добру молодцу итти вдоль по улице, Довелося добру молодцу зайти во царе® кабак, Открывает он двери на пяту,
Закрывает он крепко-накрепко.
«Ах, ты гой еси, целовальнячек доверенной! «Открывай ты потребы глубокие,
«Доставай ты мне цельнаго спирту на пятьсот
рублей,
«Ас товарищами на три тысячи!»
Говорит тут целовальничек доверенной:
«Что это, братцы, за питух пришел, за горькой
пьяница?»
У дверей в углу стояла голь кабацкая.
«Что ты, целовальничек доверенной,
ошибаешься!
«Не питух тебе пришел, не горькой пьяница, «По всей нашей iPycn родовой казак».
Тут сироговорил Незнамушка:
«Пей, гуляй, голытьбушка, на мой на счет». Привелося добру молодцу итти опять вдоль
по улице
Мимо той ли канцелярии губернаторской. УвиДал то из окошка губернатор наш,
Тут вскричал он, заревел он зычным голосом. «Вы подите, приведите мне Незнамушку!»
Тут пошли и привели ему Незнамушку. Отпирает он двери на пяту,
Закрывает двери крепко-накрепко,
Он кланяется на все четыре стороны (Губернатору и губернаторше на особице). Губернатор у него стал выспрашивати:
«Царь ли ты, царевич, или царской сын, «Король ли ты, королевич, королевской сын?» У дверей в углу стояла голь кабацкая.
«Ах ты, батюшка наш, ты ошибаешься! «Пришел тебе не царь, не царевич и не
царской сын.
«Не король, не королевич, королевской сын. «По всей нашей Руси родовой казак
(православной царь) «Под названием Петр Алексеевич!»
Говорит Незнамушка голи кабацкой:
«Чем тебя я, голытьбушка, пожалую, «Генералом ли, адмиралом ли, тайным
советником?
«Принимай ты, генералушка, дома и казну!» Говорит тут Петр Алексеевич:
«На приходе добра молодца не потчевал,
«На уходе добра молодца не учествовал, «Заутра с тобой, собакой, переведаюсь!»
ПЕСНИ О ПОХОДАХ РАЗИНА
Походы разинцев и яркие события, связанные с ними, нашли себе отражение в богатом песенном репертуаре. Песни более всего отобразили поездки по Волге и Каспийскому морю, взятие Астрахани, некоторые моменты похода в Персию. Один из симбирских вариантов приписывает Разину даже взятие Казани.
Песни о взятии Астрахани известны по самым ранним записям. Старший вариант, из песенника Трутов-окого, наиболее точно передает истерическую действительность. Что-то зачернелось на Волге — это струги разинцев, с белыми тонкими парусами. Атаман предлагает дружине грести как можно сильнее, чтобы быстро пройти мимо поволжских городов. Однако их замечает воевода и приказывает стрелять из пушек. Стенька заявляет: напрасно тратить порох и снаряды, так как его не берут ни пули ни ядра. В финале песня изображает расправу с воеводой. Приезд Разина в Астрахань и наказание воеводы изображаются также в некоторых песнях и о сынке (например, № 2). Иногда